《夢(mèng)華錄》:“趙盼兒”們的全息宇宙,“關(guān)漢卿”們的喜劇內(nèi)核
文/C叔

大家好,我是C叔,最近《夢(mèng)華錄》大火,是時(shí)候亮出30年劉亦菲老粉的身份了,其實(shí)當(dāng)年《花木蘭》出預(yù)告片的時(shí)候我就寫過文章,結(jié)果上映以后發(fā)現(xiàn)根本吹不動(dòng)。
還好這次《夢(mèng)華錄》評(píng)分和口碑都不錯(cuò),我估計(jì)劉亦菲也意識(shí)到了,自己不惜扮丑,拼命掩飾自己在古裝里的“美”,卻仍然要被人說是花瓶,干脆“躺平”美到底,反正一樣要被說,不如收他們點(diǎn)錢。
話說回來,別看評(píng)分不低,但不少評(píng)論都說劇情邏輯有硬傷,我覺得吧,假如按照《風(fēng)起隴西》的標(biāo)準(zhǔn),陳曉應(yīng)該是活不過3集,劉亦菲在茶樓就有可能劇終,但也不能以這個(gè)角度來要求一部“古裝女偶像劇”。我這也不是在為劉亦菲開脫,說到底這就是一部“喜劇”,大家生活工作壓力都大,看劇就是圖個(gè)甜度足,合家歡,劇情邏輯都是為此服務(wù)的。

我覺得難能可貴的是,這部劇不是改編自網(wǎng)文或小說,而是元代關(guān)漢卿的作品《趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵》。
要強(qiáng)調(diào)一下,我不是說網(wǎng)文小說不行,而是說像元曲和各類戲曲作品的處境類似“非遺”,曾經(jīng)在中國(guó)文化史上璀璨奪目,如今卻越來越缺少受眾。《救風(fēng)塵》其實(shí)翻拍過不少版本,但沒有《夢(mèng)華錄》,恐怕也沒人會(huì)討論關(guān)漢卿的作品。
陳佩斯在一檔訪談節(jié)目中提到:
“如今的喜劇電影是在無厘頭里找噱頭,劇本結(jié)構(gòu)是一桿子捅到底的糖葫蘆串,而1千年前的南宋古人作品,已經(jīng)在疊床架屋多線作業(yè)了?!?/strong>
他說的是南宋戲本《張協(xié)狀元》,“我們?cè)?jīng)有過高級(jí)的喜劇,我們需要重新學(xué)習(xí)講故事?!?/strong>陳佩斯說。
從這個(gè)角度講,我慶幸這部劇能火,因此借著《夢(mèng)華錄》的熱度,來聊聊關(guān)漢卿和《救風(fēng)塵》。

一切都是從一個(gè)“沖突”開始。
《救風(fēng)塵》故事源頭,就是如何拯救一個(gè)風(fēng)塵女,也就是劇中林允飾演的“宋引章”。宋引章出場(chǎng)就要面對(duì)一次重要的人生抉擇,是嫁給“渣男”周舍,還是“老實(shí)人”安秀實(shí)。當(dāng)然了,老實(shí)也是相對(duì),畢竟安秀實(shí)也是“平生以花酒為念”。
在周舍和安秀實(shí)之間,宋引章選擇了周舍,然而安秀實(shí)早年曾得到宋引章的口頭婚約承諾,于是他去求宋引章的結(jié)拜姐姐,也就是劉亦菲飾演的趙盼兒,期望讓宋引章回心轉(zhuǎn)意。
那趙盼兒為什么要幫安秀實(shí)呢?說起來也是令人心酸,趙盼兒也是風(fēng)月中人,比宋引章年長(zhǎng)幾歲,估計(jì)是類似的事情看得太多,看得太透。
她勸宋引章的一句話很寫實(shí)也很無奈,“那做丈夫的做的子弟。做子弟的做不的丈夫?!?/strong>

子弟可以理解為“花花公子”,就是說,你看到別人老公在風(fēng)月場(chǎng)一擲千金,但這些人卻當(dāng)不得老公。言下之意就是找個(gè)老實(shí)人嫁了算了??伤我虏⒉凰佬?,道理我都懂,但我還是覺得周舍好,什么原因呢?原文說:
“夏天我好的一覺晌睡。他替你妹子打著扇。冬天替你妹子溫的鋪蓋兒煖了。著你妹子歇息。但你妹子那里人情去。你妹子穿那一套衣服。戴那一付頭面。替你妹子提領(lǐng)系。整釵環(huán)。只為他這等知重你妹子。因此上我要嫁他?!?/blockquote>
同志們,這段敲黑板啊,什么叫“噓寒問暖”,關(guān)漢卿就差手把手教你了。因此乍一聽這周舍好像不錯(cuò)啊,要不說人人都愛渣男呢?
但趙盼兒早已看透這些,不要相信在野黨,上臺(tái)以后都一樣。趙盼兒勸宋引章:
“娶到他家里。多無半載相拋棄。又不敢把他禁害。著拳椎腳踢。打的你哭啼啼。”
《夢(mèng)華錄》里說周舍騙婚,有點(diǎn)像我們現(xiàn)在講“殺豬盤”,說句題外話,所謂有人的地方就有“騙局”,不分海內(nèi)外,比如奈飛就拍過部紀(jì)錄片《Tinder》,講的就是國(guó)外騙婚的故事,騙局最后能成功,其實(shí)都是迎合了人的某種欲望,有位精神病醫(yī)生總結(jié)了他的妄想癥患者的病因:
“無非是這么兩件事,男人都想要干大事,而女人呢?都想著被人愛?!?/strong>
趙盼兒對(duì)這事看得透,原著里關(guān)漢卿沒提,但劇中給劉亦菲安排了一段元稹《鶯鶯傳》的情節(jié),說她丈夫考中功名,始亂終棄,總之趙盼兒是經(jīng)歷過這類事,于是干脆毒舌起來,說:
“恁時(shí)節(jié)船到江心補(bǔ)漏遲。煩惱怨他誰。事要前思。免勞后悔。我也勸你不得。有朝一日準(zhǔn)備著搭救你塊望夫石?!?/blockquote>
宋引章聽這話自然賭氣嫁了周舍,結(jié)果也如趙盼兒所料,風(fēng)花雪月甘甜去,柴米油鹽苦楚來,去了周家的宋引章什么都不會(huì)干,沒多久就挨了打。眼下也顧不上面子給趙盼兒寫信求救。
趙盼兒收到信也感嘆:
“想當(dāng)日他暗成公事。今日決成仇。我當(dāng)初作念你的言詞。今日都應(yīng)口。則你那說著去時(shí)恰便似去秋。似這般燕侶鶯儔。暢好是容易恩愛結(jié)綢繆。”
話是這樣說,但到底是姐妹,救也一定要救,問題是怎么救?雖說是妾,雙方也是有婚約的,不能一走了之。問題的關(guān)鍵就是“休書”。
有人說宋代講程朱理學(xué),對(duì)婦女有壓迫?其實(shí)相比明清,推崇“烈婦”,為了貞節(jié)牌坊守一輩子寡,宋代還算不錯(cuò),對(duì)二婚也沒什么排斥,《清平樂》大家都看過,宋仁宗的母親,劉皇后就是二婚,后來還鬧出“貍貓換太子”的故事,而宋仁宗自己的皇后,曹皇后也是二婚。皇帝尚且如此,民間自然也比較寬容。
那么趙盼兒如何拿到周舍的“休書”,非常人做非常事,那只有“風(fēng)月救風(fēng)塵”,原文里說:
“我將他掐一掐。拈一拈。摟一摟。抱一抱。著那廝通身酥。遍體麻。鼻凹上抹上一塊砂糖。著那廝舔又舔不著。吃又吃不著。賺得那廝寫了休書。”
趙盼兒設(shè)計(jì),只要周舍休了宋引章,自己愿意嫁給周舍,宋引章除了風(fēng)月什么都不會(huì),而自己上得廳堂,下得廚房,大裁小剪,樣樣在行。不要你一分聘禮,倒貼上家業(yè)私藏,只為成全這段姻緣。
周舍一聽這買賣穩(wěn)賺不賠,但他也留了個(gè)心眼,讓趙盼兒立下誓言。等休書到手,宋引章得以脫身,趙盼兒也立即“毀約”。最后鬧到官堂,縣官也比較公正,看證據(jù)辦事,有休書自然就判了周舍敗訴,杖六十。
《趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵》的故事也以大團(tuán)圓結(jié)局收尾,整個(gè)故事看起來一點(diǎn)也不復(fù)雜,趙盼兒智勇雙全,不畏強(qiáng)權(quán),不懼身份,敢于斗爭(zhēng),堪稱大女主劇的典范。
許多人說喜劇往往沒有深度,看過就忘,不像悲劇,能引人深思?;蛟S有些商業(yè)片確實(shí)如此,但我記得陳佩斯很早就說過,“喜劇的內(nèi)核是悲劇”。都說周星馳開創(chuàng)了“無厘頭”的先河,當(dāng)年我們看《大話西游》、《九品芝麻官》、《喜劇之王》都笑的前仰后合,那個(gè)人怎么那么好笑,他好像一條狗啊,當(dāng)一個(gè)個(gè)春天過去,冬天到來,不知不覺中你發(fā)現(xiàn)自己就是“至尊寶”,就是“包龍星”,就是“尹天仇”,于是一部喜劇最好笑的部分來了,原來我們笑的是自己啊。
關(guān)漢卿在《救風(fēng)塵》的最后,寫了這么一段:
“面糊盆再休說死生交。風(fēng)月所別尋鶯燕侶?!?/strong>
雖然這次得救,但趙盼兒和宋引章之后的命運(yùn)會(huì)如何呢?
回到《夢(mèng)華錄》的女主們,她們都有一段遇人不淑的過往,趙盼兒遇到了將他拋棄的歐陽旭,宋引章碰上渣男周舍,孫三娘嫁給了一身銅臭的傅新貴。但她們都不愿接受這樣的命運(yùn),通過自己的抗?fàn)?,趙盼兒遇到顧千帆,宋引章遇到沈如琢,孫三娘遇到杜長(zhǎng)風(fēng),拋棄過去的不幸,她們都有了更好地選擇。
王子和公主終于幸福地生活在一起,童話故事通常是這樣結(jié)尾的。
是否真能如此呢?這讓我想起楊紫瓊的新片《瞬息全宇宙》,同樣也是大女主喜劇,甚至更加“無厘頭”,但影片討論的問題和關(guān)漢卿提出的問題是一樣的,給一個(gè)人生沒有可能的人所有可能性,你會(huì)如何選擇?
假如當(dāng)初沒有選擇他,我會(huì)遇到更好的人,會(huì)有更好的生活,就像趙盼兒,宋引章一樣。但現(xiàn)實(shí)并非如此,無論是《瞬息全宇宙》也好,《救風(fēng)塵》也好,亦或《夢(mèng)華錄》,都是對(duì)生活的美好投射,無論有多少種可能性,都不該沉迷于幻象,直面生活,克服它。
當(dāng)然了,話都是容易說的,誰不愛做夢(mèng)呢?
揚(yáng)州有一位名為“珠簾秀”的元曲演員,據(jù)說貌若天仙,才華出眾,因此諸多文人才子都是她的追求者,關(guān)漢卿也是其中之一?!毒蕊L(fēng)塵》就是關(guān)漢卿轉(zhuǎn)為珠簾秀量身定做的劇本,然而珠簾秀最終嫁給了一位背景模糊的錢塘道士,之后便遠(yuǎn)離了她鐘愛的舞臺(tái),也離開了繁華的風(fēng)月場(chǎng)。她和道士一起平靜生活了二十年,她離世后,道士留下了四句話:
“二十年前我共伊,只因彼此太癡迷。
忽然四大相離后,你是何人我是誰?”
?
全文完,更多故事和視頻,請(qǐng)關(guān)注公眾號(hào):C叔聊歷史
標(biāo)簽: