據(jù)說(shuō)詩(shī)人不追求可知的世界，

他們用人類(lèi)的感性、有限的心靈，

歌頌生活和所有存在；

哪怕是像飛蛾撲火，

他們也在用這種方式，

展現(xiàn)美性。

據(jù)說(shuō)愛(ài)智者竭力解釋世界，

無(wú)論，他們認(rèn)為自己所面對(duì)的，

是凝重的黑幕，還是漫長(zhǎng)的旅途；

他們說(shuō)這才是追求智慧，

像赫克托耳，奮鋌長(zhǎng)矛，

迎接命定的敗毀。

哦，繆斯，

請(qǐng)你再向我講述凡間眾生的故事，

我冀望你不朽的慧眼，

捕捉世界百味。

我的夢(mèng)想，我的夢(mèng)想呦，

我在奔跑，

邁開(kāi)二萬(wàn)五千第一里；

我似乎前進(jìn)著，我確乎前進(jìn)著，

但路上風(fēng)景美好，我在思考駐足，

哪怕只有一會(huì)兒，只有一會(huì)兒，

但我知道，那會(huì)削減動(dòng)能，事倍功微。

天上的繁星呦，你是最閃亮的風(fēng)景，

不知孔蘇的月船，會(huì)不會(huì)為你停留。

阿蒙之子呦，你是時(shí)間的神祇、人類(lèi)的蔭蔽，

請(qǐng)你為我投光，守看明眸；

努恩的神裔呦，請(qǐng)你照耀前路，佑護(hù)人民。