莫言是中國當(dāng)代著名作家。

Mo Yan is famous contemporary Chinese writer.?

2012年他獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，這是中國人首次獲得這一獎(jiǎng)項(xiàng)。

In 2012, he become the country's first Nobel Literature Prize laureate.?

莫言原名管謨業(yè)，筆名”莫言“，意思是”不要說話“。

Born Guan Moyan, the author writes under the pen name Mo Yan, which means "don't speak" in Chinese.?

莫言的作品深受魔幻現(xiàn)實(shí)主義影響，寫的是發(fā)生在山東高密的傳奇。

His works were strongly influenced by magical realism and told the tales of numerous legends which took place in Gaomi, Shandong province.

在三十幾年的寫作生涯中，高密激發(fā)了他許多創(chuàng)作靈感。

Gaomi is the place that inspires his writing greatly during his over 30 years writing career.

許多人是通過導(dǎo)演張藝謀的電影《紅高粱》才認(rèn)識了莫言。《紅高粱》正是改編自莫言的同名小說。

Many people came to know Mo Yan through director Zhang Yimou's film Red Sorghum, which is adapted from Mo Yan 's novel of the same name.