兩篇文章一起發(fā)，皆僅節(jié)選

王家衛(wèi)：《藍(lán)莓之夜》是《花樣年華》的一部分? ?

來源：南方周末?作者：袁蕾 陳軍吉?

https://www.zgnfys.com/a/nfrw-33753.shtml

（僅節(jié)選部分內(nèi)容）

? ? 對談《藍(lán)莓之夜》

????*南方周末：為什么在你的片子里，美國和香港的酒吧都長得一樣？??

? ??*王家衛(wèi)：酒吧就是這個(gè)樣子啊。我去北京三里屯的酒吧，我們在榆林拍戲的時(shí)候，酒吧也都是這個(gè)樣子，永遠(yuǎn)是這個(gè)調(diào)調(diào)啊。

? ? *南方周末：但昆汀·塔倫蒂諾的酒吧，就跟你的不一樣。

? ? *王家衛(wèi)：我們混的圈子不一樣，他比較喜歡有女人表演的那種，你知道嗎？他比較hard core(來真的)一點(diǎn)。我們只是嘴巴聊聊，他要有實(shí)際行動(dòng)，這是美國人跟中國人不一樣的地方。? ?

2006年6月，好萊塢影星娜塔莉·波特曼和美國流行爵士天后諾拉·瓊斯來到美國內(nèi)華達(dá)州一個(gè)偏僻的片場，準(zhǔn)備拍一部電影。她們拿到了各自的劇本，兩人都很意外：“居然還有劇本？”她們要拍的是《藍(lán)莓之夜》，王家衛(wèi)的首部英文電影?！皩ρ剑@個(gè)是英文片嘛，”王家衛(wèi)笑著說，“但我們還是會(huì)改的。”

2007年12月，北京希爾頓酒店一樓咖啡廳，王家衛(wèi)單肩靠在沙發(fā)扶手上，對南方周末記者說：“連她們都知道了，我的名聲太臭了?！?/span>

王家衛(wèi)還是戴著招牌墨鏡，黑色毛衣和白色T恤，比3年前《2046》時(shí)瘦了一些。這次王家衛(wèi)在北京待了十多天，給新片《藍(lán)莓之夜》配音，配音隊(duì)伍非常強(qiáng)大：鞏俐、姜文、趙薇、張震、董潔，還有導(dǎo)演田壯壯?！八麄冋f配音是二度創(chuàng)作，我說這次不是二度，是一度。”王家衛(wèi)把這次配音，稱作“廣播劇”。

12月20日，英文版和“廣播劇”版《藍(lán)莓之夜》將同時(shí)在全國上映。

?

? 董潔配的是女主角諾拉·瓊斯。

? ? ?“我感覺董潔是個(gè)沒有化妝品的女孩子?！蓖跫倚l(wèi)說，這并不是指她“清淡”，而是說她死腦筋?！八袆?dòng)不是很快，會(huì)很專心做自己的事，往一個(gè)目標(biāo)慢慢地走?；旧暇褪枪虉?zhí)、內(nèi)向的諾拉·瓊斯?！?/p>

<藍(lán)莓之夜〉董潔助陣 鞏俐章子怡有望中文配音

2007年11月23日 09:25 來源：廣州日報(bào)

http://www.chinanews.com.cn/yl/dyzx/news/2007/11-23/1085592.shtml

　董潔計(jì)劃回歸銀幕

　　前日，董潔為《藍(lán)莓之夜》捧場，她說今年自己已拍了兩部電視劇，之后工作重點(diǎn)會(huì)放回到電影上。記者問她想不想拍西片？她直言：“有好劇本都會(huì)拍，(如果需要全裸呢？)我沒想過，也不太適合。

ps：《藍(lán)莓之夜》的搬運(yùn)就此結(jié)束，接下來繼續(xù)天若有情