2023年大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)碩考研經(jīng)驗(yàn)貼
?

征稿啟事
經(jīng)驗(yàn)帖持續(xù)征稿中!
感興趣可戳??
快來(lái)投稿經(jīng)驗(yàn)帖,贏3000元大獎(jiǎng),還有機(jī)會(huì)出版!

個(gè)人情況&備考原因
個(gè)人情況:
本科雙非二A學(xué)校,日語(yǔ)專業(yè),大一零基礎(chǔ)開(kāi)始學(xué)習(xí)日語(yǔ)。之所以選擇日語(yǔ)這個(gè)專業(yè),也是因?yàn)樽约簭男?duì)學(xué)習(xí)語(yǔ)言感興趣。然后之前英語(yǔ)學(xué)的也還可以,就想接觸一下別的外語(yǔ)學(xué)習(xí)??佳袆傞_(kāi)始也不確定自己能不能考上,畢竟有很多很早就開(kāi)始學(xué)習(xí)日語(yǔ)的大神。但是我總是相信,在為一件事情付出努力的時(shí)候,總是能收獲一些自己意想不到的東西的。所以我還是遵從自己的內(nèi)心,選擇了報(bào)考大外。然后日語(yǔ)證書(shū)的話,因?yàn)橐咔樵?,去年的N1沒(méi)有考成,那時(shí)候考完初試之后又覺(jué)得自己考研無(wú)望了,為了好找工作又急急忙忙報(bào)了個(gè)J-TEST的考試,獲得了特A的成績(jī)。
擇校原因:
參考前幾屆師姐考上的院校然后再在網(wǎng)上搜索了解,發(fā)現(xiàn)大外在日語(yǔ)專業(yè)是全國(guó)頂尖的實(shí)力。然后再在愛(ài)初心等公眾號(hào),知乎上繼續(xù)搜索大外的經(jīng)驗(yàn)貼以及學(xué)校的情況,了解到大外保護(hù)一志愿且不歧視雙非。向考上的學(xué)姐打聽(tīng)的時(shí)候,也有得知大外的老師好像都挺優(yōu)しい的。而且我一直想找機(jī)會(huì)出去外面的世界看看,想去體驗(yàn)一下跟廣東這邊不一樣的風(fēng)土人情和文化氛圍。再結(jié)合自身的實(shí)力情況,最終選擇報(bào)考大外。至今也沒(méi)有后悔這個(gè)選擇。
接下來(lái)介紹一下我的初試相關(guān)備考經(jīng)驗(yàn)
政治
我是七月份中旬開(kāi)始著手政治這一課的。剛開(kāi)始可以說(shuō)是每天看徐濤+做題的節(jié)奏。就是看完徐濤的強(qiáng)化班的相關(guān)內(nèi)容之后再結(jié)合1000題做的。我沒(méi)有倍速看,但是后來(lái)想想還是倍速比較節(jié)省時(shí)間一點(diǎn),不太清楚的再恢復(fù)原速就好了。七八月份我是每天給了政治兩三個(gè)小時(shí)的時(shí)間,有時(shí)還會(huì)超時(shí)。
我是買了一個(gè)錯(cuò)題打印機(jī),然后把錯(cuò)題打印下來(lái)粘到錯(cuò)題本上回顧。徐濤的強(qiáng)化班我是全程跟下來(lái)了。但是建議沒(méi)有時(shí)間的寶子們思修就別看了直接刷題即可。哈哈我好像是十月份中旬才把強(qiáng)化班看完如果記得沒(méi)錯(cuò)的話,為了好記憶知識(shí)點(diǎn)我給自己買了思維導(dǎo)圖的筆記本自己總結(jié)筆記來(lái)著,所以選擇題基礎(chǔ)打的還算可以。后期是跟的腿姐,看完濤哥的強(qiáng)化班之后我就去跟腿姐的技巧班和沖刺班還有押題班。期間刷肖八的選擇題。
因?yàn)楹笃诟氖峭冉?,所以主觀題也是直接背腿姐的。肖四后來(lái)也買了,做了選擇題,主觀題也稍微看了一下,但沒(méi)有選擇去背。后期選擇題一般都是保持在四十分以上的。也有默寫(xiě)過(guò)主觀題。但是從來(lái)沒(méi)有模擬過(guò)實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練。
寶子們一定要注意了。一定要自己進(jìn)行模擬。都是血的教訓(xùn)啊。那時(shí)候我在考場(chǎng)上沒(méi)有看鐘的習(xí)慣,做完兩道大題的時(shí)候以為還有很多時(shí)間,一抬頭只剩三十分鐘不到,腦子里只冒出:完蛋了。Xxx。真是太棒了你,考完第一科就知道自己考不上了哈哈??纪赀@一科之后也沒(méi)有要復(fù)習(xí)的欲望。晚上回到酒店就一邊聽(tīng)著喜歡的電影的臺(tái)詞,一邊在那默默流眼淚。但是為了給自己的考研生活劃上完美的句號(hào),剩下的幾科我還是照常去考試了。所以寶子們,臨考前一定要進(jìn)行多次模擬,不然真的會(huì)GG。而且今年的選擇題很難,就是時(shí)政方面出的是跟腿姐肖老師等主流老師壓的題是有關(guān)的,但是就不考那個(gè)。我至今記得一道題好像是問(wèn)中國(guó)-東盟國(guó)家就南海問(wèn)題達(dá)成的重要文件是啥。當(dāng)時(shí)都傻眼了,我怎么知道啊?!!都沒(méi)見(jiàn)過(guò),只能靠蒙。所以真的是考場(chǎng)上啥都有可能發(fā)生。
平時(shí)選擇題很高分,但萬(wàn)一出卷老師出的比較偏,有些題也只能靠蒙。扯遠(yuǎn)了,回來(lái)回來(lái)。后面給政治的時(shí)間給的太多了,特別是十一二月份,每天六個(gè)小時(shí)是常態(tài)。就是在喜馬拉雅上聽(tīng)腿姐的帶背然后看+背腿姐沖刺手冊(cè)。給寶子們個(gè)建議,如果是跟的腿姐,時(shí)政的主觀題不建議背太早。不然很有可能會(huì)白背。就是相當(dāng)于本來(lái)只需要以選擇題背誦的東西花了主觀題背誦的時(shí)間。非常的不值當(dāng)。時(shí)政的主觀題建議直接背最后的版本。之前腿姐叫背的時(shí)政題就先當(dāng)選擇題來(lái)記憶吧。我原本也是有買小程序的,但看個(gè)人吧。買了之后我就閑置了哈哈。我覺(jué)得還不如直接紙質(zhì)版一千題反復(fù)刷??偨Y(jié)一下我的看法吧。政治晚一點(diǎn)開(kāi)始也沒(méi)關(guān)系。我覺(jué)得八九月份開(kāi)始也不遲。因?yàn)楹笃诮o政治的時(shí)間會(huì)比較多嘛。但是如果是七八月份開(kāi)始的寶子,我覺(jué)得就不需要給那么多時(shí)間給政治啦。七月份到十月份每天給政治的時(shí)間控制在兩三個(gè)小時(shí)左右就可。多了真的不劃算。然后是十一二月份,每天給政治四個(gè)小時(shí)是正常的。五個(gè)小時(shí)也算比較多了。像我一樣給六個(gè)小時(shí)是真的不值當(dāng)。
可以直接全程跟一個(gè)老師,也可以強(qiáng)化跟濤哥,后期跟腿姐。我是覺(jué)著都可以。錯(cuò)題打印機(jī)的話可買可不買吧。不買的話就反復(fù)刷題,然后回顧錯(cuò)題即可。最重要的就是一定要進(jìn)行模擬演練??!一定要??!不希望寶子們犯我這種低級(jí)錯(cuò)誤。如果因?yàn)闆](méi)把握時(shí)間而沒(méi)答完題真的會(huì)很后悔的。
英語(yǔ)
大外的英語(yǔ)是自命題。所以我是做了《全國(guó)名校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院二外英語(yǔ)》和還有大外之前的早年真題的。這一科怎么說(shuō)呢。感覺(jué)前幾年的真題閱讀偏簡(jiǎn)單了,個(gè)人感覺(jué)可以做但參考價(jià)值沒(méi)有很大,而且市面上的答案還是有錯(cuò)誤,搜索答案也需要時(shí)間。有需要正確率高一點(diǎn)的寶子可以來(lái)找我。
雖然不能保證答案百分百對(duì)。但是因?yàn)榇鸢付际俏易约涸诎俣壬弦坏李}一道題搜的,應(yīng)該來(lái)說(shuō)是正確率比較高的答案了??梢詾閷氉觽児?jié)約一些搜答案的時(shí)間。我考英語(yǔ)這一科的時(shí)候是感覺(jué)閱讀是比之前的真題要難的,可能是因?yàn)閿⑹挛谋容^少的原因(如果沒(méi)記錯(cuò)的話)總之就是可以做做之前的真題,但是沒(méi)必要花太多時(shí)間在那里。閱讀的話就是要訓(xùn)練自己的閱讀思維嘛,死記答案也沒(méi)意思。閱讀訓(xùn)練的話推薦大家做《全國(guó)名校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院二外英語(yǔ)》或者六級(jí)閱讀也可。背單詞用的是百詞斬,詞組用的是紙質(zhì)版的戀練不忘+電子版的Anki記憶卡。也推薦不背單詞這個(gè)軟件,最近發(fā)現(xiàn)的。它有拼寫(xiě)模式,可以檢測(cè)自己有沒(méi)有背對(duì)單詞的功能。單詞一定要每天堅(jiān)持背呀!然后對(duì)于不熟悉的單詞的復(fù)習(xí)也很重要。不要背過(guò)就算了。
翻譯的話是用的大外的英語(yǔ)教材里面的翻譯做練習(xí)(畢竟以前的真題有出現(xiàn)過(guò)原題)。作文我直接就是背之前自己買六級(jí)題星火送的專項(xiàng)訓(xùn)練里面的作文模板。還挺有用的。語(yǔ)法不好的寶子們可以看看《英語(yǔ)魔法師之語(yǔ)法俱樂(lè)部》,我買了一本來(lái)看,還挺有趣的,里面還有練習(xí)。
專業(yè)課一:綜合日語(yǔ)
前面有九十分都是考基礎(chǔ)的,所以建議寶子們反復(fù)刷N1的單詞語(yǔ)法等基礎(chǔ)題。有時(shí)間也可以反復(fù)刷N1閱讀(畢竟很有可能會(huì)在考試中遇到原題)。但是還是那句話,閱讀重在鍛煉自己的閱讀能力思維,不要死記硬背。
反正基礎(chǔ)的話就是一定要做到N1的單詞語(yǔ)法看到那個(gè)選項(xiàng)就能選出來(lái)的程度。日本文化地理之類的可以直接刷《日本國(guó)情知識(shí)手冊(cè)3500例》或者《日本事情》的123冊(cè),一本就夠了 ,別貪多。內(nèi)容大差不差的。個(gè)人覺(jué)得這兩本中選一本就夠了。畢竟也就十分,花太多時(shí)間在這也不值得。時(shí)間不夠的寶子可以看看《30天突破!簡(jiǎn)明日本概況核心考點(diǎn)》。里面有挺多常規(guī)考點(diǎn)的。但是能刷一下題還是建議刷刷。
語(yǔ)言學(xué):
先看了翟東娜老師的《日語(yǔ)概說(shuō)》打基礎(chǔ)(畢竟是中文版的嘛嘿嘿)。然后再看蔡全勝老師的《新日本語(yǔ)概論》。剛開(kāi)始看這本書(shū)的時(shí)候是真的很想扔書(shū),但是我忍住了哈哈。痛苦地看完了第一遍。后來(lái)報(bào)了考上大外學(xué)姐們的課。跟著學(xué)姐們重新理了一遍思路,抓住了重點(diǎn)把書(shū)讀薄了,就輕松了很多。期間搭配「日本語(yǔ)文法ハンドブック」和「日本語(yǔ)學(xué)入門(mén)」,再總結(jié)出自己的筆記。然后再做做之前的真題主觀題的部分來(lái)鞏固。寶子們一定要自己總結(jié)筆記呀。千萬(wàn)不要死記硬背。蔡老師的《新日本語(yǔ)概論》一定要多看幾遍,后面看就挑重點(diǎn)看就行。一定要吃透這本書(shū)還有自己的筆記。
文學(xué)史:
首先看了一下「早わかり文學(xué)史」給近代史的學(xué)習(xí)打個(gè)底。然后后面的教材主要是用了劉利國(guó)老師的《概說(shuō)日本文學(xué)史》和劉曉芳老師的《日本近現(xiàn)代文學(xué)史》。剛開(kāi)始看的這兩本書(shū)的時(shí)候也是很痛苦。特別是曉芳老師的那本,因?yàn)閮?nèi)容太多太雜了,找不到重點(diǎn)。后來(lái)也是報(bào)了考上大外的學(xué)姐們的課,跟著學(xué)姐理清了思路,抓住了重點(diǎn),記憶的時(shí)候才沒(méi)有這么痛苦。然后如果時(shí)間允許的話,也是建議寶子們自己總結(jié)筆記。建議寶子們多上知網(wǎng)看看文學(xué)相關(guān)的論文。論述題自己平時(shí)也練練,鍛煉一下自己的思維。近代是重中之重,但是古代也要花時(shí)間看看。有名的俳句還有和歌也建議看看。
翻譯與寫(xiě)作
翻譯雖然說(shuō)大外偏向于文學(xué)性質(zhì)的,但是建議各個(gè)類型的都練練,政治經(jīng)濟(jì)的也練練。因?yàn)槿兆g中我記得有一題就是考的是跟經(jīng)濟(jì)有關(guān)的,好像是中小型企業(yè)之類的。我平時(shí)就是練習(xí)瑞譯公眾號(hào)里的文學(xué)翻譯還有《翻譯必?cái)y》。人民中國(guó)日文版我也關(guān)注了,但是后期沒(méi)有什么時(shí)間練。還有復(fù)盤(pán)很重要。不復(fù)盤(pán)的話可能過(guò)幾天就忘了。每日的練習(xí)也很重要。翻譯這東西就是靠日積月累的。很難臨時(shí)抱佛腳。
翻譯技巧隨緣吧。有時(shí)間的可以看看《日語(yǔ)高級(jí)筆譯》,沒(méi)時(shí)間的算了??梢陨暇W(wǎng)找找相關(guān)視頻知道一下有哪些主要的翻譯技巧。我記得小破站就有大外老師的翻譯課。但是對(duì)我來(lái)說(shuō)這個(gè)視頻太長(zhǎng)了,我沒(méi)耐心看。就直接看了看翻譯教程里面的主要內(nèi)容。平時(shí)練翻譯的時(shí)候也會(huì)留心對(duì)照范文想一下用了什么翻譯技巧。
應(yīng)用文是用了《日語(yǔ)生活商務(wù)書(shū)信模板大全集》,每個(gè)類型里挑一兩個(gè)模板背也夠了。不過(guò)一定要挑重點(diǎn)類型背喲,因?yàn)橛行┮豢淳筒粫?huì)考的也不太建議背。
作文是看了愛(ài)初心炸雞老師的課。然后也是關(guān)注了初心的公眾號(hào)日語(yǔ)專業(yè)考研。這個(gè)公眾號(hào)里有日語(yǔ)作文范文。對(duì)了,還有《日語(yǔ)優(yōu)秀作文精選》這本書(shū)也推薦。不過(guò)我后期也主要是背初心那個(gè)公眾號(hào)里的范文來(lái)背。因?yàn)橛行╊}材還是比較新的。前面那變書(shū)里的題比較舊了算是。我是挑不同類型的背背,然后一兩周練一次手也夠了。雖然我有時(shí)候?qū)嵲跊](méi)時(shí)間練哈哈。但是切記死記硬背打咩。背的時(shí)候一定要背一些通用的套話,考場(chǎng)上方可靈活運(yùn)用。
復(fù)試
出初試成績(jī)之后會(huì)有人組織大家填成績(jī)?nèi)缓蠼y(tǒng)計(jì)一下排名。但是今年不知道為啥有好多心理陰暗的小人亂填。導(dǎo)致預(yù)計(jì)的復(fù)試分?jǐn)?shù)線比真正的高出7分,害的我一度以為自己可能練復(fù)試的資格都沒(méi)有。我只能說(shuō)林子大了,什么人都有。
我是三月一號(hào)開(kāi)始準(zhǔn)備的復(fù)試。具體題目不透露。說(shuō)說(shuō)這二十多天的準(zhǔn)備吧。我是找了固定的小伙伴每天練習(xí)自我介紹還有自由問(wèn)答的,然后也參照以往的經(jīng)驗(yàn)貼去跟小伙伴準(zhǔn)備了朗讀文章這個(gè)環(huán)節(jié)的。自由問(wèn)答里有一部分內(nèi)容是針對(duì)自己的自我介紹設(shè)計(jì)的,一部分是自己的專業(yè)課知識(shí),一部分是針對(duì)朗讀的文章做設(shè)計(jì)的。專業(yè)課我是復(fù)習(xí)回之前自己整理的筆記,以及回放上課的視頻。然后我是后面報(bào)了愛(ài)初心的復(fù)試課的。里面有關(guān)于自我介紹還有自由問(wèn)答的模板,大家可以結(jié)合自己的情況自行參考然后整合成自己的內(nèi)容,不要直接背模板,不然很容易和別人撞的哈哈。
這個(gè)課里面還有一些學(xué)碩的專項(xiàng)課來(lái)鞏固復(fù)習(xí)一些基礎(chǔ)的專業(yè)知識(shí)還有關(guān)于研究計(jì)劃的設(shè)計(jì)。練習(xí)口語(yǔ)的小伙伴最好是固定的,然后小伙伴是報(bào)考同一個(gè)學(xué)校的最好。主要是練習(xí)的內(nèi)容是一致的,然后還可以一起上岸,很好的!不然很容易想偷懶。強(qiáng)烈建議寶子們看看往年的經(jīng)驗(yàn)貼,并找固定的小伙伴練習(xí)口語(yǔ)并模擬復(fù)試面試。然后二外的面試也是挺突然的,所以我也是按照專業(yè)課的面試來(lái)的。就是自我介紹+自由問(wèn)答。
自我介紹是在一分半左右。自由問(wèn)答就是參考小紅書(shū)里面的模板來(lái)準(zhǔn)備的。然后建議寶子們也可以弄個(gè)像專業(yè)課一樣的朗讀文章的環(huán)節(jié)。我當(dāng)初要是有時(shí)間也不會(huì)省下這一part了哈哈。
個(gè)人建議&碎碎念
時(shí)間要花在刀刃上。一定要有效率的學(xué)習(xí)。不然一天到晚花了那么多時(shí)間在學(xué)習(xí)上結(jié)果效率極低或者說(shuō)那個(gè)時(shí)間花錯(cuò)地方了,那只能感動(dòng)了自己,沒(méi)有任何用。還有計(jì)劃很重要。建議寶子們定制個(gè)大致的月計(jì)劃。然后再細(xì)化成周計(jì)劃然后再繼續(xù)細(xì)化到每天的日計(jì)劃。一定是要適當(dāng)?shù)模蝗幻刻於纪瓴怀捎?jì)劃也挺有挫敗感的。也側(cè)面說(shuō)明時(shí)間用錯(cuò)地方了。
然后呢,考研的時(shí)候我是建議一個(gè)人備考的,就是按照自己的時(shí)間來(lái)安排是最好的。但看個(gè)人吧,如果和別人在一起學(xué)習(xí)會(huì)更有動(dòng)力也可。還有就是考研真的是一場(chǎng)信息戰(zhàn),一定要積極獲取信息。主動(dòng)問(wèn)一下學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們問(wèn)題。還有就是確認(rèn)好考點(diǎn)在哪之后酒店一定要早點(diǎn)訂,不然會(huì)漲價(jià)的,相信我。
最后嘞,把我最喜歡的一句話送給大家:緊要關(guān)頭不放棄,絕望就會(huì)變成希望。你想放棄的每一秒鐘,都是緊要關(guān)頭。(來(lái)自茼蒿名言,是的,我就是王變的死忠粉哈哈)這句話不止適用于考研,也適用于人生中每一個(gè)重要的關(guān)頭。我很慶幸,在我考完政治那一科之后,即使我覺(jué)得很絕望,覺(jué)得自己上岸無(wú)望,也認(rèn)真的完成了剩下的三科,不然就不會(huì)有今天上岸的自己了哈哈。所以寶子們?cè)趥淇忌踔潦巧狭丝紙?chǎng)的時(shí)候,如果遇到一些很絕望的事情,也一定不要放棄,堅(jiān)持到底才有可能收獲勝利。畢竟搏一搏,單車真的可能變摩托嘛。加油呀寶子們!!
