99動(dòng)畫版西游記是彌補(bǔ)86版遺憾的一次嘗試？
雖然編劇不同，但動(dòng)畫版的故事取舍很大程度參考了86版原來的30集計(jì)劃所選的故事。99版有而86版沒有的故事恰恰對(duì)應(yīng)楊潔導(dǎo)演說當(dāng)年被迫甩下的5集（僅以大故事情節(jié)進(jìn)行比較，不比較具體情節(jié)）
左為86版，右為99版
猴王初問世=猴王出世
官封弼馬溫=龍宮取寶+養(yǎng)馬風(fēng)波（99版無“鬧地府”）
大圣鬧天宮=大鬧天宮+大戰(zhàn)二郎神+難逃佛掌心+難逃佛掌心（續(xù)）前半部分（99版對(duì)抓獲孫悟空后在天宮的處刑描寫詳于86版）
困囚五行山=難逃佛掌心（續(xù)）后半部分+師徒喜相逢?前半部分（99版無“江流兒”故事）
猴王保唐僧=師徒喜相逢 后半部分+智收白龍馬
禍起觀音院=惡僧盜袈裟+制服黑熊妖
計(jì)收豬八戒=豬八戒拜師
坎途逢三難=險(xiǎn)走黃風(fēng)嶺+流沙河收徒（99版無“四圣試禪心”）
偷吃人參果=偷吃人參果+觀音救仙樹
三打白骨精=三打白骨精
智激美猴王=誤入波月洞+唐僧變老虎+八戒請(qǐng)悟空
奪寶蓮花洞=平頂山遇險(xiǎn)+蓮花洞降妖
除妖烏雞國(guó)=老國(guó)王托夢(mèng)+烏雞國(guó)除妖
大戰(zhàn)紅孩兒=悟空遇圣嬰+收服紅孩兒
斗法降三妖=車遲國(guó)比武+大圣除三妖
險(xiǎn)渡通天河=夜阻通天河?（86版放棄，續(xù)集補(bǔ)拍）
收伏青牛怪=苦斗獨(dú)角怪（86版放棄，續(xù)集補(bǔ)拍）
趣經(jīng)女兒國(guó)=女兒國(guó)奇遇+琵琶洞逼婚
真假美猴王=真假孫悟空+?佛祖識(shí)獼猴（86版放棄，續(xù)集補(bǔ)拍涉及《師徒生二心》、《真假美猴王》）
三調(diào)芭蕉扇=被困火焰山+激戰(zhàn)牛魔王
掃塔辨奇冤=金光塔平冤
誤入小雷音=假西天遭難+彌勒收妖童?（99版無“木仙庵談詩”）
孫猴巧行醫(yī)=悟空成名醫(yī)+巧取紫金鈴
錯(cuò)墜盤絲洞=火燒盤絲洞+消滅蜈蚣精（99版調(diào)整至《激戰(zhàn)牛魔王》、《金光塔平冤》之間）
受阻獅駝嶺=勇闖獅駝嶺+大圣斗三魔（86版放棄，續(xù)集補(bǔ)拍涉及《受阻獅駝嶺》、《遇仙孔雀臺(tái)》、《如來收大鵬》）
救難小兒城=拯救比丘國(guó)（86版放棄，續(xù)集補(bǔ)拍）
四探無底洞=填平無底洞
傳藝玉華州=糊涂老國(guó)王+大鬧連環(huán)洞
天竺收玉兔=天竺國(guó)招親+嫦娥收玉兔
波生極樂天=靈山取真經(jīng)?（99版對(duì)真經(jīng)落水原因進(jìn)行改寫）
