我喜歡的日本文學(xué)
第一次接觸日本文學(xué)作品,大概在小學(xué)六年級(jí)上冊(cè),讀了名氣作家東野圭吾的《解憂雜貨店》,因?yàn)槟菚r(shí)特別喜歡wands的上杉升,并且平常我也很喜歡讀書,想順便了解日本的文學(xué)。在那之前看的都是中國(guó)和西方的小說(shuō),所以簡(jiǎn)直是滿懷期待的心情打開這本書的,但是連一半都還沒看到,我就齜牙咧嘴的合上了。至今也沒有再翻開第二次,不知道是不是譯者的原因,但我買的是銷量最高的那一版本,就是說(shuō)不出的矯情,看著看著開始反胃的那種,也是從那時(shí)候開始對(duì)日本文學(xué)帶有一種極大的偏見:都很矯情。對(duì)東野圭吾也成見頗大,而且聽說(shuō)他是個(gè)寫懸疑推理小說(shuō)的,我本身對(duì)此也不感冒,所以更討厭了。很孩子氣吧。
再次引起我對(duì)日本文學(xué)興趣是我在圖書館的時(shí)候,那時(shí)候余姚圖書館還沒搬遷,在那個(gè)記憶中破舊的圖書館里,我猝不及防看到一本紋理特別的白書,主要引起我注意的還是書名《好色一代女》,對(duì)于我這種實(shí)打?qū)嵉淖儜B(tài),看到它的第二秒就把它抱進(jìn)懷里了,雖然有點(diǎn)懷疑,但確確實(shí)實(shí)借走了。回家一看,看著看著就看呆了,這本書屬于日本古典文學(xué)的范疇內(nèi),講得是一個(gè)妓女顛沛流離的一生,給我當(dāng)時(shí)幼小的心靈帶來(lái)了極大的震撼,讀完第一遍,又忍不住再看了一遍,在學(xué)校里又不知不覺看了好幾遍,我第一個(gè)徹徹底底記住名字的日本作家就是此書的作者井原西鶴。直到上了初中還是忍不住回品了好幾遍,那時(shí)候就開始迷上了日本古典文學(xué),但奇怪的是愛上一代女這本書后,之后的日子也沒怎么借日本的書,可能是心中對(duì)日本文學(xué)的成見比較根深蒂固吧(笑)。
后來(lái)也是在圖書館借書,如果我沒有遺忘些什么的話,再借的一本應(yīng)該是三島由紀(jì)夫的《潮騷》,因?yàn)楦杏X這個(gè)名字特有意思,三島由紀(jì)夫也是比較有名的作家。當(dāng)時(shí)在學(xué)校翻開第一頁(yè)叫一個(gè)同學(xué)猜是哪國(guó)的書,同學(xué)眼睛一瞇就看到“小島”二字,然后我們就都笑崩了。(小插曲)在看的時(shí)候,滿腦子都是南沙織的樣子,小麥色的皮膚....黃色的裙子....總之故事很好看,作者文風(fēng)也頗具日式美,那時(shí)候的成見已經(jīng)消散的差不多,再到圖書館,就逮著日本書借。后來(lái)又陸陸續(xù)續(xù)看了很多文集.....就是那種日本有名的短篇小說(shuō)合集。也買了數(shù)十本日本俳句集和和歌集,徹底迷上了日本文學(xué)中的陰翳。讀的最多的就是谷崎潤(rùn)一郎的作品,這很難評(píng),我只能說(shuō)喜歡他的人絕對(duì)會(huì)特別迷戀他的文風(fēng)。
以下是我鐘愛的幾篇:
谷崎潤(rùn)一郎《異端者的悲哀》
岡本加乃子《金魚繚亂》
井原西鶴《好色一代女》《好色一代男》《好色五人女》
夏目漱石《心》
(媽的,突然想起來(lái)了。再看的不是潮騷,是太宰治的《人間失格》。)