第6集播出了，說實話，筆者看的是又好氣又好笑...
氣的是芒果又不聽勸地沿著首席大戰(zhàn)替補的邪路走了下去；但另一方面，替補小透明們居然還真的把大魔王們拉下了馬！不可謂不刺激~

當然，本期操作再騷對后面節(jié)目的影響也是微乎其微的，因為后半期的組長還是那些坐穿首席的大佬...但替補們能抓住為數(shù)不多的機會揚眉吐氣一回，也算是不虧了！

筆者尤其喜歡《This is me》的三重唱：印象中這可是三人第一次開嗓！回想第一期，趙超凡童鞋好不容易拿到三個紅章，結(jié)果被剪輯禍害地歌聲完全被剪，這是何等的冤屈？他們選擇這首歌，真是再合適不過了~

只不過，壓制他們的，與其說是首席，不如說是節(jié)目組的垃圾賽制...筆者總是感覺，替補席還是藏龍臥虎的，但芒果總是不給他們機會——哪怕這次一下子pick了6個人，還贏得了比賽，但也不乏暗箱操作>< 這難道就是替補席所能配出的最佳組合嗎？恐怕不見得~

相信大家的真實實力會在后面戰(zhàn)隊搶人時顯露出來！雖然節(jié)目組在拼命塑造兩個階層，兩種人生，但筆者相信大家還都是一起練歌一起happy的一家人，對于彼此間的了解比芒果的編劇高到不知道哪里去了...

未解之謎再現(xiàn)

本期首席的翻車，或許一半是輸在了選歌...而這些歌，是節(jié)目組安排好的~

筆者不由得翻出了第一季的吐槽，發(fā)現(xiàn)本期劇情原來似曾相識??！

這一期首席的歌也是：兩首女聲原唱，一首日文歌，雖然好聽是好聽，卻也難為大佬了...而另一方面，替補們卻能自由選擇，將自己最擅長的歌發(fā)揮的淋漓盡致~

筆者還發(fā)現(xiàn)，有些歌背后似乎有著什么PY交易...比如說引進版的音樂劇《Evita》馬上就要開演了，里面的主打歌“Don't cry for me Argentina"就這么巧地被安排給大魔王了？還是節(jié)目組為了讓他唱出“新意”，用心良苦了一下——休產(chǎn)假的劉巖老師會不會慶幸逃過一劫0 0

譯配那些事

很多小伙伴很不解，為什么本期唱了那么多中文版的歌？筆者認為，多半是沒有辦法的辦法...

比如說張英席老師，如果看了這個堪比“假酒歌”的黑歷史，大家還期待他挑戰(zhàn)英文嗎？

而說起《你的名字。》，想必小徐也很崩潰——又多了一首歌要譯配！雖然他看起來很喜歡這首歌，但筆者不覺得他早有存貨：既是日文，又不是音樂劇，如果不是節(jié)目組所迫，為啥要去給自己挖坑？

所以說，哪怕這首歌再不適合譯配，小徐恐怕也只能硬著頭皮上...要不然只能三個人一起報個日語速成班>< 想必在其他組早就拿著現(xiàn)成的歌練的不亦樂乎的時候，三人組只能痛并快樂著地邊唱邊磨，盡可能使得歌詞和韻腳還過得去~

筆者另外留意了一下，發(fā)現(xiàn)另兩首中文歌曲的譯配均是程何——作為音樂劇界的大佬，譯配了經(jīng)典曲目“Don't cry for me Arginina”絲毫不意外，倒是沒想到她對歌舞片中的“This is me”也動了心思...

就個人而言，無疑是更喜歡“This is me”的英文原版，也覺得“一頓飯”組合完全可以嘗試英文演唱...不過，中文版雖然難免失去一些原汁原味，卻或許能令更多的國人觀眾接受，是一把需要小心使用的雙刃劍~

筆者感覺，是否選擇中文翻唱，必須要考慮替代方案——如果原文實在唱不了，或難以讓觀眾理解的話，這無疑是一種選擇；但在其他情況下，確實得好好衡量衡量:是想要原汁原味，還是更“接地氣”一點？

而更優(yōu)的選擇無疑就是唱中文創(chuàng)作的歌...如果能量產(chǎn)三寶老師一樣的作曲家，令中文音樂劇的曲藏?zé)o比豐富，那自然是墜吼的！

薛定諤的董攀

董攀在節(jié)目中的定位也是非常有意思——莫名其妙的成了獨唱的代表，卻被首席在排兵布陣時當作下駟而對待...真的很尊重他的實力??！

而另一方面，在最終隊長的PK中，他卻勝出了！
節(jié)目組這里也是甩得一手好鍋，哪有讓對手來投票的道理？如果是筆者選，一定會充滿心機挑個弱的...當然，相信選手們還是很耿直的，才不會故意投反呢~

Anyway，筆者感覺董攀雖然說不上有多驚艷，卻也可圈可點...不知是不是因為稀缺聲部而獲得芒果的鐘愛？

不過，更驚訝的一點是，對他的印象并不深刻，結(jié)果節(jié)目組一統(tǒng)計，居然已然是獲得首次次數(shù)Top 7的了！——這無疑側(cè)面表明了替補的出場率有多低...尤其前幾期，總是首席坐穿，替補擠牙膏似的輪換~要不是要給劉巖老師放產(chǎn)假，還說不準有沒有趙一毛二王上這些二線選手登臺的機會呢！

而對比第一季，此時只有四個人沒上過臺...
究竟是這一屆的替補真的不行，還是芒果操作有問題，等到戰(zhàn)隊組起，更多的人開嗓之際，自然會水落石出~

所以說，不管前面有多迷，我們恐怕都只有向前看了——同時奉勸節(jié)目組好好做人，讓選手們自由選歌、盡情演唱，不比啥都強！

TheatreBomb-劇燃：

特立獨行的另類劇場，逗逼中的轟炸機
長按掃碼↓載歌載舞步入歪門邪道！