【MLP】《與珠玉冠冠的暖心時(shí)刻》日常 短篇小說

暖心時(shí)刻系列之六
Heartwarming moment with Diamond Tiara
與珠玉冠冠的暖心時(shí)刻

原文鏈接: https://www.fimfiction.net/story/120183/heartwarming-moment-with-diamond-tiara
作者:NightShader

譯文地址:https://fimtale.com/t/32985
譯者:SoothingBell

梗概
你是小馬國唯一的人類匿名。你答應(yīng)以60金幣的報(bào)酬臨時(shí)照看珠玉冠冠,你會(huì)后悔嗎?還是會(huì)比你想象的好一點(diǎn)?
下一個(gè)是誰?

幼駒看護(hù)工作
“我明天晚上回來。祝你好運(yùn),阿匿?!背翦X一邊關(guān)上門時(shí)一邊說。你為什么同意臨時(shí)照看珠玉冠冠?60金幣的確是一大筆錢,但珠玉冠冠可能會(huì)讓你后悔接受這個(gè)提議。然而你不會(huì)就這么讓她贏的,你會(huì)保持樂觀和快樂,直到一切結(jié)束。
“好了,珠玉冠冠,該洗澡了?!蹦愫暗溃呱蠘翘?,來到她的房間。門開了,后面是站在你面前的粉紅色小雌駒。
“搞快點(diǎn),我和你在一起的時(shí)間越少越好?!彼f道,發(fā)出惱怒的嘟噥聲。你們兩個(gè)朝浴缸走去,在水槽前停下來,打開龍頭,把浴缸放滿水。不要太冷,當(dāng)然也不能太熱,因?yàn)橐磺卸急仨毻昝馈K疂M了的時(shí)候,珠玉冠冠走近浴缸,開始檢查,她慢慢地將蹄子伸進(jìn)水中,然后全身才慢慢地進(jìn)去。呼,你做得還好。
“你是想先玩呢?還是直接洗澡?”你問。
“洗澡,那樣我可以終于擺脫你?!彼f完把頭扭了過去。
“那好吧。”你拿了一塊肥皂和一把刷子,開始擦洗她的后背。不能太用力,但必須足夠用力,就這匹小雌駒命令的那樣。你轉(zhuǎn)過身,拿了一瓶洗發(fā)水倒了一點(diǎn)在手上,然后開始把洗發(fā)水搓到她鬃毛上,整個(gè)過程搞得像按摩一樣。她盡量不動(dòng)聲色,但她顯然很享受。給她的尾巴和蹄子打肥皂是最后一步,現(xiàn)在是沖洗的時(shí)候了。你打開水槽,讓水流出來,用你的手把水舀起來,澆在她小小的身體上,你很快就做完了。
后退一步,你開始尋找毛巾,桌上有兩條毛巾,一條白色的,一條粉色的。嗯嗯嗯,好艱難的選擇哪。你抓起粉色的那條,然后回到已經(jīng)跳出浴缸的珠玉冠冠身邊。首先從前面開始,你輕輕地把毛巾按在她的臉上,輕擦幾下,然后再移到她的鬃毛和皮毛上。開一點(diǎn)玩笑可能會(huì)很有趣,你暗想,當(dāng)你開始擦她的肚子時(shí),你會(huì)稍稍用力擠一下。引得她發(fā)出了一些咯咯的笑聲,但也引得她對(duì)你投來能殺人的怒視。
“如果你做完了,現(xiàn)在就可以走了。我可以照顧好自己。”她說完轉(zhuǎn)過身,開始向她的房間走去。然后一個(gè)想法突然出現(xiàn)在你的腦海里。
“我毫不懷疑,但你確定不想再來一次按摩嗎?”你說道,故意拉長了最后一個(gè)詞。她立刻停住,轉(zhuǎn)過身來,臉上帶著困惑的表情看著你。
“你為什么要這么做?”
“我不介意照顧你?!蹦阈χf道?!暗綐窍聛戆桑绻阍敢獾脑?,我甚至可以幫你梳皮毛和鬃毛?!蹦阏f道。你心里想,和那個(gè)小怪物做朋友比與她為敵要好。珠玉冠冠什么也沒說,只是帶著困惑的表情看著你。
“那-那我去拿刷子?!彼緡伭艘幌?,朝自己的房間走去,然后嘴里叼著刷子回來了。微笑著,你走下樓梯,她跟著你。走進(jìn)客廳,你坐在沙發(fā)上,在膝蓋上輕拍兩下。她又一次用她那張困惑的臉看著你。
“請(qǐng)坐。”你說完,再次輕拍你的膝蓋。她猶豫了一會(huì)兒,但還是朝你走來,躺在你的腿上。于是,你又開始揉揉她的頭,雙手繞圈子按摩。這一次,她沒有隱瞞任何她喜歡按摩的跡象,相反,你可以看到一個(gè)滿足的微笑。你開始放慢動(dòng)作,同時(shí)施加更多的力量,讓她的肌肉能更好地放松。當(dāng)你注意到她相當(dāng)平靜時(shí),你把手移到她的背上。現(xiàn)在用更大的力量揉捏她的背部肌肉。該死,在小馬國連小雌駒都是隱藏的健美運(yùn)動(dòng)員,你心想。
“該梳理你的鬃毛和皮毛了?”你問道,她只是哼了一聲‘嗯哼’,你認(rèn)為這是肯定的回答。
抓起刷子,你慢慢地開始刷她的鬃毛,直到它恢復(fù)到正常狀態(tài),再次閃閃發(fā)亮。接下來是她的皮毛和尾巴,這兩個(gè)地方要容易得多,因?yàn)槟阒恍枰粋€(gè)方向刷就行。等你做完的時(shí)候,珠玉冠冠已經(jīng)閉上眼睛了,如果你沒弄錯(cuò)的話,她臉上還保持著微笑。任務(wù)大成功!
“該睡覺了,別擔(dān)心,我來抱你?!蹦爿p輕地說,你把胳膊伸到她下面并抬起她,她不太重,你很輕松地把她抱上樓,帶進(jìn)她的房間。你把輕輕她放在床上,給她蓋好被子。嗯,我可以試試運(yùn)氣。你把頭靠近她,在她的額頭上快速親了一下。這時(shí)她半睜開眼睛,臉上露出了燦爛的笑容。
“晚安,阿匿?!彼p聲說。
“晚安,冠冠?!蹦阏f完,走出她的房間回到樓下。你坐到沙發(fā)上,思緒在腦海中飛過。我搞定了,耶!我與小對(duì)頭講和了。也許接受這項(xiàng)工作并不是一個(gè)壞主意,你暗自想,然后打了個(gè)哈欠。你也該上床睡覺了。
你站起來,沿著樓梯向客房走去,打開房門,可以看到一個(gè)非常整潔的房間,里面有一張雙馬床、一個(gè)床頭柜和另一個(gè)通往浴室的入口。撲通一聲躺在床上,你馬上就睡著了。
-----------------------------------
第二天早上。
-----------------------------------
你慢慢地睜開眼睛,伸個(gè)懶腰。你覺得這張床很舒服,很柔軟,看來臭錢在家里只用最好的。轉(zhuǎn)過身,你注意到門口站著一個(gè)身影。那里站著珠玉冠冠,臉上帶著微笑……你一看到她就縮了回去,檢查你的身體上是不是有什么奇怪的東西。突然,她開始向床邊飛奔過來,你迅速做好準(zhǔn)備應(yīng)對(duì),不管她要做什么,但什么也沒發(fā)生。她跳起來落在你旁邊的床上,只是看著你。
“早上好,瞌睡蟲,來吧,我們出去!”她一邊熱情地說著,一邊拉著你的胳膊。
“去哪兒?”你困惑地問。
“你得給我再梳一次頭,還有做早餐?!?/p>
“哦,是的。”你說道,站起來跟著她下樓到客廳。由于某種原因,她實(shí)際上一直在蹦蹦跳跳,當(dāng)你坐到沙發(fā)上后,她徑直跳向你,落在你的腿上,用鼻子蹭你的胸口。
“呃,刷子在哪?”你問。
“嗯?”她發(fā)出做夢(mèng)一般的聲音,同時(shí)仍然用鼻子蹭著你的胸口。
“刷子,我好梳理你的鬃毛?”
“哦,是的,刷子……”她飛快地沖向桌子,抓起刷子,回頭朝你跑來。
“給你。”她說道,把刷子扔到你身邊,然后又靠緊你。你想知道為什么她突然變得如此友好,但這樣總比她是個(gè)小屁孩好,所以你接受。
梳頭結(jié)束后,你走到廚房,抓起兩碗麥片,回到客廳,把它們放在桌子的兩端。奇怪的是珠玉冠冠一直不離開你身邊,她就是要和你一起走,一直盯著你看,這很奇怪,但你再次聳聳肩,意識(shí)到這比她一直脾氣暴躁要好。然而,當(dāng)你坐在桌子的另一邊時(shí),她只是重新移動(dòng)她的碗的位置,使它正好挨著你的碗。沒預(yù)料到這個(gè)…
“那么我們今天有什么計(jì)劃?”你打破沉默。
“我需要去水療中心,也許我們可以……之后去公園散散步?”她緊張地搓著蹄子問道。
“聽起來不錯(cuò)?!?/p>
---------------------------------
你們兩個(gè)在去水療中心的路上走過小馬鎮(zhèn)的街道。珠玉冠冠又一次幾乎一直走在你身邊。她似乎是喜氣洋洋。然而,在某個(gè)時(shí)刻,你無意中聽到一些小馬在一棟建筑旁邊相互交談。
“可憐的家伙,不得不照看她?!?/p>
“是的,我聽說他是唯一一個(gè)接受這個(gè)工作的,他可能不算最聰明。”
突然,珠玉冠冠垂下腦袋,拉大了你們之間的距離。她可能聽到了他們的談話,如果現(xiàn)在她沒有改變那么多的話,你可能會(huì)同意他們說的,但在目前的情況下,他們完全錯(cuò)了。
“我很高興能照看你,沒有什么比和你在一起更好的了?!蹦阏f道,想讓她高興起來。
“真的嗎?”她滿懷希望地問道。
“當(dāng)然,他們是嫉妒我。”
她高興地咯咯笑著,跳到你的脖子上,用前腿摟著你,用鼻子蹭你的臉頰。你也摟著她,讓她高興得直哼哼。然后她轉(zhuǎn)過頭,對(duì)著說這些話的小馬們吐舌頭,然后回來用鼻子蹭你。
在剩下的旅程中,珠玉冠冠一直坐在你肩膀上,直到你們到達(dá)水療中心。你一進(jìn)屋就把她放下,她拿出一袋金幣朝柜臺(tái)走去。然后她嘴里叼著兩張票回來了。顯然你要和她一起去。
----------------------------
“太棒了?!彪x開水療中心后你說道,珠玉冠冠在你身邊。
“是的。我們現(xiàn)在去公園嗎?”她問道。
“當(dāng)然,如果你愿意的話。”
向公園走去的路上相當(dāng)安靜,她片刻也沒有把目光從你身上移開,這讓你很煩惱。她就一直盯著你看。
“有什么問題嗎?”你問。
“沒,我只是在想,你-你能再抱我一次嗎?”她滿臉通紅地問道。
“你是說在我肩膀上?”
“不,我-我是說在你懷里……”那句話快結(jié)束時(shí),她的聲音幾乎都聽不見了。
“當(dāng)然可以?!蹦阏f完就彎腰把她抱起來。當(dāng)你再站起來時(shí),她擁抱著你,緊貼你的胸口。
你抱著珠玉冠冠在公園里散步,當(dāng)你靠近一條長凳時(shí),她開口了。
“我們能坐在這兒嗎?”她問道。你走到長凳邊,把她放在上面,同時(shí)在她旁邊坐下。她把頭靠在你的肩膀上,深深地嘆了口氣。
“阿匿,你是我的朋友嗎?”
“什么?我當(dāng)然是你的朋友。”
“你有沒有想過我不僅僅是你的朋友?”她問道,把她的頭從你的肩膀上移開,望著你的眼睛深處。
“嗯?作為家馬?作為我的小妹妹還是什么?”你困惑地問。
“不……作為你的……特別小馬……”
你可以發(fā)誓你聽到你的腦袋里咔噠作響?,F(xiàn)在一切都很明顯了,友善,鼻子蹭,求抱抱。她喜歡你。好吧,草…
“對(duì)不起,珠玉冠冠,你年紀(jì)還小?!?/p>
“求你了!我愿意付出任何代價(jià)……請(qǐng)愛我……”
你把她拉近,給了她一個(gè)擁抱,用手撫摸她的鬃毛。
“你買不到愛情,珠玉冠冠,再說你也不必。”你把她拉得更近,在她的臉頰上輕吻了一下。你可以感覺到她的脊柱突然顫抖了一下,臉上露出驚訝的表情看著你。
“我作為一個(gè)朋友愛你,我相信小馬鎮(zhèn)這里有足夠多的小雄駒想成為你的雄駒朋友?!蹦闫届o地說道。
她沒有回答,只是緊緊地抱著你們,你們擁抱在一起分享彼此的體溫。
“你的父親現(xiàn)在快回家了。我們走吧?”你問。她只是點(diǎn)點(diǎn)頭,因?yàn)樗龥]有放開你。那就抱著走吧。
回家路很安靜,她一直在你的懷抱里,直到你回到沙發(fā)上。你一坐下,就可以聽到門又開了,臭錢走了進(jìn)來。
“晚上好,匿名,我想一切都順利吧?”
“是的,實(shí)際上很有趣。”你說著看了看珠玉冠冠,她已經(jīng)到旁邊去了。
“太好了?!彼f伸蹄進(jìn)他的鞍包,遞給你一袋金幣?!澳愕墓べY。你愿意以后再干這個(gè)嗎?”他問道。
“當(dāng)然可以,盡管找我?!蹦阌靡环N保證的語氣說。
“那很好,以后見,匿名?!碑?dāng)你向門口走去時(shí),他揮蹄示意。你出了門,正要回家,卻再次聽到身后的門打開的聲音。你轉(zhuǎn)過身,卻被珠玉冠冠襲擊了。她一躍而起,用蹄子摟住你,同時(shí)把臉頰貼在你的臉上。
“我會(huì)想你的,阿匿?!彼吐曊f。
“我也會(huì)想你的?!?/p>
“哦,還有,阿匿?”
“嗯?”你問。
“好朋友?!彼贿呎f,一邊在你的臉頰上快速吻了一下,然后跑回了屋里。
“好朋友,真正的?!?/p>
?
終??。?/p>

【MLP】《與珠玉冠冠的暖心時(shí)刻》日常 短篇小說的評(píng)論 (共 條)
