原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Rail_Rifle

?

軌道步槍，Rail Rifle

軌道步槍是一種被鈦帝國(guó)尋路者和狙擊型機(jī)蜂所使用的大威力武器。

概述

軌道步槍使用直線加速器發(fā)射超高速的三聯(lián)尖端彈頭固體飛鏢，即便是體型較大的泰倫生物也會(huì)被這種武器造成致命傷害，但在炮擊戰(zhàn)斗服上發(fā)現(xiàn)的重型裝甲提供了一些防護(hù)。雖然軌道步槍裝載了一百多發(fā)的子彈，但每發(fā)射一顆子彈的能量需求都需要消耗掉一整個(gè)彈匣能量電池，這一事實(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了這種武器的貫穿能力和阻擊能力。

歷史

雖然鈦帝國(guó)從第一次天穹擴(kuò)張時(shí)期開(kāi)始使用磁軌武器，但最初這些武器被證明體型太大而不能作為步兵武器使用。早期的鈦帝國(guó)磁軌武器需要大量的防護(hù)以避免錘頭炮艇和戰(zhàn)斗服的駕駛員被輻射吞噬。這些防護(hù)系統(tǒng)不可避免的由超高密度合金金屬材料制成并大大增加了武器的尺寸大小。因?yàn)橥潦显噲D改進(jìn)武器射擊并研制一種步兵便攜式武器，所以修復(fù)這一缺點(diǎn)的進(jìn)展緩慢了很多年。在第二次天穹擴(kuò)張時(shí)期突破口終于出現(xiàn)，當(dāng)時(shí)鈦帝國(guó)開(kāi)發(fā)了一種新的星艦外殼用燒蝕材料來(lái)抵御人類帝國(guó)戰(zhàn)艦的新星炮的威脅。這種新材料被稱為“or'es'var”或“強(qiáng)大壁壘mighty bulwark”，這種材料具備有吸收輻射能力并且其重量較輕，使其非常適合步兵使用。

本次翻譯到此結(jié)束。