第四章 驚喜連連

? Chapter Four Surprises

?

?

?

我們二馬親自到荒原這一行，準備從鐵路最南端——道奇道口啟程。那方地界我實在熟悉得不得了。這天一大早，我們就翻過一座陡峭嶙峋的山頭，迎面便是山底悶熱的微風。

?

“我的天！”豎鋸不禁大呼，“什么味道這么恐怖？”

?

“黃泉路?！蔽腋嬖V她。

?

她回頭看著我，一臉怪相，“你該不是在開玩笑吧？”

?

“沒，絕對沒有！”我微微一笑，“我說，你如果現(xiàn)在就覺得難受，哪怕是不敢想湊近了會怎樣咯！不施加魔法保護，只是氣味就能把你熏昏。我認真的。鳥從天上直勾勾栽下來，我可親眼見過！不過幸好，我們不是朝那兒去?！?/p>

?

“那么說……”數(shù)據(jù)稍有猶豫，輕咳了幾聲，“那你接近過那個‘黃泉路’嗎？”

?

我呵呵笑起來，“地獄的入口我倒真是得走上一遭，好給三頭犬綁好鏈子。這事兒說來就有意思了……”我便給她講起時間魔法那次的離奇遭遇。她聽得異常認真，只是眼光有些奇怪。

?

“就你一只馬，”我剛一閉嘴，她便接上了，“所以說你還沒晉升的時候，就是只跟我一樣的獨角獸？”

?

“對，”我應道，“我那些朋友都在小馬國其他地方做防禍工作呢。”

?

“我還有印象，”豎鋸回憶著，“當時主任讓我們把圖書館里好些‘有意思’的書都封禁起來，魔法理論部所有對高階魔法的實驗、展示都暫停了一整周。”

?

我聽了有些尷尬，只得笑笑，“怕都是我的錯了?！?/p>

?

接著她忽然安靜下來，許久不言?；蛟S是聽了我竟有如此反常的舉動，不太愿相信。也可能是得知了始作俑者，心中多有憤恨，其實也想怪罪幾句吧。我不會怪她的。

?

等到終于逃離了地獄的惡臭（或許只是轉(zhuǎn)了風向），便準備準備停下來吃午飯。豎鋸還是有些拘謹，不過至少又跟我講起話來。我倒希望自己能讀懂細微的肢體語言。依我看，她似乎是——害羞嗎？還是只是尷尬呢？估計都不太對。

?

我稍施魔法，變出了幾個水田芥三明治，以示歉意。水田芥我覺得她應該喜歡。

?

她朝我笑笑，說道，“謝謝了，公主?！?/p>

?

“嗨呀，我們正探險呢！這么正式干什么?！?/p>

?

“我知道，只是覺得必要了，就喊你‘公主’?！彼Я丝谌髦?，唔呣唔呣很享受的樣子。她咽下口里嚼碎的三明治，說道，“我剛剛就是覺得該放尊敬些，不行嗎？”

?

我聳聳肩，“呃……可以啊?！蔽矣行﹣y了。也就默默吃起來。三明治很樸素，又那樣單純。

?

======

?

接著到了晚上，我們途徑高聳山脈腳下，偶遇星羅幾座小棚屋。許多驢子高度警戒，遠遠注意著我們接近。

?

得知我們友善前來，他們都松了口氣，連忙迎接，還供了個屋子給我們過夜。

?

村里沒有什么組織，也就沒有村長。只是有一只，村民稱之為“長者（Oatman）”，都聽他號令。我邀請他同我們共進晚餐。他欣然接受，帶我們?nèi)チ四炼箻淞种幸惶幱卫?，俯視可見一條幾近干涸的小溪。那里樹木盤根錯節(jié)，有些部分凸出地面，成了張低矮的桌子，可以擺開食物。

?

晚餐過程中，我便問他，能不能加以指點，前路該怎么走，或說幫我們帶一段路。

?

長者冥思苦想，表情也是怪異非常，仔細研究過一遍我的地圖，“嘶”地吸了口氣，“恁倆不會想去那兒地?！彼翘阕狱c著地圖，說道，“那兒邊兒上有個洞啊，住著老大條龍哩！”

?

“我們恐怕必須得去，”我告訴他，“那龍的洞穴，具體在哪？去那兒很麻煩嗎？”

?

他目不轉(zhuǎn)睛盯著我好久，總算開口：“俺先講講，別聽錯嘞。恁問那龍住什么地界兒？”

?

“是。”

?

“恁是要避開那場兒是吧？”

?

“啊呀，不不不！我們想跟那龍談談！他要是住在遺跡附近，說不定知道些有用的消息，”我解釋道。

?

“長者”扭頭看著豎鋸：“那丫頭腦袋沒毛病吧？龍哪能嘮，滿腦子就想著把送上門兒的冒失鬼，烤了吃喲。多好的女孩兒，俺可不想看著恁送死。”他朝豎鋸擠了擠眼，嘴角傳出來幾聲哂笑。

?

“長者”已經(jīng)幫了我們不少，只是他對兩位獨自前去大漠的雌駒，竟敢如此親昵地關心，甚至有些調(diào)戲意味，我便有點惱了。當時覺得給得他點顏色看看，“你看見下面那塊大石頭了么？”我指著底下小溪邊一塊巨大的砂巖。

?

“看著了，”他滿腹狐疑地望著我，“別開玩笑，恁難道能把老大那塊石頭用魔法抬起來？俺看，那石頭三四百斤有了?！?/p>

?

我甚至無須看著那塊石頭，就能輕松舉起，在空中轉(zhuǎn)了幾個圈，再放了下去?！伴L者臉上的表情不能再精彩了?！鞍パ窖剑@咋可能嘞！看看，看看，這……這咋可能嘞！”

?

沒等他咋呼完，我就一甩腦袋，全力射出一道射線，直沖巨石而去。我稍微耍了個聰明，抬起石頭的時候，見石頭埋在沙子里，底下很潮濕，這時便瞄準了那地方，弄出了場蒸汽爆炸，響聲更甚。

?

我動用全身的力量，學著塞拉斯蒂亞無所畏懼、至高無上的臉色，直面極度驚懼的“長者”。又豎起一道護盾，免得漫天沙礫、蹄子大的石塊如雨一般撲進來，“龍不是問題。好了，趕快，告訴我，他，到底在哪？”

?

======

?

確認了那條龍的確是想把我們轟殺至渣，我異常失望。想起這一路上跟各種生物交談時，講邏輯，從來沒有派上過用場，就悵然失意。我說的很清楚，我們就在他的地盤待一會兒，只要他提供一點兒南邊遺跡的消息就成，還明說了事成之后，就給他幾塊上等的綠寶石做報酬。兩全其美的買賣呀。

?

那龍聽了，只彎彎嘴角，深吸了一口氣，準備把我們烤了。

?

我長嘆一聲，用飄浮術攫起那龍的腦袋，直朝洞頂上撞。那龍滿是利齒的嘴里，胡亂噴出亮藍的火焰，痛苦的哀嚎夾雜其中，像只馬畜無害的小兔子一樣蜷臥在林立的石筍旁。隨后他爆出一聲吼叫，前爪排山倒海般朝我掃了過來。

?

我無奈地搖搖頭，豎起一道盾墻，在好幾個身位之外就擋下了這一擊，“好吧，你不想好好談，就別怪我下狠蹄了?！苯又揖桶阉饋恚诙蠢飦y撞，就跟在罐子里放了顆鵝卵石，狠狠地搖一樣，倒真的感覺有一絲快感，身為公主，實在慚愧。其實不是我喜歡傷害的感覺，當然對這只吃小馬的怪物也一樣，只是這樣力度剛好，不會留下什么后遺癥，就挺滿意的。通過實際應用練習魔法，我一直是很喜歡的。

?

許久，那龍終于清醒過來，見我就躺在他嘴上，前蹄隨意交叉著端在身前，翅膀整整齊齊地收在身側(cè)，還稍帶著一絲同情，“事情我都講明白了，是不是該議和了？可別點頭?！?/p>

?

他這么一只巨型的獵食動物，如今滿臉疑惑，糊里糊涂，傻乎乎地擺了個斗雞眼。我努力了憋住了不笑出來。我倒不是笑這，只是這龍嘴鼻處的肌肉起起伏伏，搔得我癢。

?

“那好吧，”那龍終于說道，看得出他盡量控制住了聲音，“不過……唔……綠寶石，我還能要嗎？”

?

“當然可以了！”我從左邊鞍包里飄出了幾顆綠寶石，浮在我面前。那龍斗雞眼更厲害了。我便從另一個鞍包里拿出一束大卷軸，鋪平開來，“我要找這個古老的圖書館，給你看看地圖……”

?

======

?

我和那龍在洞里“談判”，豎鋸就躲在洞外的巨石后面。這時她探出頭，眼睛睜得大大的，“我的天，暮暮！那龍就跟只干了壞事兒的小狗一樣讓你教訓啊！”

?

“你說什么呢？”我裝著驚訝，“豎鋸，你要知道，我絕對不會這樣折磨可愛可憐的小狗呀！”

?

豎鋸聽了哈哈大笑，“那要對方是個還沒畢業(yè)的大學生呢？我聽說你有時候嘴挺厲害的?！?/p>

?

“不能相提并論。那是我給他們訓練，好直面野蠻殘酷的學術界哩！”

?

豎鋸也會心一笑，“那你可真是好心。怪不得你教的學生都叫你‘最棒的公主’！”

?

我差點叫這話騙了。他們絕對沒這么叫過我。這倒是不難知道，畢竟我不小心聽到過幾個魔法理論科的學生私下里稱我“夢魘暮光”呢。我只是嘲弄似的哼了聲，以作回應。

?

我們順著直通到座平頂山邊緣的陡峭山路，漸漸遠離龍穴，待到峰回路轉(zhuǎn)，望見一片開闊的沖積扇，河水南流。夕陽已經(jīng)垂近低天，給整片沙漠拖出道道瘦長的影子。我從鞍包里抽出一臺望遠鏡，向遠方地平線處查看，“估計能見到峽谷的峭壁了。去到那條山脊左邊就行。那龍說遺跡就在那兒?！蔽野淹h鏡遞給豎鋸，記錄下羅盤的指向，掏出筆記本計算起距離來。

?

豎鋸放下望遠鏡，扭頭看著我，“你不去前面?zhèn)刹煲幌聠?？到時候在山腳會合?！?/p>

?

我搖搖頭，“天色太晚了。谷底肯定已經(jīng)被陰影蒙住了?！蔽也惶胫v實話。其實我不太愿意飛去偵察，如今看來是否要前去，也有些動搖了。我還是沒和豎鋸提起那副塞拉斯蒂亞的畫。雖然清楚不說不行，可總覺得還得推一推?！霸僬f了，到時候其他地標都黑下去了，我卻叫陽光照著，太過顯眼?？偛缓锰米⒛堪?？比洞里那只滿身鱗片的朋友兇殘得多家伙可多了去了。”我朝她笑笑，這笑容我看了都得惡心?！拔揖筒蝗チ?，行吧？”

?

她稍有遲疑，“行?！北戕D(zhuǎn)過頭，同我繼續(xù)朝山腳去了。

?

偉岸、勇敢、斗過惡龍的公主，這樣的我，竟叫書里的一幅畫嚇壞了。

?

======

?

次日平安無事，一路上基本上在談天說地，流言八卦，考古故事中度過。到了晚上，我們在一股泉的上游搭起營地，一方清池周圍楊柳依依。

?

翌日清晨，豎鋸拿了水壺到下面綠洲小池那兒打水，我則又端起望遠鏡探望周圍的荒漠。方圓幾里，風景毫無生機可言，空曠廣闊的大沙漠里，這樣的風景最好，我不斷告訴自己：這樣一切不都一覽無余了嗎？不像無盡之森，稀里糊涂地就“轉(zhuǎn)角遇到愛”。【1】

?

--------

?

【1】順便，這會兒的想法跟后來的襲擊沒有半點關系。不然就是迷信了。

?

--------

?

既然去過龍穴拜訪一番，我就又能搬出七八個貌似有理的借口，不騰空偵察，雖說前面誤入箱形峽①，我也是帶著豎鋸飛出來的。就算在怎樣拖拉，頂多也就只要再一天就能到達遺跡。我不禁嘆氣，只想趕快把腦子里的知識翻個遍。我怎么會以為拖延能改變結(jié)果呢？我又長嘆一聲，放下望遠鏡，到下面幫豎鋸。恰此時，怪物就襲擊過來了。

?

最先一只從豎鋸正面前的濕沙地里拔地而起，嶙峋的利爪一把便攫住她。她猛吸了口氣，正準備高聲尖叫，我不假思索，疾拍翅膀，飛速沖去，前蹄重重地敲到了那家伙頭上。那玩意腦袋一縮，也松開了豎鋸。豎鋸狠狠砸到沙地上，呻吟了聲。我卻看見它的血盆大口，和鯊魚嘴并無二異。

?

我未看到，卻已聽見另一只也從身后的水中突刺出來，下意識地猛尥了一蹄，覺得踹飛了什么干瘦且堅硬的東西，像是逼近來的爪子。

?

這時第一只沼澤怪清醒過來，伸爪又要抓起豎鋸。豎鋸驚叫不迭。這些家伙就像是螃蟹和鯊魚的雜交體，只不過還要丑些。如今局勢不容樂觀，而如此局勢下，上上之策便是盡快撤離。

?

我騰地跳到豎鋸身旁，那前蹄攬住她的身子，賣力地拍打起翅膀。兩只馬直沖而上，那一只只爪子堪堪在我們身下劃過。我立刻環(huán)顧四周，發(fā)現(xiàn)不遠處一塊巨大的平頂石，便調(diào)轉(zhuǎn)方向，滑翔過去，不久后安穩(wěn)地踏在平整的巖面上。

?

“沒事吧？”我問。

?

她表情扭曲，呼吸都顫抖著，“沒，我……啊呀！”

?

“怎么了？傷到了嗎？傷哪兒了？”

?

“我沒事，暮暮，真的。就是蹭了一下。”她又呼吸了一回，還是呲著牙?！安贿^肋骨好像有點兒酸痛。我的天，你力氣可真大！”

?

我尷尬地笑了聲，砰地朝額頭上一拍。那些怪物還不如我傷她傷得重呢！“我陸馬那部分能力，”我勉強解釋道，“其實還不能很熟練地運用。太對不起了，豎鋸！等第一只怪物松開你，就應當直接原地傳送的。我不知道當時在想什么！”

?

她搖搖頭，“你這不是帶我安然無恙得逃出來了嘛！其實都是我的錯。我剛好站到沼澤怪的襲擊點去了。對這地方太過熟悉，就有所疏忽。應該找那些礫石灘小水洼的?！?/p>

?

“你讀的那些書我也有涉獵，也應當知道才是?！?/p>

?

“話是這樣，但我才是——”

?

“行，那我只能拿權(quán)力來壓你了，豎鋸！我是公主，我說我錯，就是我錯！”

?

她呆站住，嘴巴大張，許久猛地一閉口，“那好吧?！?/p>

?

“那就好?！蔽尹c點頭。

?

“就這樣?！彼颤c點頭。

?

“解決了嘛，我很高興。”

?

“可沒有解決啊，公主。”

?

“??！”

?

“我可是要記探險日志的。”她朝我呵呵地壞笑，“不管怎么得記下這個來。你怎么想都好，反正你已經(jīng)成英雄咯?！?/p>

?

我們相互瞪著眼，沒多久便突然爆發(fā)出笑聲。笑得流了眼淚，笑得彎了身子。沼澤怪卻只能遠遠地仰望著我們，一定會覺得我們瘋了吧。

?

======

?

受了沼澤怪襲擊過后，我們在一塊遠離水源地的磐石上建了個小營地過夜。我涂了些斑馬的金瘡藥在豎鋸的肋骨上。本以為她會反抗，結(jié)果竟然也沒說我小題大做，乖乖屈服了。其實，她是一個字都沒有說。

?

過后，我鋪開被褥，擺到篝火旁，恰在她對面。她開口了。

?

“暮暮？”

?

聽她的聲音似乎有什么心事，悲涼的語氣著實讓我一驚，“怎么，豎鋸？”

?

“我能不能……就是……你可不可以……”

?

我耐心等她繼續(xù)講下去。她卻緘默了，我便問，“什么事？”

?

她搖了搖頭，“當我沒說吧。”

?

我卻因而更加擔心，起身上前。她把頭一歪，“沒事，真的……不用管我?！?/p>

?

我伸出翅膀，翼尖點到了她的肩胛。她渾身發(fā)著顫?！柏Q鋸！”

?

“只……只是延時反應而已。我還沒怎么經(jīng)歷過……”

?

對，看我：暮光，無知公主。最近幾年，那些恐怖的惡派我是已經(jīng)司空見慣，卻沒考慮到豎鋸受了沼澤怪襲擊該怎樣害怕。她從前該是沒遇見九死一生的情況吧。

?

我把被褥拖到豎鋸身旁，在她身旁躺下來，拿翅膀裹住了她。她也朝我身上靠。仍感覺得到她在不時打顫。

?

“有時候啊，我還會做提雷克的噩夢呢?！蔽腋嬖V她。

?

“真的？”

?

“千真萬確。”我把頭倚在她的脖頸后，用翅膀輕撫她的后背，耳語道，“但我有件秘密武器，能把提雷克趕走，那就是朋友。朋友，會為你掩護；朋友，會在你擔憂傾訴時，悉心傾聽；朋友，總會在你身陷困境時，趕到身旁?！?/p>

?

直到她不再發(fā)抖，呼吸趨于平緩，我這才收起翅膀，可以一同安穩(wěn)入睡了。

?

======

?

接下來一整天，我都感覺有馬在暗中觀察，還飛到空中到附近巡飛了一番，這才住下來吃午飯。只見有仙人掌，郊狼，再無其他。

?

“附近還安全吧，暮暮？”豎鋸見我落地，便問。

?

“還好，沒見有什么不正常的地方。只是峽谷已經(jīng)很近了。日落前就得到谷邊?！蔽野櫰鹈碱^，蹄尖在沙地上劃拉，“可我還是總覺得附近有別的東西?！?/p>

?

“這都快到遺跡了，或許有點焦慮吧?！?/p>

?

豎鋸的確相當懂我。我笑逐顏開，“是或許?！?/p>

?

“既然這樣啊，”她站起身，用漂浮術把餐具一類的東西都裝進包里，“我稍微失陪一下，然后就趕快上路吧！要是緊張，最好就趕搞定這事兒?！?/p>

?

此話有理。我便也忙起自己的活，準備踏上最后一段旅程。

?

======

?

不管哪次冒險，趕路總是占絕大部分時間，所以《無畏》小說一般都會把長達數(shù)小時的趕路劇情一并略去不表。這種做法似乎很值得借鑒。

?

======

?

峽谷十分雄壯宏大，深不見底，扭曲回旋，巖壁上許多突起的巨石、裂縫，可謂壯美。峽谷蜿蜒綿延至遠處，有塊極為龐大的平頂石，其上便是遺跡。遺跡皆以當?shù)氐氖辖ㄖ桑h遠望去煞像是從巖縫中生長出來的。只消稍稍飛一會兒便能到達，甚至可以直接傳送至彼，毫不需費力。

?

豎鋸貼在我身旁，閉口不言。午飯過后就沒見她怎么說話，只是顛顛地跟在我身后。“那個，”我說道，“要不先好好睡一覺，明天一大早再啟程吧？”

?

她朝我滿滿地一笑，“不錯?！?/p>

?

我生起篝火，擺上茶壺，豎鋸則去鋪被褥。我仍覺得怪異，好像整天都有馬在糾纏著，就又用最高級的偵查魔法掃描了一遍身后的大漠。

?

依舊平常如初。

?

我們享用完晚餐，我才剛發(fā)現(xiàn)豎鋸又把我們的被褥緊挨著擺放。我一時有些尷尬，不知說什么，或說是一個字也蹦不出來。我先是有些遲疑，洗凈了餐具，妥當收拾起來。豎鋸卻已經(jīng)爬到毯子上，躺了下去，靜靜地看著我。等收拾完餐具，她又朝我一笑，拍了拍身旁的墊子。

?

我睡前習慣讀會兒書，就隨蹄抄了一本，躺下來，翻到有書簽那頁。豎鋸卻一翻身子，貼到我的背上，脖子跟我的扣到了一起。

?

“唔……你還好吧，豎鋸？”我有點不太明白她的舉動，便問。

?

“嗯哼?！彼龂@口氣，“只要在您身邊就好了，公主?！?/p>

?

媽呀，不是吧。

?

我放下書，吞吞吐吐的，“豎鋸……”我該說什么??？是我給她留下什么奇怪的印象了嗎？我該怎么辦呀？我要不要反抗一下？

?

“怎么了，女王殿下？”她扭過腦袋去，輕輕舔舐著我的耳朵。

?

“我……這……”我快要慌了，“別……別那么叫我?！?/p>

?

她又一扭身子，輕柔的嘴唇親到了我的下巴上，“為什么別呢？你多么威嚴，多么美麗，多么強大?！?/p>

?

得，已經(jīng)進入驚慌失措模式。我做錯什么了？我說錯什么了？不管怎么樣一定是我出了差錯。不然她怎么會突然表現(xiàn)得這么——

?

啊呀，肉麻，對的。

?

我一把推開她的腦袋，死死盯著她，“我更喜歡馬叫我‘太太’?！?/p>

?

于是，她臉上閃過瞬間的驚喜之情，接著便笑了，開始有些猶豫，慢慢地變作性感的微笑，“都聽您的，太太。要我怎樣服侍您呢？”

?

我猛地用魔法抓住她四只蹄子，把她倒吊在我面前。她驚詫地抽了口氣。此時她一定能感受到我的怒火，卻仍選擇孤注一擲，“哦，太太！請您輕一——”

?

“閉嘴！”我把她在空中搖了兩搖，一束細小的射線隨之轟到她身上。偽裝漸漸褪去，漏出其下黝黑的甲殼，現(xiàn)出了原形?！鞍阉啬膬毫耍磕銈麤]傷害她？快說！”

?

那幻形靈雖然叫我攫著，仍舊不住掙扎，翅膀嗡嗡地撲打著，長著尖牙的嘴不住地咬，“放開我！我會稟告蟲群，到時候——”

?

“告訴他們，”我憤然道，“把他們帶到這兒來，不等落地我就給他全燒光！”我一頓，閉目片刻。腎上腺素激增，我現(xiàn)在全身發(fā)抖，嘔吐感明顯。于是深呼吸一番，繼續(xù)說到，“想要活命的話，就立馬告訴我，豎鋸，在哪！”

?

這只蟲子信了我了。這自然是一舉兩得的?！昂冒桑冒?！”她喘著粗氣，“我跟你說，可是說好了放我走?！?/p>

?

“你只要告訴我她在哪，”我正處盛怒，語氣卻冷冷的，打著顫，“她安然無恙，我就放你走。我以小馬國公主的名義向你起誓。”

?

“你怎么知道你能——”

?

我立馬舉起一塊蹄子大小的石頭，不住向其中灌注能量，最終石頭熔化為巖漿。那幻形靈受不住炙熱，縮了縮身子?！澳銊e無選擇了?！蔽医跖叵?。

?

======

?

豎鋸沖過來，緊緊地摟住我的脖子，身上還掛著許多困在蟲繭中粘上的綠色黏液，“暮暮，謝謝，謝謝！可真是嚇死我了！”午飯過后她獨處時，幻形靈就把她抓了去，直到現(xiàn)在。

?

我拂拂她的鬃毛，也不顧臉上原本看來惡心的笑容，“沒事，豎鋸。你安全了?！?/p>

?

“你說好放了我的！”那只幻形靈依舊被綁著，在我身后亂叫。

?

豎鋸下意識地一躲。我則緩緩轉(zhuǎn)過頭，那幻形靈也開始躲我。

?

“你可……發(fā)了誓的！”她咕噥著。

?

我踱著步子，緩緩朝她走過去。

?

“別！求你了，別啊！”哭喊聲響起。

?

————————————————————————————————————

?

①兩側(cè)為幾乎垂直陡崖的峽谷。

?

譯者語：一路上還是蠻順利的嘛。中間插曲跟前面“呼應”得不錯