2023年3月31日 星期五 晴
昨天因為活兒太多了,所以今天把日記補(bǔ)一補(bǔ),昨天賺了191,其中音頻校對30分鐘,翻譯598個字,3月份總的賺了4200元,下個月的銷售方向主要把字的單價提高到0.05,昨天參與了醫(yī)藥翻譯的測試,翻譯的過程不是非常輕松,連續(xù)改了很多遍,雖然單價只有0.04,但是翻譯質(zhì)量還是要提高很多。未來的話還是希望把翻譯單價盡量提高到0.06,因為現(xiàn)在的任務(wù)變多了,所以對于時間的規(guī)劃變得尤其重要,遇到身體不舒服的時候,就比較想要賴床,但是因為任務(wù)太多了,所以有的時候還是要盡量工作,我希望四月份的收入能夠達(dá)到原來預(yù)定的6000,我發(fā)現(xiàn)一直沒給我付翻譯費的那家公司財務(wù)竟然通過我的領(lǐng)英好友請求了,于是我又去問他,不知道能不能成功,我上個月還有一家公司忘記報發(fā)票了,造成我的翻譯費估計要延期了。我需要一個很好的可以管理時間和財務(wù)的系統(tǒng),因為感覺報賬的事情很多,而我月底一向狀態(tài)不好,還要整頓下個月的計劃,發(fā)現(xiàn)skype里面內(nèi)置了bing的AI系統(tǒng),我問了問,發(fā)現(xiàn)不是很好用,很多問題都回答不出來。
標(biāo)簽: