感謝 jxtichi012 的翻譯。

改動

• 移除了壞掉的鋼鐵之路深淵區(qū)域任務(wù)的公開匹配功能。該功能的初衷并非如此，它導(dǎo)致鋼鐵之路玩家與普通任務(wù)小隊進(jìn)行匹配。深淵區(qū)域的功能類似于舊版虛空鑰匙的鑰匙共享系統(tǒng)，深淵信標(biāo)需要先組一個小隊，然后才會使用掉主機(jī)方玩家的信標(biāo)。
  

• 提高了浮華荊棘的排序優(yōu)先級，使其更靠近任務(wù)結(jié)算界面的頂部。
  

• 根據(jù)隨《Dagath 之深淵》一起發(fā)布的新游戲混音重制版更新了 Naramon 的技能音效。
  

《Dagath 之深淵》更新日志中遺漏的內(nèi)容

• 更新了我們的傷害數(shù)字顯示系統(tǒng)，為超級暴擊以上的每一暴擊等級添加了一個感嘆號（?。?，最多會添加 3 個。現(xiàn)在你就能知道自己造成多大的傷害了?。?！
  

修正

• 修正了被 Dagath 的「命定鐮刃」殺死時，兇魂和赤毒玄骸候選者會被立即殺死，而不是進(jìn)入魅影/被擊敗狀態(tài)的問題。
  

• 修正了咒言板會在無法進(jìn)入的地方生成的問題。
  

• 修正了重大連結(jié)的傷害加成有時沒有正確應(yīng)用于非主機(jī)方玩家的問題。
  

• 修正了當(dāng)同伴失去戰(zhàn)斗能力時，雙影連結(jié)會繼續(xù)產(chǎn)生分身的問題。
  

• 修正了在任務(wù)開始時，Zenurik 的內(nèi)在之力沒有工作的問題。
  

• 修正了在完成《薩婭的守望》系列任務(wù)后，Business 沒有發(fā)送新收件箱信息的問題。
  

• 修正了鋼鐵防線剩余品中，瑕疵的毒抗 Mod 為 10000 白金而非 10000 現(xiàn)金的問題。
  

• 對于那些靈活使用白金首付購買毒抗 Mod 的玩家，已經(jīng)運(yùn)行了一個腳本來進(jìn)行退款！
  

• 修正了出現(xiàn)在午夜電波界面中的“[PH] 獲取行動加成”按鈕和選項的問題。
  

• 我們曾在內(nèi)部探討過這一問題，但我們認(rèn)為它與我們?yōu)椤禗agath 之深淵》中午夜電波實施的所有改動不符。也許有一天我們會重新考慮這個問題，但現(xiàn)在，這些都是已經(jīng)過時的想法不小心泄露到主線版本中的。
  

• 修正了除 Khora 之外的每個戰(zhàn)甲都無法通過拾取「后勤支援」的生命球來獲得生命值的問題。
  

• 修正了在 Dagath 的空閣道場房間中無法靠近 Dagath 的 Prex 卡以拾取它的問題。
  

• 修正了 Dagath 的 Prex 卡牌圖標(biāo)、圖畫和描述缺失的問題。還修正了無法將其聊天鏈接的問題。
  

• 修正了 Dagath 丟失其技能展示視頻的問題。
  

• 修正了 Dagath 的標(biāo)志性護(hù)甲不能像其他標(biāo)志性護(hù)甲一樣自動裝備到她身上的問題。
  

• 修正了無法將 Grendel 的虛空之殼外觀裝備到 Grendel Prime 身上的問題。
  

• 修正了深淵區(qū)域在任務(wù)結(jié)算屏幕中顯示占位符任務(wù)名稱的問題。
  

• 修正了深淵信標(biāo)圖標(biāo)在其靜態(tài)畫中有拉伸的問題。
  

• 修正了快速近戰(zhàn)后麻醉步槍無法從主機(jī)方玩家處裝備的問題。
  

• 修正了可以聊天鏈接到下一個《Nora 的混選》中目前還未公布的武器強(qiáng)化 Mod 的問題。
  

• 修正了鋼鐵防線剩余品中出現(xiàn)特技、馬拉松和快速回復(fù)的耐力 Mod 問題。耐力是過去的遺物，在現(xiàn)代《Warframe》中沒有任何作用。
  

• 修正了退出軍械庫后導(dǎo)致的崩潰問題。
  

• 修正了在雙衍王境的支線目標(biāo)，絕靈驥比賽失敗并重啟后界面消失的問題。
  

• 修正了席爾火槍 Prime 轉(zhuǎn)換為靈化形態(tài)時的音效問題。
  

• 修正了圣英的次要開火模式產(chǎn)生的音效過于響亮的問題。?
  

• 修正了在擊潰合一眾任務(wù)中，用噴射戰(zhàn)錘隱密擊殺時缺少音效的問題。
  

• 修正了能量拾取物會在生成另一個雙影連結(jié)分身時計入負(fù)進(jìn)度的問題。
  

• 修正了當(dāng) Khora 的薇娜麗和同伴都裝備了堅韌連結(jié)時，非主機(jī)方玩家在界面上會看到其顯示兩個增益的問題。（只是界面顯示問題）

• 修正了在嘗試放棄 Simaris 的每日任務(wù)時可能會出現(xiàn)的軟鎖問題。
  

• 修正了鸚鵡螺丟失失去戰(zhàn)斗能力動畫的問題。
  

• 修正了守護(hù)復(fù)活時出現(xiàn)舊的消失視覺特效的問題。
  

• 修正了暫停菜單中各種增益有 [PH] 占位符描述的問題。
  

• 修正了引用玩家氏族名稱的通訊內(nèi)容沒有播放的問題。
  

• 這與一些較早的通訊內(nèi)容有關(guān)！例如，在與中士或 Lech Kril 中尉戰(zhàn)斗時，你可能會聽到提及你的氏族。
  

• 修正了近戰(zhàn)類敵人試圖在玩家周圍定位他們時可能發(fā)生的崩潰問題。
  

• 修正了 Helminth 房間中會播放錯誤的 Ordis 臺詞的問題。
  

• 修正了在帶著裝備了空中連結(jié)的同伴返回到開放世界的大廳時會發(fā)生的一個腳本錯誤。
  

• 修正了 Hydroid 的腐蝕彈幕強(qiáng)化 Mod 中的一個腳本錯誤。
  

• 修正了在夜靈平野中由感化赤毒玄骸/帕爾沃斯的姐妹的通訊引起的一個腳本錯誤。
  

• 修正了 Hydroid「潮汐浪涌」中的一個腳本錯誤。
  

• 修正了 Dagath 技能中的多個腳本錯誤。
  

• 修正了 Dagath 閑置動畫中的一個腳本錯誤。
  

• 修正了在裝備了虛無審計，使用新的連結(jié)類 Mod 時的多個腳本錯誤。
  

• 修正了在帶著裝備了堅韌連結(jié)的同伴返回中繼站時的一個腳本錯誤。
  

• 修正了敵人被裝備了震撼連結(jié)的同伴擊中時導(dǎo)致的一個腳本錯誤。
  

• 修正了在多人居住艙進(jìn)程中進(jìn)入羽化之穹電梯時會有崩潰的問題。
  

• 修正了航道星艦界面中的一個腳本錯誤。
  

• 修正了希圖斯中的多個腳本錯誤。
  

• （今日早些時候部署的修正）修正了在嘗試發(fā)送禮物時，如果接收禮物的玩家沒有好友，則會出現(xiàn)錯誤的問題。