UP自翻，如有錯誤，請多包涵。

原標(biāo)題：京アニ放火容疑者、同社サイトを閲覧　関連グッズも押収

３５人が犠牲になった京都アニメーション第１スタジオの放火殺人事件で、さいたま市見沼區(qū)の無職、青葉真司容疑者（４１）＝殺人などの容疑で逮捕狀＝が、京アニ関連のサイトを閲覧していたことが京都府警への取材でわかった。
【從對京都府警的采訪，了解到在35人犧牲的京都動畫第一工作室的放火殺人事件中,埼玉市見沼區(qū)無業(yè)人員,青葉真司(41歲)（殺人嫌疑逮捕狀），閱覽過京都動畫片關(guān)聯(lián)的網(wǎng)站】
　府警によると、青葉容疑者の自宅から押収したタブレットやスマホの閲覧履歴から、京アニの関連サイトにアクセスしていたことが確認(rèn)された。容疑者宅からは、京アニの人気アニメ「響け！ユーフォニアム」の色紙や、京アニが制作に関わった映畫「聲（こえ）の形」のパンフレットなど関連商品も押収されている。
【據(jù)大阪府警方透露，從青葉嫌疑犯家中沒收的平板電腦和智能手機(jī)的閱覽記錄中，已確認(rèn)其訪問了京阿尼的相關(guān)網(wǎng)站。從嫌疑犯家中，沒收到了京阿尼的人氣動畫《吹響吧！上低音號》的色紙、京阿尼制作的電影《聲之形》的宣傳冊等相關(guān)商品?！?br/>　府警は青葉容疑者が京アニの情報収集を始めた時期や経緯について引き続き閲覧履歴の分析を進(jìn)める。

【府警將繼續(xù)分析青葉嫌疑人開始收集京阿尼信息的時間和經(jīng)過。】

新聞原鏈接：https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190823-00000053-asahi-soci