奉天承運(yùn)皇帝，敕曰：世有懷瑾握瑜之士，偃蹇卒世，乃其子紹其家學(xué)，以耀于庭，非夫明德之遺，不及此爾。生員董漢儒，乃翰林院編脩其昌之父。賦才孔碩，蓄學(xué)多聞，貞操不媿衾稠，雄抱雅堪鼎呂。惜哉，運(yùn)奇而年不延也！今爾子貴為侍從臣，爾何所不慰？茲用贈爾為文林郎，錫之敕命。紫泥有赫，庸以表弓冶之如存。

敕曰：夫士也憑慈母之蔭，業(yè)已致身華途，乃風(fēng)木多悲，無繇一致茵鼎之養(yǎng)，此其桮棬之慟可想也。爾沈氏，乃翰林院編脩董其昌之母。蚤以淑德，儷于名賢，持家不厭拮據(jù)，育子時(shí)勤顧復(fù)。手澤尚存於畫荻，音徽已謝於吟哦。茲用贈爾為孺人。懿靈有知，翟茀笄珈，庶幾歆享！

萬曆二十四年閏八月二十四日（敕命之寶）