◎周宗旭

眾所周知，農(nóng)歷一月稱(chēng)為“正月”。“正”一般都讀作去聲，奇怪的是“正月”之“正”卻讀作陰平聲zhēng。為什么呢？據(jù)宋代周密《齊東野語(yǔ)》記載：“秦始皇諱政，乃呼正月為征月?！敝苊苷J(rèn)為“正月”之“正”讀為平聲是因秦始皇忌諱“政”音。持類(lèi)似觀點(diǎn)的文獻(xiàn)還有《野客叢書(shū)》《東軒筆錄》等。

這種觀點(diǎn)，多數(shù)人并未表示懷疑。然而只要仔細(xì)思考，就會(huì)覺(jué)得很有問(wèn)題。我們知道，秦始皇名“政”，讀為去聲，如果要避諱應(yīng)該避“政”字。如果要避與“政”同音的字的話(huà)，還有許許多多的字，為什么只避“正”呢？何況由“正”組成的詞也很多，何獨(dú)要避“正月”之“正”呢？筆者認(rèn)為此說(shuō)有違情理，還應(yīng)繼續(xù)考察。

讀平聲的“正”字是什么意思呢？《小爾雅·廣器》說(shuō)：“射有張布謂之侯，侯中者謂之鵠，鵠中者謂之正。正方二尺?！笨梢?jiàn)，“正”乃射箭的“靶心”，即“標(biāo)的”。戴侗《六書(shū)故》及陳垣《史諱舉例》所引《詩(shī)·齊風(fēng)》中“終日射侯，不出正兮”中“不出正兮”，即完全射中靶子中心。清代著名文字學(xué)家朱駿聲在《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》中指出：“正本當(dāng)訓(xùn)為侯中也。”

那么，怎么會(huì)將農(nóng)歷第一個(gè)月稱(chēng)為“正月”呢？有學(xué)者認(rèn)為，“正”本指“標(biāo)的”，也可指標(biāo)志、準(zhǔn)的。歷法的確立，首先要確立準(zhǔn)的。就紀(jì)月來(lái)說(shuō)，首先要確立哪一個(gè)月是第一個(gè)月，這就是準(zhǔn)的，只有這個(gè)準(zhǔn)的確立以后，后面的二月、三月……才能確立。這就是每年第一個(gè)月稱(chēng)“正月”的原因。