同樣是內(nèi)閣秘書,漢弗萊究竟哪些地方比不上阿諾德爵士?
看過英國經(jīng)典喜劇《是,大臣》和《是,首相》的朋友們都知道,漢弗萊后來當(dāng)上了英國的內(nèi)閣秘書,成為英國公務(wù)員系統(tǒng)的最高領(lǐng)導(dǎo)。但漢弗萊雖然當(dāng)上了公務(wù)員系統(tǒng)的最高領(lǐng)導(dǎo),但英國公務(wù)員系統(tǒng)真正的大BOSS卻另有其人。

看過電視劇的朋友們都知道,漢弗萊的前任英國內(nèi)閣秘書阿諾德爵士是“上帝叫我上帝”的大人物,連首相哈克當(dāng)年都說阿諾德爵士是英國最有權(quán)勢(shì)的人。那么既然都是內(nèi)閣秘書,“大英良心”漢弗萊究竟哪些地方比不上阿諾德爵士呢?

首先,漢弗萊是在《是,大臣》與《是,首相》之間的圣誕特別篇中當(dāng)上內(nèi)閣秘書的,與哈克當(dāng)上首相幾乎同時(shí)。正因如此,內(nèi)閣各部的常務(wù)秘書的資歷都與漢弗萊差不多,對(duì)此他的經(jīng)歷也是知根知底,漢弗萊很鎮(zhèn)住這些公務(wù)員同僚。

雖然劇中沒有明確提到,但阿諾德爵士擔(dān)任內(nèi)閣秘書的時(shí)間應(yīng)該是很長(zhǎng)的,資歷遠(yuǎn)勝所有現(xiàn)任高級(jí)公務(wù)員。而且阿諾德爵士在擔(dān)任內(nèi)閣秘書期間應(yīng)該干了不少“狠事”,比如用機(jī)關(guān)槍掃射示威人群,可以說所有公務(wù)員都害怕阿諾德。

其次,與阿諾德爵士相比,漢弗萊對(duì)個(gè)人利益和整個(gè)公務(wù)員系統(tǒng)的利益過于敏感,導(dǎo)致他不能作出正確判斷。比如在《是,首相》第二季第五集,漢弗萊因?yàn)楦母飼?huì)損害公務(wù)員系統(tǒng)而方寸大亂,阿諾德卻看出這項(xiàng)改革對(duì)首相和執(zhí)政黨的危害更大,根本不用費(fèi)力阻止。

最后,與阿諾德爵士相比,漢弗萊有時(shí)會(huì)鬧意氣之爭(zhēng)。比如多蘿西在阿諾德爵士擔(dān)任內(nèi)閣秘書期間就已經(jīng)是首相的政治顧問了,不喜歡多蘿西的阿諾德沒有與多蘿西發(fā)生類似辦公室選址的直接沖突,因?yàn)樗蓝嗵}西背后有首相和執(zhí)政黨。

而漢弗萊上任后不久就與多蘿西起了正面沖突,結(jié)果就是他一個(gè)人面對(duì)哈克、多蘿西、伯納德統(tǒng)一戰(zhàn)線,搞得非常狼狽。阿諾德以前就提醒漢弗萊要滿足哈克的部分需求,畢竟哈克是大臣,不要老潑哈克冷水。
可見阿諾德很好地把握了內(nèi)閣秘書與首相之間的權(quán)力平衡,懂得什么時(shí)候不與首相對(duì)抗,什么時(shí)候要退居幕后。而漢弗萊就沒有完全搞明白這一點(diǎn),反倒是伯納德身上有幾分阿諾德的影子。