作者：渡航 俗話說，男人踏出家門就會(huì)多出七個(gè)敵人。 尤其是邊經(jīng)營公司邊當(dāng)縣議員的。身兼二職，忙得焦頭爛額，樹立兩倍的敵人。 同伴當(dāng)然也很多，不過在陽奉陰違的人賭上尊嚴(yán)的伏魔殿中，不能寄望建立起能坦誠相待的關(guān)系。再說，從出社會(huì)后到現(xiàn)在，我就不記得自己有在不權(quán)衡利害關(guān)系和不在心中盤算的情況下，真心誠意跟人相處過。和有無頭銜無關(guān)，世上一般的大人，應(yīng)該有很多人都有這種感覺。 因此，我經(jīng)常對(duì)「男人踏出家門就會(huì)多出七個(gè)敵人」這句話深有同感。 但我沒笨到公然講出這句話。以現(xiàn)在的風(fēng)潮來看，不難想像光是性別限定男人就會(huì)被罵過時(shí)，此外，把身邊的人都視為敵人這一點(diǎn)，也可能被當(dāng)成一種偏見。 更重要的是，萬一不小心在我家講出這種話，她一定會(huì)用那端正得嚇人的美麗面容帶著淺笑說「哎呀，意思是家里就沒有敵人啰」。 無法立刻否定這個(gè)問題，真的讓人很不甘心。我完全沒有把她們視為敵人，但令人煩惱的是，我也無法肯定她們是同伴。 平常的妻子及兩位女兒，必須以圣人君子和賢妻良母來稱之。但有時(shí)她們會(huì)露出遠(yuǎn)遠(yuǎn)凌駕于邪惡暴虐之王的惡鬼般的一面。 所以，嗯，相抵過后就用小惡魔來形容她們吧。 ……不，這個(gè)詞或許稍嫌不足。她們的存在規(guī)模有點(diǎn)太過龐大，不適合以小惡魔稱呼?？膳碌臅r(shí)候超級(jí)可怕。尤其是妻子，真的很可怕。長女最近也非?？膳隆４闻诓粸槿酥牡胤胶芸膳?。 然而，正因?yàn)榭膳?，展現(xiàn)出可愛一面時(shí)才會(huì)更有破壞力。輕易粉碎我的理性之墻，跟淺間山莊事件的鐵球一樣（注25）。 無法分類為敵我方，稱之為小惡魔太過可愛，過于可怕的她們。 既然如此，叫她們女神應(yīng)該是最適合的。 在數(shù)不清的神話及英雄傳說中，女神未必是同伴。有時(shí)也會(huì)是恐懼及混沌的象征。 妻子和女兒也如同諸多神話中的女神，兼具慈愛及恐怖這兩個(gè)極端的性質(zhì)，隨意奪走庶民的心。英氣十足的美貌自不用說，偶爾展現(xiàn)出的少女般的可愛模樣也頗有女神風(fēng)范。 男人踏出家門就會(huì)多出七個(gè)敵人。 回到雪之下家就會(huì)看見三位女神。 因此，即使回到家中，我的心情也無法平靜。因?yàn)榻裉煳野顺捎謺?huì)被陰晴不定的她們耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。 從后座的車窗看出去，夜櫻在月光的照耀下，于流逝而去的景色中紛紛飄落。 紅燈亮起，司機(jī)慢慢停車，由街燈照亮的櫻花，樹枝前端的嫩葉稍微探出了頭。 四月已經(jīng)快要過一半了。我一直待在事務(wù)所和辦公室工作，所以沒注意到時(shí)間的流逝。 邁入新年度的忙碌期也告一段落，我的心情似乎放松了一些。之前一直都在家里、辦公室、事務(wù)所、出差地點(diǎn)輪流跑，現(xiàn)在終于能喘一口氣。 我心不在焉地看著窗外的景色，車子再度靜靜駛向前方，大概是綠燈亮了。和緩的加速過程及平穩(wěn)的煞車，都在在反映出專業(yè)人士的技術(shù)。我年輕時(shí)雖然也常開車載人，果然比不上以此維生的專家。跟著岳父開始工作的時(shí)候，我遲遲無法習(xí)慣由別人當(dāng)司機(jī)，現(xiàn)在則一點(diǎn)都不覺得奇怪。 車子開到家門前，司機(jī)下車?yán)@到后座幫我開門，也已經(jīng)習(xí)以為常。 謝謝。辛苦了。晚安。明天見。 我連自己剛才說了什么都不知道，在完全無意識(shí)的情況下說出道別的招呼語，走下車。 司機(jī)默默行了一禮，目送我離去。我用眼神代替點(diǎn)頭，向他致謝，穿過家門。 習(xí)慣這種東西真可怕。 司機(jī)的存在、異常遼闊的宅邸、縣議員及公司的工作、新的姓氏，起初都令我深感困惑。 歸根究柢，也是因?yàn)檫@種生活本來與我無緣。我并沒有打算從政或經(jīng)營公司，只是妻子家碰巧是這樣的世家。 現(xiàn)在女性政治家雖然變多了，當(dāng)時(shí)的政治家還是男性占絕大多數(shù)，妻子家希望我入贅繼承家業(yè)。 我家也不是需要有人繼承家業(yè)的顯赫家族，對(duì)方說這是結(jié)婚的條件，我二話不說就答應(yīng)了，僅此而已。 要去更換駕照、銀行帳戶等各種文件固然麻煩，其實(shí)也只有這些東西要處理，于是我不知不覺成了雪之下家的人。 報(bào)上新的姓氏，繼承岳父的職位及地盤，還生了兩個(gè)女兒。 埋頭工作的過程中，也習(xí)慣了議員和社長的頭銜，如今產(chǎn)生了這就是我的日常生活的自覺。 不過，丈夫及父親的身分，我至今仍然無法習(xí)慣。 從結(jié)婚時(shí)算到現(xiàn)在，應(yīng)該有二十年以上的經(jīng)驗(yàn)，但要我挺起胸膛說自己有把該做的事做好，還是有點(diǎn)沒自信。兩位女兒正值青春期就更不用說了。 陽乃和雪乃。 兩位女兒很像妻子，成長得既美麗又聰明，正因如此，身為她們的父親有時(shí)會(huì)擔(dān)心。她們會(huì)不會(huì)因?yàn)椴琶搽p全的關(guān)系招人嫉妒、雪之下家會(huì)不會(huì)成為沉重的負(fù)擔(dān)、會(huì)不會(huì)因?yàn)樘蓯鄣年P(guān)系有奇怪的蟲子靠近她們…… 擔(dān)憂的種子如同沙灘上的細(xì)沙，數(shù)都數(shù)不清，可是我不敢對(duì)她們說三道四，如果又被用不耐煩的眼神看待，我會(huì)難過，因此我到現(xiàn)在還沒辦法跟兩位女兒聊太深入的話題。 父親雖然不怎么可靠，母親卻嚴(yán)格又溫柔地為她們灌注滿滿的愛。而她嚴(yán)格的處事態(tài)度，矛頭第一個(gè)指向的是我，而不是女兒。至于有多嚴(yán)格，差不多和現(xiàn)在的股市一樣。會(huì)不會(huì)太嚴(yán)格了？（注26） 繼承了雪之下家的家業(yè)的那一刻起，比起早早就決定退休享福的岳父，妻子對(duì)我的工作批評(píng)得更加嚴(yán)厲。托她的福，我變得可以獨(dú)當(dāng)一面，代價(jià)是當(dāng)時(shí)的我會(huì)不敢回家。不對(duì)，現(xiàn)在也有點(diǎn)害怕。 我在踏進(jìn)家門前將神經(jīng)繃得比工作時(shí)還要緊，打開門。 門后，妻子已經(jīng)站在玄關(guān)的臺(tái)階上等待我。 「你回來了?！? 身穿和服，將頭發(fā)綁得整整齊齊的妻子，帶著平靜的笑容緩緩鞠躬。那抹柔和的微笑跟我初識(shí)她的時(shí)候一模一樣，不，比當(dāng)時(shí)更加美麗。 「嗯，我回來了?！? 她伸手想幫我拿外套和公事包，我嘴上道著謝，卻輕輕搖頭拒絕。我原本就是極其平凡的中產(chǎn)家庭出身，對(duì)于這種特地來迎接我的行為和大和撫子般的舉動(dòng)沒有免疫力。過了二十年以上還是一樣。 不過，妻子并未放下伸向我的手，默默微笑。 我輸給那「在你把東西交出來之前，我會(huì)一直維持這姿勢(shì)喔」的堅(jiān)定意志，只將懷里的公事包遞給她，她才終于退讓。 我其實(shí)不是討厭給她拿公事包，她的貼心之舉總是讓我很高興，但這是從新婚時(shí)期養(yǎng)成的習(xí)慣，沒辦法。盡管現(xiàn)在我的公事包不會(huì)裝什么東西，也經(jīng)常兩手空空地出門，年輕時(shí)期可是因?yàn)楸池?fù)著期待、責(zé)任、干勁的關(guān)系，公事包沉甸甸的。隨著時(shí)間經(jīng)過，我開始將各種東西托付給她，卻因?yàn)橛X得不能再讓她背負(fù)多余的負(fù)擔(dān)，至今依然自己拿公事包。 哎，簡單地說就是，想幫我拿東西的妻子和想自己拿東西的我，都一樣頑固。 我邊想邊看著妻子靜靜走在從玄關(guān)延伸出去的長廊上，下意識(shí)露出淡淡的苦笑。這時(shí)，妻子回頭看了我一眼。 「今天陽乃也回來了喔。」 「這樣啊，真稀奇。」 直到前陣子都還是一個(gè)人住的次女回來了，接著輪到長女搬出去住。我也因?yàn)楣ぷ鞯年P(guān)系經(jīng)常不在家，所以上一次全家人齊聚一堂，是新年的時(shí)候。久違的家族團(tuán)聚的預(yù)感，使我加快腳步，妻子的步伐則跟我形成對(duì)比，變得有點(diǎn)沉重。 「也不能這么說，那孩子常?；貋?。」 妻子用纖細(xì)修長的手指按住太陽穴，彷佛在為此感到頭痛，嘆出一口分不清是無奈還是疲憊的氣。 「不曉得她到底有沒有打算搬出去……」 「……這也挺稀奇的?！? 聽見這句話，妻子疑惑地歪過頭。這孩子氣的動(dòng)作及表情，從我認(rèn)識(shí)她的時(shí)候就沒變過。 妻子對(duì)陽乃抱持期待，因此經(jīng)常對(duì)她嚴(yán)格以待。陽乃雖然有不耐煩的跡象，卻甘于接受，或許是出于長女的責(zé)任感。 然而，從妻子的語氣聽來，兩人的關(guān)系似乎產(chǎn)生了些許變化。 若是之前，妻子八成會(huì)反對(duì)陽乃出去住?，F(xiàn)在僅僅是因?yàn)樗亲约鹤≡谖覀兗业墓⒉磐?。但剛剛那句話，可以視為她允許陽乃未來可以搬出去。妻子這種態(tài)度果然很罕見。 看來在我不知道的時(shí)候，她跟陽乃之間發(fā)生了什么事……我邊想邊解開領(lǐng)帶，正好經(jīng)過客廳。 走進(jìn)寢室前，我偷看了一下客廳的情況，雪乃和陽乃沒在說話，只是坐在沙發(fā)上各自消磨時(shí)間。 陽乃單手拿著威士忌杯看電視，開心地咯咯大笑。雪乃則斜斜坐著，拿著茶杯看文庫本。不過，她偶爾會(huì)像想到什么似的拿起手機(jī)，露出溫和的笑容，雀躍地打起字來。 這也挺稀奇的。還以為雪乃只會(huì)在看《巖合光昭的貓步走世界》的時(shí)候，才會(huì)露出這種表情。是在社群網(wǎng)站上看到了貓咪影片嗎？不對(duì)，這樣的話那略顯嬌羞地?cái)[動(dòng)雙腿，把臉埋進(jìn)抱枕的行為太不自然。再說，雪乃在家把手機(jī)放在身邊就已經(jīng)稱得上稀奇。除此之外，她做出那種詭異的舉動(dòng)，陽乃卻沒有調(diào)侃她，而是一副這樣很正常的態(tài)度視而不見，同樣極度不自然。 愈想愈疑惑。我一步步爬上寢室所在的二樓，想像在這個(gè)過程中逐漸成形。 在抵達(dá)寢室的同時(shí)，不小心想到了答案。 ……不會(huì)吧——我正準(zhǔn)備開口，幫我把外套掛進(jìn)衣櫥的妻子卻率先說道： 「對(duì)了，她們兩個(gè)好像有話跟你說……」 我瞬間有股不祥的預(yù)感。 剛才雪乃的行為，再加上還要特地跟我說，內(nèi)容自然有限。 「……我換好衣服就馬上過去?！? 我拼命控制住快要打顫的聲音，努力故作鎮(zhèn)定?？墒?，妻子似乎看穿了我自作聰明的拙劣演技，輕笑出聲。 「嗯，那我先去泡茶?！? 我看著妻子先行走出寢室，慢慢開始更衣。 理應(yīng)已經(jīng)穿習(xí)慣的西裝，此刻變得異常沉重。 我慢吞吞地花了一堆時(shí)間換好居家服，彷佛要一層一層檢查樓梯，慢吞吞地下樓。 非得花這么多時(shí)間，才有辦法做好覺悟。 畢竟至今以來，我從來沒跟女兒聊過戀愛話題。那兩個(gè)孩子外表美麗個(gè)性又可愛，想必受到許多異性的關(guān)注。然而，聰明的她們知道自己外貌出眾，巧妙地應(yīng)付追求者。 更重要的是，她們有葉山家的隼人這個(gè)青梅竹馬。隼人從小就深受男女老少的歡迎，周遭的大人也對(duì)他評(píng)價(jià)很高，只要親眼看過他，一般的男生應(yīng)該根本不會(huì)被放在眼里。我都有點(diǎn)同情被拿來跟他比較的諸位男性了。 不，等一下？也有可能就是要跟我講隼人的事。 我們家從上一代就跟葉山先生家很熟，我和妻子對(duì)隼人的印象也很好。如果女兒要跟誰交往，最佳人選就是他。身為父親感覺雖然很復(fù)雜，假如萬一倘若他跟我女兒在一起，我大概也不是不能說我不排斥。嗯。 簡單地說，我其實(shí)不太想聽那方面的事。然而，女兒都說有話要跟我說了，我也不好意思拒絕。正因?yàn)槲颐靼鬃约菏莻€(gè)不夠格的父親，才想盡力實(shí)現(xiàn)女兒的要求。 情緒愈來愈低落，我的腳步聲也變得愈來愈輕。連轉(zhuǎn)開客廳門把的時(shí)候，都沒發(fā)出半點(diǎn)聲音。 我懷著憂郁的心情打開客廳的門，紅茶的香氣撲鼻而來。以晚茶來說雖然有點(diǎn)晚，妻子和兩位女兒依然在一同品茶。 「都跟我們一起吃過飯了，接下來果然該輪到爸爸了吧？」 「絕對(duì)不要……不如說，他絕對(duì)不會(huì)愿意。」 陽乃整個(gè)人陷進(jìn)皮革沙發(fā)里，把茶點(diǎn)扔進(jìn)嘴巴，說了耐人尋味的話。疑似談話對(duì)象的雪乃則用指尖拿起茶杯，眉頭緊皺喝著紅茶。 「剛開始都是這樣。你爸爸也是，起初非常不甘愿。不過，要如何巧妙地引誘……」 話講到一半，妻子發(fā)現(xiàn)我像亡靈一樣站在門旁，便將后半句話吞回去，往空茶杯里倒紅茶。 陽乃和雪乃也轉(zhuǎn)頭望向我，大概是因?yàn)槠拮拥膭?dòng)作而注意到了。 「啊，你回來了——」 「你回來了……」 陽乃語氣輕快，雪乃則尷尬地跟我打招呼。很久沒有全家聚在一起，我下意識(shí)吁出一口安心的氣。 「……嗯，我回來了?！? 我端起妻子為我泡的紅茶，同樣坐到沙發(fā)上。用了很久的皮沙發(fā)，變得一坐下去就會(huì)慢慢凹陷，將我溫柔包覆住?；蛟S家人也是這樣。起初僵硬又緊繃，經(jīng)過長久的時(shí)間仔細(xì)保養(yǎng)，最后就能完美融合。呵呵，幸好我每晚都把它擦得亮晶晶的…… 我暗自竊喜，正在享用茶點(diǎn)的陽乃配紅茶把它吞下去，繼續(xù)剛才的對(duì)話。 「……哎，我能理解他不想，可是總不能拖太久吧。乾脆直接制造既成事實(shí)逼死他會(huì)不會(huì)比較快？反正那孩子又逃不了。」 突如其來的詞匯害我差點(diǎn)從沙發(fā)上滑下去。呵呵，看來我每晚擦沙發(fā)擦過頭了……呵呵，好滑喔。呵呵，拜其所賜，「那孩子」、「既成事實(shí)」這些詞匯也順利從我的耳朵滑出去。呵呵，幸好我每晚都把它擦得亮晶晶的…… 我打起精神，重新坐好，妻子彷佛算準(zhǔn)了這個(gè)時(shí)機(jī)，手指抵在嘴邊做出沉思的動(dòng)作。 「也要視既成事實(shí)的種類而定。再多深入瞭解他一下，對(duì)你們也比較好。得調(diào)查得更詳細(xì)，確定他未來有一定的發(fā)展性再說……」 「這樣小心他被其他人搶走喔。對(duì)不對(duì)？」 陽乃對(duì)旁邊露出帶有調(diào)侃意味的笑容，雪乃噘起嘴巴，不悅地回望她。然而，妻子的眼神卻比她更加銳利。 「……不是不可能。尤其是那兩個(gè)孩子?！? 「啊——那兩個(gè)人呀——」 「我覺得不會(huì)……」 雪乃慌張地開口打圓場(chǎng)。但雪乃自己好像也對(duì)這句話沒自信，「唔唔」低頭陷入沉思。 看到雪乃這樣，妻子跟陽乃都揚(yáng)起嘴角。像在表示自己看見了令人會(huì)心一笑的畫面。 我也一樣面帶微笑，內(nèi)心卻焦慮不安。從剛剛到現(xiàn)在，我就從對(duì)話的各個(gè)地方感覺到危險(xiǎn)的氣息。 我小口喝著紅茶，看準(zhǔn)對(duì)話中斷的瞬間，緩緩開口。 「你們?cè)谡f什么？」 「不、不知道……」 雪乃別過頭。哎呀，好久沒看見這么孩子氣的反應(yīng)。我兩個(gè)女兒都很可愛，今天卻特別可愛。我老婆？我老婆無時(shí)無刻都很可愛。 不過，多虧雪乃做出這么可愛的反應(yīng)，我不祥的預(yù)感幾乎轉(zhuǎn)為確信。 事已至此，我也不得不做好覺悟。 「……對(duì)了，媽媽說你們有話跟我說?！? 我維持著父親的威嚴(yán)，沉穩(wěn)地詢問，靜靜放下茶杯?？蛷d迎來瞬間的靜寂。 ……本來應(yīng)該要是這樣的，神奇的是，茶杯和杯碟卻在我手邊發(fā)出喀嚓聲。 啊啊，不要……我不想聽…… 我不敢直視雪乃的臉，緊盯著泛起波紋的紅茶。 這時(shí)，有人輕輕清了下嗓子。 我抬起頭，開口的是陽乃。 「關(guān)于那件事……我會(huì)回家住一段時(shí)間。」 她輕描淡寫地說，我忍不住露出笑容。 「怎么？厭倦獨(dú)居生活了？」 什么嘛——有話跟我說的原來是陽乃。什么嘛——太好了，爸爸放心了。我的語氣中帶著笑意，陽乃卻像在思考似的輕聲沉吟。 「也沒有，只是有點(diǎn)事想做?！? 我瞄了妻子一眼，她優(yōu)雅地幫我倒了杯新紅茶?？此龥]有意見，妻子應(yīng)該也知道陽乃要回來住了。 既然如此，我也沒什么話好說。不如說，考慮到陽乃以前過著違反門禁是家常便飯、未經(jīng)許可就在外過夜的生活，反而該歡迎她回家住。不，不只歡迎。是熱烈歡迎光臨全家便利商店。 「雖然不知道你想做什么……你愛怎么做就怎么做吧。」 「嗯，我會(huì)的。我也想準(zhǔn)備留學(xué)的事?！? 我差點(diǎn)噴出嘴巴里的紅茶。不如說已經(jīng)噴出來了。 「留、留學(xué)?」 紅茶像吐出來的血一樣從嘴角流出，滴滴答答滴到矮桌上。雪乃遞出衛(wèi)生紙盒，陽乃抽了兩、三張迅速將桌子擦乾凈，接著把衛(wèi)生紙揉成一團(tuán)，扔進(jìn)垃圾桶，面向我歪過頭。 「我沒說嗎？」 「沒有呢……」 我一臉疑惑，順便望向妻子。妻子卻毫不驚訝，優(yōu)雅地喝著茶。 「我是反對(duì)的喔?！? 她看都不看我一眼，若無其事地小聲說道。流露出一絲交給我判斷的言外之意。 從她的語氣推測(cè)，妻子和陽乃應(yīng)該已經(jīng)爭論過。在這個(gè)基礎(chǔ)上交給我下達(dá)最終判斷…… 嗯……以前的話，通常是妻子的意見是絕對(duì)的，陽乃雖然不愿接受，還是會(huì)以自己的方式找到妥協(xié)點(diǎn)乖乖聽話。不過現(xiàn)在看來，妻子似乎也在尊重陽乃的意見。 好吧，陽乃也二十歲了。差不多該把她當(dāng)成一位大人對(duì)待，而不是只會(huì)嘮嘮叨叨。八成是因?yàn)檫@樣，妻子才沒有劈頭就反對(duì)，而是給我們一個(gè)談話的機(jī)會(huì)。 可是，不管到了幾歲，女兒就是女兒。父親就是父親。不會(huì)改變。此乃不變的真理。 好——爸爸要盧她一下啰。因?yàn)槲沂窍Ｍ畠捍诩业念愋汀? 我試著做出些微的抵抗。 「你之前不就到國外念過語言學(xué)校了？沒必要現(xiàn)在去吧……」 兩位女兒曾經(jīng)去國外留學(xué)過。她們是歸國子女，所以選了有教國際教養(yǎng)的高中。如果是為了學(xué)外文，沒必要再去留學(xué)吧？待在家里啦……我正準(zhǔn)備說下去，陽乃笑了笑，打斷我說話。 「是沒錯(cuò)，但我這次打算去久一點(diǎn)。我想學(xué)習(xí)更專業(yè)的知識(shí)，可以的話想去個(gè)一年?！? 陽乃隨口說道，彷佛這已經(jīng)是決定事項(xiàng)。這種說法真的很像妻子。這樣的話，我的反對(duì)不可能被聽進(jìn)去，只能愁眉苦臉地點(diǎn)頭。 「……是、是嗎？嗯……呃，不過，錢啊……」 若要為她準(zhǔn)備能專注在課業(yè)上的穩(wěn)定環(huán)境，得花上數(shù)百萬日?qǐng)A。實(shí)在不是隨便就能拿出來的金額。 不，既然是為了女兒，也不是不能想辦法，但比起金錢方面，我的心情更加難受。因?yàn)闀r(shí)間可是長達(dá)一年喔？還是到國外喔？爸爸會(huì)擔(dān)心啦。而且又是陽乃。絕對(duì)會(huì)出問題。 陽乃是會(huì)直接把事情鬧大的類型。雪乃則經(jīng)常在不知不覺間陷入進(jìn)退兩難的狀況。也就是說，她們倆都容易出問題。我妻子？我妻子別說出問題了，她更容易造成別人的心靈創(chuàng)傷（注27）。 我支支吾吾，面有難色，陽乃大概是失去耐性了，滿不在乎地說： 「把公寓賣掉不就得了？」 「那是爸爸的房子……」 「不過是登記在我名下?！? 妻子彷佛在問我「你該不會(huì)忘了吧？」迅速補(bǔ)了一刀。對(duì)喔，買房時(shí)我們一起商量后決定的。我笑著轉(zhuǎn)頭望向妻子，表示「我知道，我當(dāng)然記得」，陽乃趁機(jī)順口補(bǔ)充一句： 「可是，遲早會(huì)變成我的房子呀。」 「嗯、嗯，或許吧……」 她講得一副理所當(dāng)然的樣子，態(tài)度過于坦蕩，所以我也無法否認(rèn)。的確有可能給你繼承，但我們家的女兒不只有你一個(gè)啊…… 我悶悶不樂地心想，這時(shí)，另一位繼承人謹(jǐn)慎地舉起手。 「姊姊要回來住的話，我想搬進(jìn)去……」 雪乃像在觀察氣氛般，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說，陽乃一臉驚訝。 「咦，是嗎？」 我的表情大概也跟她一樣。咦，是嗎？為什么？留在家里啦。拜托啦。好不容易回來了…… 我努力將怨言吞回口中，維持父親的威嚴(yán)咳了一聲。 「雪乃想跟我說的是這件事嗎？」 妻子剛才是說「她們兩個(gè)有話跟你說」。既然如此，雪乃應(yīng)該也有事想跟我商量。 「嗯、嗯……這件事也包含在內(nèi)……不過不只這個(gè)……」 然而，雪乃的答覆有點(diǎn)含糊不清。 她平常是個(gè)有話直說的孩子，因此我對(duì)這個(gè)反應(yīng)有點(diǎn)疑惑，緊盯著她，雪乃低下頭，似乎難以啟齒。 她的嘴巴動(dòng)來動(dòng)去，好像想說些什么，卻沒將其轉(zhuǎn)化成明確的話語。我默默等待她整理好思緒，不久后，雪乃慢慢抬起視線，自言自語似的咕噥道： 「…………不行嗎？」 當(dāng)然可以！有什么問題！只要是雪乃的愿望，爸爸統(tǒng)統(tǒng)愿意為你實(shí)現(xiàn)！我故作鎮(zhèn)定，將差點(diǎn)放聲吶喊出來的話吞回去。 「嗯，目前也沒計(jì)畫要用到……」 我邊說邊斜眼偷瞄妻子，她也沒有反對(duì)的意思。代表這也該由我下達(dá)判斷吧。 「……隨便你?！? 我在千鈞一發(fā)之際拿出父親的威嚴(yán)，大方地點(diǎn)頭。雪乃臉上瞬間綻放笑容。 「謝謝?！? 能看到這抹笑容，一間公寓根本不算什么。雖然把它租給人的話，可以租到不錯(cuò)的價(jià)格，雪乃的笑容遠(yuǎn)比那種東西有價(jià)值。女兒的笑容，無價(jià)。 事實(shí)上，雪乃鮮少提出要求。有事拜托我和妻子的時(shí)候，她會(huì)井井有條地說明理由。因此要是她像現(xiàn)在這樣無緣無故提出要求，我根本無法抵抗。 盡管方法不同，雪乃跟陽乃都很擅長拜托我。會(huì)害我不禁覺得為了可愛的女兒，赴湯蹈火在所不辭。我妻子？我妻子當(dāng)然也會(huì)讓我覺得赴湯蹈火在所不辭。她總是在把事情辦好后特地告訴我「我買了一間公寓」、「我把名義轉(zhuǎn)到我名下了」、「存定存也賺不了多少錢，所以我拿去買美債啰」，這部分挺可愛的，所以可以說非常可愛。愈可愛就愈可怕。 可是雪乃好不容易愿意回家住，這么快又要搬出去了嗎？好寂寞……我垂下肩膀，陽乃在同時(shí)歪過頭。 「雪乃，你沒必要回那邊住吧？」 我點(diǎn)頭贊同。沒必要回去住吧？沒必要吧？住家里就行了吧？住家里嘛。爸爸希望你住家里…… 「住那邊上學(xué)比較方便。我本來就是因?yàn)檫@個(gè)原因才出去住……」 雪乃嘆著氣說道，事實(shí)卻并非如此。 說起來，雪乃是在入學(xué)后才決定住進(jìn)那間公寓的。不是因?yàn)橐婚_始就追求便利性才獨(dú)自搬出去。 上學(xué)變方便是結(jié)果才對(duì)，因和果是相反的。 雪乃之所以一個(gè)人住，最大的原因在于入學(xué)前的交通事故。值得慶幸的是雪乃沒有受傷，不過應(yīng)該還是對(duì)她的精神造成了一些沖擊。由于必須跟受害者道歉及善后，我和妻子都有點(diǎn)忙不過來，便建議她自己搬出去住，也能遠(yuǎn)離那些紛紛擾擾。 當(dāng)時(shí)的雪乃有點(diǎn)神經(jīng)過敏，想讓她和關(guān)系不佳的陽乃保持距離也是理由之一。 在我心中，雪乃是個(gè)纖細(xì)的孩子。 當(dāng)然不代表陽乃就不纖細(xì)。陽乃也很纖細(xì)，但性質(zhì)跟方向不同。陽乃是玻璃藝術(shù)品般的纖細(xì)，一旦碎裂，碎片就會(huì)刺傷碰到她的人。雪乃則帶有一碰到就會(huì)消失的夢(mèng)幻感。 我妻子？我妻子當(dāng)然也很纖細(xì)。至于其性質(zhì)及方向，打個(gè)比方，就是碰到她的人即死的危險(xiǎn)物。對(duì)待她需要相當(dāng)纖細(xì)（可以的話最好要有處理危險(xiǎn)物品的證照），不得不說她是位非常纖細(xì)的女性。 問題是纖細(xì)的她們，有會(huì)隨便互相傷害的傾向。 現(xiàn)在，陽乃也帶著有如柴郡貓的笑容，靠在雪乃身上不停鬧她。 「從我們家過去也沒多遠(yuǎn)吧～真的只是因?yàn)檫@樣——？」 「沒其他理由了吧。不過學(xué)校明明離家那么近，卻不怎么去上課的人，應(yīng)該不會(huì)明白就是了?！? 雪乃將往她身上靠的陽乃推回去，順便回嘴。 這時(shí)，一直置身事外，優(yōu)雅地喝著紅茶的妻子，忽然停止動(dòng)作。 「陽乃……你沒去上課嗎？」 她慢慢放下茶杯，以冰冷至極的聲音低聲說道。臉上依然掛著柔和的笑容，顯得更加恐怖。本以為就算是陽乃大概也逃不過這一劫，她卻像要打馬虎眼似的，大口喝下紅茶，很快地解釋道： 「無所謂吧，我從來沒被當(dāng)過呀。」 雪乃或許是判斷這是個(gè)好機(jī)會(huì)，笑著追擊。 「哎呀？那么常來管我們的事，竟然還沒被當(dāng)過……不愧是偉大的姊姊?！? 「反、反正又不會(huì)被留級(jí)！」 陽乃連忙跟我和妻子辯解。不會(huì)被留級(jí)，反過來說就是只有取得最低學(xué)分?jǐn)?shù)嗎…… 算了，陽乃是聰明的孩子，學(xué)業(yè)方面我不怎么擔(dān)心她。但那僅僅是我的意見，妻子似乎不這么認(rèn)為。她溫柔地呼喚陽乃的名字。 「陽乃……你給我算一次大學(xué)的課一堂要多少錢?！? 妻子頭痛地用手指抵著太陽穴，深深嘆息。然后對(duì)陽乃投以冰冷的目光。 陽乃「唔！」瞬間語塞。雪乃在旁邊愉快地挺起胸膛。 面對(duì)二對(duì)一的不利局面，陽乃噘起嘴巴望向我求助。 但不好意思，我也有同樣的經(jīng)驗(yàn)，因此一句話都說不出來。 很久以前，我被念過一模一樣的話。 她跟現(xiàn)在一樣，以尖酸刻薄的語氣及冰冷的目光，訓(xùn)了大白天就窩在彌漫煙味的麻將館的我一頓。 回想起當(dāng)時(shí)的畫面，我忽然想起二十年前戒掉的香煙的氣味。當(dāng)時(shí)香煙的價(jià)格只有現(xiàn)在的一半左右，我一天會(huì)抽掉一包，不過陽乃出生后就戒掉了。 「……哎，蹺課要適可而止。」 我苦笑著說，妻子冷冷瞥了我一眼。可是跟學(xué)生時(shí)期那令人結(jié)凍的眼神比起來溫暖了一些，不枉我跟她相處了二十年以上。 本以為我講的話挺中立的，陽乃卻不悅地嘟嘴，鼓起臉頰別過頭。坐在旁邊的雪乃則得意地?fù)芰讼骂^發(fā)，為勝利而驕傲。 好久沒看見雪乃贏過陽乃了。 然而，敵人也并非簡單人物。 陽乃好像想到什么，張開緊閉的嘴巴，然后揚(yáng)起嘴角。飽滿的雙唇勾勒出弧線。 那遺傳自母親的殘虐微笑，從客觀角度來看還是很美。不過母親隨著年紀(jì)增長，變得會(huì)打開扇子來掩飾，應(yīng)該是想努力維持撲克臉，陽乃卻依然會(huì)故意展現(xiàn)給別人看，藉此威嚇對(duì)方。 看見那壓迫感十足的微笑，雪乃自然也戒備起來?；蛘哂锌赡苁墙o對(duì)方時(shí)間戒備的陽乃特有的溫柔。 兩個(gè)女兒都是本性溫柔的孩子。我妻子？我妻子當(dāng)然溫柔啰。沒有原因，我也完全舉不出具體案例，但我不得不說她溫柔。沒啦，她很溫柔喔？真的真的。 「啊，對(duì)喔……」 陽乃奸笑著喃喃說道，又往旁邊靠過去，手指卷起一綹雪乃的黑色長發(fā)，然后用那根手指戳雪乃的臉頰。 「畢竟住家里就不能隨便叫那孩子來了?！? 「什——」 雪乃的背瞬間抖了一下，直接僵住。我也整個(gè)人僵住了。咦，等等。等等等等我撐不住好痛苦等等。 不行喔，不可以，爸爸不準(zhǔn)喔。把那家伙的姓名住址跟身分證字號(hào)告訴我。順便幫我準(zhǔn)備一下稻草人和大釘子，我會(huì)用鐵錘直接攻擊他。 我很想嚴(yán)厲地這么說，然而因?yàn)榇驌暨^大，我只能像金魚一樣嘴巴一開一合。 冷靜，冷靜點(diǎn)。先喝口紅茶，再去找鐵錘。 我和雪乃幾乎在同一時(shí)間端起杯子喝紅茶。雪乃吐出一大口氣后，滔滔不絕地說： 「嗯、嗯，是啊。住家里的話，由比濱同學(xué)確實(shí)就不能隨便來過夜了。不過，那不是原因。事實(shí)上，有時(shí)候也會(huì)由我去她家過夜，我純粹是因?yàn)樯蠈W(xué)比較方便才想住那間公寓。」 語畢，雪乃喘著氣，緩緩將空空如也的茶杯放到杯碟上。妻子馬上為她重新倒了一杯茶。 她性格太直率，太不會(huì)騙人了…… 但故作無知也是父母的職責(zé)。 再說，逐一確認(rèn)女兒的交友關(guān)系未免太過度干涉。從雪乃的語氣判斷，那位由比濱同學(xué)似乎是女性朋友，感情好到會(huì)去彼此家玩，平常就走得很近。交友圈不怎么廣的雪乃交到能讓她這么信賴的朋友，反而該高興。 我設(shè)法安撫自己，坐在對(duì)面的陽乃卻愉快地咯咯笑著。她一把摟過雪乃，臉湊到她耳邊，故意用我們也聽得見的音量呢喃。 「不是啦，我不是在說比濱妹妹?！? 「姊姊不要說話。閉嘴?！? 雪乃轉(zhuǎn)過頭，用雙手按住陽乃的嘴角。陽乃的臉頰被揉成一團(tuán)，像只做了壞事的狗。 好久沒看見她們嬉戲了。 我沉浸在感慨中，一直無奈地旁觀的妻子慢慢開口。 「你們都給我住手。」 她一用平靜的聲音說道，雪乃便不甘不愿放下雙手，陽乃也松開摟著雪乃肩膀的手。 等兩人終于準(zhǔn)備好聽她說話，妻子盯著雪乃。 「包含那種事情在內(nèi)，最好都要謹(jǐn)慎處理。你該做個(gè)了斷。」 妻子的語氣不是過去那溫柔寵溺、彷佛在勸導(dǎo)人的語氣，而是轉(zhuǎn)為說服人的語氣。 「……那樣，絕對(duì)會(huì)被討厭。」 雪乃輕咬下唇，用比平常隨便一些的措辭接著說道。那稚嫩的講話方式，讓我想到小時(shí)候的她。 「而且，萬一他覺得我很難搞、給人很大的壓力……我會(huì)很傷腦筋?！? 她垂下頭，眼中充滿困惑、恐懼，或是思慕之情，感覺隨時(shí)會(huì)傾瀉而出。 竟敢讓我女兒露出這種表情……雖然不知道你小子是誰，我要?dú)⒘四恪? 我用力握緊放在大腿上的雙手，手被人用扇子敲了下。我反射性望向旁邊，妻子微微搖頭。 不行不行，差點(diǎn)露出本性。我反省過去后，發(fā)誓要當(dāng)個(gè)沉默寡言的好父親、好丈夫。 身為她的父親，該對(duì)哀傷地垂著頭的女兒說些什么？在我思考之時(shí)，我還沒開口，陽乃就有動(dòng)作了。 陽乃說著「對(duì)不起喔，一直逗你」，輕拍雪乃的頭安撫她。 「不用擔(dān)心吧。這點(diǎn)小事他也明白。不如說，你本來就給人超大的壓力超難搞的?！? 雪乃的頭被亂揉一通，別過臉。接著害羞地咕噥道： 「姊姊沒資格說我……你也很難搞……」 真是。自己去鬧人家，事后又特地安慰她，這種愛情表現(xiàn)未免太扭曲了。到底是像誰呢。我苦笑著守望兩位愛女，陽乃瞇眼瞪著雪乃，伸手戳她臉頰。 「比那孩子好——他可是會(huì)在別人從城外包圍他的時(shí)候，在城內(nèi)挖地道逃走的類型。就算找他來，他也會(huì)用各種手段四處逃避吧？」 「……嗯，大概。」 雪乃嘆出一口分不清是放心還是無奈的氣。 這時(shí)，妻子「啪」一聲敲了下扇子，滿意地點(diǎn)頭。 「那就只能把他逃跑的手段統(tǒng)統(tǒng)封住了?！? 滿面笑容，甚至可以說是心情愉悅的妻子明明語氣輕快，我的背脊卻爬上一股寒意。 不只是因?yàn)樗恼f法很可怕，也不只是因?yàn)樗f著這么可怕的臺(tái)詞，兩眼卻閃閃發(fā)光。 應(yīng)該是因?yàn)槲覍?duì)那個(gè)感覺有印象，才會(huì)不寒而栗。超過二十年前嘗過的獵物被逼入絕境的感覺浮現(xiàn)腦海。 這種極度私人的感覺不可能有辦法跟他人共享。事實(shí)上，雪乃正納悶地歪過頭，大概是還不明白妻子想表達(dá)的意思。 「……是嗎？那得先堵住雪乃的后路才行?！? 「什么？咦，等一下，姊姊。你想做什么？我不知道你想做什么不過絕對(duì)不會(huì)是好事所以拜托不要。」 陽乃忽然扔出這句話，導(dǎo)致雪乃更加困惑。她不安地抓住陽乃的手。然而，陽乃說著「乖啦乖啦」制住雪乃，露出燦爛的笑容轉(zhuǎn)頭望向我。 「欸，爸。雪乃說想讓你見一個(gè)人?！? 「……咦？」 雪乃張大嘴巴，當(dāng)場(chǎng)愣住。接著大概是理解陽乃的意思了，臉頰逐漸泛起紅潮。 剛才是因?yàn)槲乙恢倍急慌懦谕?，才有辦法在她們提到那方面的話題時(shí)，依然能充耳不聞。不過，她都直接點(diǎn)名我了，我實(shí)在無法裝作沒聽見。我挺直背脊，凝視雪乃的雙眼。 「雪乃……是嗎？」 「咦，這，不，沒有……」 她一下?lián)]手，一下不停用那只手整理瀏海、往臉上搧風(fēng)、梳理頭發(fā)，靜不下來。 「雪乃?！? 可是，妻子以沉穩(wěn)的聲音呼喚她，雪乃便放下手來。低著頭掩飾紅通通的臉頰，不久后似乎放棄掙扎了，做了個(gè)深呼吸，像在竊竊私語般以細(xì)微的聲音說道： 「呃……那個(gè)，我和他都不太習(xí)慣那種場(chǎng)面。不擅長應(yīng)對(duì)，也不喜歡，所以，大概得等很久……不是現(xiàn)在……」 她嬌羞地別過臉，不時(shí)偷偷觀察我的臉色，然后又立刻將視線移開，斷斷續(xù)續(xù)地說。 我只能默默傾聽。如此認(rèn)真、慎重，留意著絕對(duì)不能說錯(cuò)話，誠懇地向我訴說的女兒，又有誰忍心打斷她說話呢。 「總有一天，我會(huì)，跟爸爸……介紹?！? 更重要的是，看見她那么開心、靦腆的微笑，不可能有辦法拒絕。 「嗯……噢，是嗎……」 我感到一陣鼻酸。呼出來的氣息帶著感傷，異常沉重。 女兒出生時(shí)，我就知道總有一天會(huì)來臨的這一刻，來得比想像中還快，并且毫無征兆。 如果不講點(diǎn)話，我八成會(huì)一直嘆氣。那樣實(shí)在太難堪了，因此我決定先點(diǎn)頭，講些聽起來像人話的話。 「這樣啊，嗯，我知道了……不過這段時(shí)間我也有事要忙，等事情處理完……然后，嗯，到時(shí)再說……」 沒錯(cuò)。到時(shí)我也能慢慢習(xí)慣吧。習(xí)慣女兒要離開身邊。 所以，希望這段時(shí)間可以再持續(xù)一下…… 我才剛這么想，妻子就「喀嚓」合上扇子，擅自做出決定。 「是啊。六月中旬的話就有空了，訂在那時(shí)候吧。」 「為什么是由你決定……」 我用顫抖著的聲音詢問，微微泛淚的雙眼看見妻子露出微笑。 「不這樣的話你會(huì)逃走。得先下手為強(qiáng)。」 熠熠生輝、目光筆直的雙眼，如同墜入愛河的少女、準(zhǔn)備出門約會(huì)的少女，從我認(rèn)識(shí)她的時(shí)候就沒變過，至今依然美麗又惹人憐愛。 都過了二十幾年，我還是不覺得自己敵得過那抹離純潔無垢相去甚遠(yuǎn)，隱隱透出可愛心機(jī)的小惡魔般的誘人笑容。 我目瞪口呆，眼角余光瞥見陽乃在跟雪乃講悄悄話。 「雪乃，就是要那樣?！? 「受教了……」 看見雪乃不停點(diǎn)頭，我默默同情起尚未見過面的他。 總有一天，他也會(huì)跟我一樣被逼入絕境，淪落到束手無策的狀態(tài)吧。甚至連嘴巴都動(dòng)不了。 現(xiàn)在，雪之下家的三女神把我晾在一旁，想像著不久后的邂逅，隨心所欲地聊著天。 「但用正常的方式邀請(qǐng)他，那孩子八成不會(huì)來?！? 「如果能制造一個(gè)契機(jī)就好了……」 陽乃邊說邊將酒倒進(jìn)威士忌杯，雪乃把手抵在柔軟的唇上，陷入沉思。從她眉間的皺紋看來，這個(gè)問題似乎挺困擾她的，妻子卻輕輕打開扇子，立刻說出答案。 「契機(jī)呀……原來如此。若是舞會(huì)之類的活動(dòng)，我和爸爸都有可能自然地跟他扯上關(guān)系?！? 「嗯。只要拿工作當(dāng)藉口，那個(gè)人大部分的事都會(huì)接受?！? 雪乃無奈卻略顯驕傲地提到那個(gè)人，妻子把手放在臉頰上，高興地笑了。 「哎呀，真是好消息。是個(gè)理想的勞動(dòng)力?！? 「是說，最好換個(gè)時(shí)期吧？通常都會(huì)因?yàn)橐荚嚨年P(guān)系，沒空處理其他事。那家伙可是會(huì)拿考試當(dāng)藉口，說出『為了我們好，最好先保持一段距離』這種噁心臺(tái)詞的類型喔?！? 陽乃大笑著說，雪乃臉上卻完全沒有笑容。 「他真的有可能講那種話，傷腦筋……」 「不然就是由雪乃說出口。」 陽乃毫不客氣爆笑出聲，雪乃明顯不太高興。妻子看著兩人，露出柔和的笑容。 「說得也是……他的成績?nèi)绾?？你有聽說他要考哪所大學(xué)嗎？」 「嗯、嗯……大概會(huì)跟我考同一間……」 在妻子的逼問下，雪乃不知所措地回答，陽乃拿這當(dāng)下酒菜，晃著威士忌杯愉悅地扔出一句： 「不同的大學(xué)……新的邂逅……偶然的重逢……前途堪憂啊?！? 「姊姊你閉嘴?！? 我不顧又要吵起架來的兩人，默默離開客廳。 再繼續(xù)聽這幾個(gè)小女生聊天，對(duì)我的心臟不好。用不著我多說，我老婆當(dāng)然也年輕得可以用小女生稱之。 離開前，我望向壁鐘，離深夜還有一段時(shí)間?，F(xiàn)在店應(yīng)該還開著。 很久沒有想一個(gè)人喝酒了。 跟從寢室下來的時(shí)候不同，我踏著變輕一些的步伐走上二樓。趕快換好衣服，去我常去的那間酒吧吧。 我從衣柜里拿出妻子幫我掛好的外套，迅速穿上，躡手躡腳走到玄關(guān)?；丶視r(shí)我一定會(huì)喝到站不穩(wěn)。 我靜靜關(guān)上門，慎重地走在石頭地上，以免踩到鋪在地上的小圓石。 穿過大門，櫻花在皎潔的月光下紛紛飄落。 男人踏出家門就會(huì)多出七個(gè)敵人。 企圖將愛女從父親手中奪走的我的仇敵。 即將與我一同和女神們對(duì)峙的我的強(qiáng)敵。 ——看來今天，我的敵人又多了一個(gè)。 完 25注 一九七二年發(fā)生于日本淺間山莊的綁架事件。警方使用起重機(jī)掛著鐵球，擊碎山莊的墻壁攻入其中。 26注 日文的「嚴(yán)格（厳しい）」另有嚴(yán)峻、嚴(yán)重之意。