2004年，馮小剛籌拍《天下無(wú)賊》時(shí)，遇到了一個(gè)難題，劇本沒(méi)過(guò)審。馮小剛急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，卻一籌莫展，只得向王朔求助。王朔看了看劇本，笑著說(shuō)：“好辦，讓女賊懷孕！”

當(dāng)年，馮小剛拿到了趙本夫小說(shuō)《天下無(wú)賊》的版權(quán)，拉來(lái)了太合、寰亞、華誼等大公司的投資人，召集了劉德華、葛優(yōu)、范偉等一眾大咖，信心滿滿地想要拍攝一部商業(yè)大片。

沒(méi)想到第一步就拉跨了，劇本沒(méi)通過(guò)審核，馮導(dǎo)趕忙召集編劇修改劇本，可幾次送上去都沒(méi)過(guò)審。

審核人員給出的意見(jiàn)是：

一、讓兩個(gè)賊當(dāng)主角，不符合主旋律導(dǎo)向。

二、賊突然良心發(fā)現(xiàn)，幫民工守錢(qián)，這個(gè)情節(jié)太牽強(qiáng)。

這可難住了馮小剛，因?yàn)闊o(wú)論怎么改，修改多少次，給主角編多少正義的臺(tái)詞，都改變不了他們是賊的本質(zhì)，也無(wú)法讓他們的良心發(fā)現(xiàn)變得合理化。

萬(wàn)般無(wú)奈下，馮導(dǎo)只能厚著臉去找王朔，希望他能幫忙出出主意。

當(dāng)然馮導(dǎo)也沒(méi)抱太大的期望，因?yàn)楫?dāng)年王朔被封殺，正值電影《甲方乙方》上映，為了不受牽連，制片方故意隱去了原著王朔的名字，此舉導(dǎo)致馮導(dǎo)和王朔關(guān)系疏遠(yuǎn)。

王朔見(jiàn)馮導(dǎo)上門(mén)求自己，姿態(tài)放得這么低，考慮到二人是多年老友，決定再幫他一把。

看過(guò)劇本之后，王朔微微一笑：“好辦！讓這女賊懷孕，去廟里燒香拜佛”。

女賊是沒(méi)希望了，但她不想自己的孩子一出生就見(jiàn)不到爸媽?zhuān)酝锤那胺牵粌H自己不做賊了，還保護(hù)傻根，阻止其他團(tuán)伙犯罪。

如此一來(lái)，跟原作相比簡(jiǎn)直成了兩個(gè)故事，不僅賦予了主角良心發(fā)現(xiàn)的合理性，還升華了影片的教育意義。

果然，這個(gè)改編得到了認(rèn)可，新劇本順利過(guò)審，影片成功上映，最后斬獲了1.26億的票房。

看來(lái)，王朔確實(shí)有才，而且屬于刀子嘴豆腐心。盡管曾在《與青春有關(guān)的日子》里奚落過(guò)馮導(dǎo)，但當(dāng)對(duì)方有難時(shí)，還是會(huì)不計(jì)前嫌地幫忙。

有這樣的朋友，馮導(dǎo)應(yīng)該很欣慰。