原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Harkor

?

哈爾克，Harkor

哈爾克是大遠(yuǎn)征與荷魯斯叛亂時(shí)期鋼鐵勇士的戰(zhàn)爭鐵匠。

歷史

哈爾克是第23大營的戰(zhàn)爭鐵匠也是三叉戟的一員，到了第一次圍攻海德拉之心戰(zhàn)役時(shí)，哈爾克命令他的部隊(duì)對(duì)保衛(wèi)卡德米恩城堡的帝國之拳守軍進(jìn)行了一次血腥但成功的進(jìn)攻。雖然哈爾克的指揮確實(shí)贏得了攻城戰(zhàn)，但他的部隊(duì)基本上陷入了困境，自己的大營在這次攻擊中損失了許多不必要的傷亡，也違背了佩特拉博的直接命令與作戰(zhàn)計(jì)劃。哈爾克很快就被鋼鐵之主毫不猶豫的剝奪了他的軍銜。其作為戰(zhàn)爭鐵匠的職位和三叉戟成員的身份立刻被他的前下屬克羅格爾所取代。

?

作為一個(gè)前線部隊(duì)（特別是由加斯塔中士領(lǐng)導(dǎo)的第55風(fēng)暴部隊(duì)）的普通步兵，哈爾克似乎樂意于為克羅格爾提供一個(gè)高級(jí)戰(zhàn)爭鐵匠所必需的政治建議。并在后來的伊德里斯之戰(zhàn)中擔(dān)任了克羅格爾的中尉。

?

然而實(shí)際上這是一個(gè)陰謀：托拉米諾，一個(gè)出身自貴族的戰(zhàn)爭鐵匠與Stor-bezashk的指揮官，被三叉戟的成員排斥在外并只能看著一個(gè)“平民”會(huì)來領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)大營，于是他與哈爾克密謀結(jié)束三叉戟成員克羅格爾和福利克斯的性命以獲取自己想要的地位（雖然托拉米諾與福利克斯沒有個(gè)人恩怨，但托拉米諾知道后者會(huì)反對(duì)哈爾克被恢復(fù)為戰(zhàn)爭鐵匠）。在伊德里斯星上與靈族的交戰(zhàn)中，克羅格爾陷入了漫無目的的瘋狂并殺死了哈爾克。

?

雖然陰謀以失敗告終，但托拉米諾似乎成功掩蓋了它的存在。

附神甫以前抄錄的皮老板剝奪哈爾克職位的片段翻譯：

Cadmean要塞終于陷落了，看來Harkor的大連終于擊碎了帝國之拳的防線，Harkor的心思此刻全在伴隨著此項(xiàng)功勛將會(huì)帶來的榮耀上，但是Forrix在此時(shí)看到了事情的另一方面。自從伊斯塔萬之后，Perturabo已經(jīng)變成了一個(gè)暴躁易怒的巨人，而Harkor則以為羞辱Dorn的軍團(tuán)可以讓原體的怒火消去一些。然而原體和戰(zhàn)爭鐵匠們之間的寂靜卻在不斷延長，就連Harkor的自信也漸漸消失了。只有戰(zhàn)甲的咯吱聲，突然刮過的微風(fēng)和原體披風(fēng)的金屬摩擦聲偶爾打破寂靜。

“我的命令難道不夠明確嗎？” Perturabo終于說道，將碎爐者收回肩上的扣帶中。只有一個(gè)戰(zhàn)爭鐵匠可以回答這個(gè)問題，Harkor站了起來，他身上的那份遲疑在他的同僚當(dāng)中格外顯眼。

“大人，我——”在Perturabo掐著他的頸甲直接把他提起來之前他只來得及說出這么幾個(gè)字。

盡管他穿著阿斯塔特軍團(tuán)最為沉重的護(hù)甲，Perturabo依然不費(fèi)吹灰之力把他拎了起來，直到他不得不直視原體冰冷的注視。

“三叉戟Harkor現(xiàn)在指揮著鋼鐵勇士？”

“不，大人?！盚arkor喘息著說道：“您才是奧林匹亞之子們唯一的主人?！?/p>

“哦？”Perturabo說道，仿佛在反芻這句話：“那么三叉戟Harkor是否明白這個(gè)事實(shí)呢？”

被掐著脖子的戰(zhàn)爭鐵匠點(diǎn)頭應(yīng)答到，他的脖子已經(jīng)被掐的太緊了以至于沒法子開口回答了。一條裂縫在領(lǐng)口張開，鉚釘從頸甲上蹦了下來，無法想象的力量正在壓碎這些本該堅(jiān)如磐石的護(hù)甲。

“然而他卻認(rèn)為應(yīng)該無視我的命令自行其是?！盤erturabo又說道：“你對(duì)指揮鏈的理解真是新穎啊不是嗎？”在Perturabo的鐵掌稍微放緩了力道的同時(shí)，Harkor艱難地吸了口氣：“大人，我看到了一個(gè)機(jī)會(huì)?！彼诖⒅g答道：“一個(gè)勝利的機(jī)會(huì)?！?/p>

Perturabo點(diǎn)了點(diǎn)頭，好像他一開始就知道對(duì)方會(huì)這么回答一樣，但是一點(diǎn)都沒有放開或者放下對(duì)方的意思。

“勝利？”

“這個(gè)要塞是您的了，大人?！?/p>

“沒有一絲一毫三叉戟Harkor的功勞在里面！”Perturabo不耐煩地打斷了他。他轉(zhuǎn)向身前鮮血淋漓的戰(zhàn)士，F(xiàn)orrix不認(rèn)識(shí)這個(gè)戰(zhàn)士，但是對(duì)方身上透出一股殺手的氣質(zhì)，他像是那種在近距離作戰(zhàn)或者大混戰(zhàn)的時(shí)候最好的野蠻同僚。

Perturabo扔下了Harkor，示意那個(gè)戰(zhàn)士上前：“這個(gè)是Kroeger，而他是你的雄心壯志中唯一一個(gè)活過了整場戰(zhàn)斗的人?！痹w說道，同時(shí)抓住了戰(zhàn)士肩甲的曲面：“戰(zhàn)士們的生命被白白浪費(fèi)，而你本人卻在下方的炮陣中遙遙觀望！我對(duì)我的戰(zhàn)爭鐵匠的期望很高，尤其是一名三叉戟！我要的是紀(jì)律和忠誠，但是最基本的就是對(duì)命令不折不扣的執(zhí)行！”

Forrix等待著Harkor的生命被一擊粉碎，就像Berossus遭受的那樣，不過這并沒有發(fā)生。Perturabo只是伸出左手，抓住了Harkor的肩甲，右手一下子就撕下了他的胸甲。電火花，電纜和導(dǎo)電溶液在裂口處不斷流淌著，胸甲掉落到地上，然是Perturabo還沒有完事。原體把Harkor的盔甲一片一片地從他身上撕掉，裂開的盔甲像是皮膚一樣掉落在他的腳邊。每個(gè)部件都被徹底移除，直到Harkor身上只剩下四分五裂的護(hù)身衣，以及損毀的連接管還有試劑接口。

“Harkor，你不配穿這身盔甲?！?Perturabo 說道：“鋼鐵生力量，力量生意志，意志生信仰，信仰生榮譽(yù)，榮譽(yù)生鋼鐵。你不具備任何這些品質(zhì)，你就是吞食鋼材的銹蝕，一個(gè)必須防微杜漸從機(jī)器上移走的鐵銹?！?/p>

“大人，我求求您——”Harkor祈求到，但是原體冰冷的注視讓他明智地住了嘴。

“從這一刻起你已經(jīng)不再是一名三叉戟。” Perturabo說道：“三叉戟的每一個(gè)尖刃都必須像是揮舞著它的手一樣堅(jiān)不可摧，而你，卻是如此虛弱?！?/p>

Harkor無聲地?fù)u著頭，難以置信地聽著他的原體的決斷。Forrix的嘴角不由自主地掛上了一絲冷笑。他從來不認(rèn)為Harkor配得上三叉戟的頭銜，但是他很明智地從不表達(dá)這個(gè)想法。

“你被剝奪所有頭銜，你現(xiàn)在只是一名23大連的戰(zhàn)士?！?Perturabo說道：“你將會(huì)在前線像任何一個(gè)戰(zhàn)斗修士一樣戰(zhàn)斗，現(xiàn)在滾出我的視線?！?/p>

Harkor默默接受了這個(gè)可怕的懲罰，而Forrix好奇的想象對(duì)方會(huì)不會(huì)在絕望之下攻擊Perturabo呢？不過顏面盡失的前任三叉戟甚至沒有勇氣以死來洗刷恥辱了，他只是轉(zhuǎn)過身離去，這個(gè)失去了所有希望、夢(mèng)想和野心的可憐蟲漸行漸遠(yuǎn)。?

內(nèi)容來源

·小說《滅絕天使》；

本次翻譯到此結(jié)束。