天使（你）的『言語』……再多讓我聽一些。

（翻譯/垂首）

Sukerasparo作品，純百合全年齡作品，講述一名普通的高中女學(xué)生在無意間穿越到一個異世界的故事。游戲的最大特點(diǎn)就是引入了“世界語”，玩家在欣賞游戲的過程中，還能逐步學(xué)習(xí)到各種世界語的相關(guān)知識。

故事介紹

「……為什么，天空是粉色的……」

女高中生“凜”，

在當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)街買完食物后，

驚覺周圍的景象發(fā)生了異變。

明明是熟悉的地方，

卻看不懂看板上的文字，

也聽不懂周圍的人交談的語言。

無法接受這一異變的凜，

不知去往何處。

……此時，出現(xiàn)在她面前的是，

像偶像一樣可愛的女孩子——“露卡”，

向她伸出了援手。

自稱賣點(diǎn)是樂觀的女高中生“凜”，

和用支離破碎的日語協(xié)助她的“露卡”。

這是，兩人用摸索出的言語編織出的，

緩慢又純粹的……女孩子們的故事。

關(guān)于凜所迷失的異世界

和凜所生活的世界的不同之處

雖然看上去相似，但一部分的建筑和設(shè)施，甚至道路都完全不同。

使用未知的語言，凜無法用日語理解。

存在著的“訪問者”

從別的世界闖入的人『不止凜一人』。

這種人被稱為Vizitanto——『訪問者』。

共通語——是？

以往的訪問者的共通之處，

是使用相似的語言。

以此為基礎(chǔ)而創(chuàng)造出來的語言被稱為“Juliamo”（注：Juliamo，是Juli「7月」和amo「愛」的合成詞，有“七月愛”=“文月愛”=“文交際”的文字游戲的性質(zhì)，因為日語中的交際是「付き合い」，和「月愛」的讀音相同）。

這種人工語言，在特定的地域『被作為第一語種使用（注：指的是現(xiàn)實世界中的世界語）』。

不變的天空顏色

天空的顏色總是薔薇（粉色），不存在日落？

由于視覺上分不出白天黑夜，使用24小時時間制。

人物介紹

高遠(yuǎn)凜（17歲）

CV：長妻樹里

生日：10月10日

身高：160cm

三圍：B85/W60/H86

迷失在異世界的女高中生，賣點(diǎn)是……積極向上！

雖然不擅長學(xué)習(xí)，但為了和露卡交流，正努力學(xué)習(xí)語言。

「……土豆，原來是蘋果嗎！？」

露卡（14歲）

CV：內(nèi)田秀

生日：9月26日

身高：152.5cm

三圍：B78/W57/H80

照顧凜的女中學(xué)生（？）。

面對迷失在異世界的凜，用不完整的日語和凜交談。

「不是。唔我、還想、聽凜、的、日語。拜、托了」

蕾

CV：布里德克特·莎拉·惠美

生日：11月24日

身高：162cm

三圍：B87/W59/H87

在訪問者管理局工作的女性。

平時在附近的圖書館擔(dān)任管理員一職。

系統(tǒng)

學(xué)習(xí)模式

在異世界以問答的形式學(xué)習(xí)語言 

復(fù)習(xí)模式

只要是通關(guān)的學(xué)習(xí)模式，可以和主線故事分開，重復(fù)通關(guān)。

作業(yè)模式

可以優(yōu)先主線故事，延后學(xué)習(xí)模式。

凜的成長

凜學(xué)會的異世界的單詞

會從五十音圖變?yōu)楫愂澜缥淖?/span>

通關(guān)獎勵

可選擇日文解釋（字幕模式）/無日文解釋（完全異世界模式）

其他

標(biāo)題的意思

Kotonoha=語言 ，Amrilato=世界語中的愛（Amo）和關(guān)系（Rilato）的合成語，意為『戀愛關(guān)系』。

品牌名的意思

Sukerasparo=世界語中糖的甜味（Sukera）和鯛魚（Spark）的合成語。

意為本作中登場的『鯛魚燒店（店家的名字）』。