【原歌詞+泰語翻譯（YARDHAYMAN）+泰語翻譯的中翻（自）】

一曲定重樓

????????????????

（樂聲奏起）

一眼半生籌

?????????????????????????????????

（半生飛逝）

看的全都是那詭譎云涌

?????????????????????????????????????

（我所見 僅是詭譎云彩）

入得此門不回首

???????????????????????????????

（踏上此路 無法回頭）

無需宣之于口

?????????????????????????????

（不必說與誰人知）

我對案再拜那風雨漂潑的殘陋

????????????????????????????????

（我將敬拜那風暴帶來的毀滅）

再聚首

???????????

（如此般配）

戲子多秋

?????????????????

（秋日里的戲子）

可憐一處情深舊

?????????????????

（凄涼又衰老）

滿座衣冠皆老朽

???????????????

（衣冠老舊腐爛）

黃泉故事無止休

????????????????????????????

（故事還未結束）

戲無骨難左右

??????????????????????????????

（這場戲難以控制）

換過一折又重頭

??????????????????????????????

（換去一切又重新開始）

只道最是人間不能留

???????????????????????????????

（這人世的出路是無法存活）

誤闖天家

????????????????????????

（啟程天堂之路）

勸余放下手中砂

?????????????????????????

（放下手中一切）

張口欲唱聲卻啞

???????????????????? ???????????????

（張口卻無法唱出 如啞聲般艱難）

粉面披衣叫個假

??????????????????????????????????????????

（人人都說那摻雜粉黛的披風為假）

憐余來安座下

??????????????????????????????

（恐怕無人注意到我坐在此處）

不敢沾染佛前茶

???????????????????????????????

（不敢讓自己弄臟他人）

只作凡人赴雪月風花

??????????????????????????????

（對我這樣的凡人來說尋常不過）

繞過胭脂樓

?????????????????

（飾面精美的建筑）

打散結發(fā)扣

????????????

（解開過去的結）

唱的全都是那情深不壽

???????????????????????????????

（全都關于愛情）

入得此門不回首

???????????????????????????????

（踏上此路 無法回頭）

無需宣之于口

?????????????????????????????

（不必說與誰人知）

我對鏡遮掩那風雨瓢潑的殘陋

????????????????????????????????

（我將風雨藏于鏡中）

碑已舊

?????????????????

（陳舊的雕像）

戲子多秋

?????????????????

（秋日里的戲子）

可憐一處情深舊

?????????????????

（凄涼又衰老）

滿座衣冠皆老朽

???????????????

（衣冠老舊腐爛）

黃泉故事無止休

????????????????????????????

（故事還未結束）

戲無骨難左右

??????????????????????????????

（這場戲難以控制）

換過一折又重頭

??????????????????????????????

（換去一切又重新開始）

只道最是人間不能留

???????????????????????????????

（這人世的出路是無法存活）

誤闖天家

????????????????????????

（啟程天堂之路）

勸余放下手中砂

?????????????????????????

（放下手中一切）

送那人御街打馬

???????????????????????????????

（送那人走向成王之路）

才子佳人斷佳話

??????????????????????????

（沒有了才能與智慧）

憐余來苦咽下

????????????????????????????????

（可憐要收拾起情緒）

求不得佛前茶

?????????????????????????

（在得遇佛前再無告別）

只留三寸土種二月花

???????????????????????????????????????????????

（只留下土壤待二月種花）