我小時候，邁克爾·杰克遜的《Blood on the floor》，我買了盜版VCD，上面的翻譯是：《血瀝舞池》。后來我長大了，回來又聽到熟悉的歌曲，看了最新的翻譯，我覺得：文化是可能倒退的，尤其是那些掌握了更好知識的人總是去做愚蠢的事的情況下。

來點有腦子的人，自己看看圖片里的翻譯，聊聊這種水平的翻譯是給什么人洗什么腦才會做出來的。