本文章是關(guān)于我的世界模組-真實(shí)環(huán)境音效-MAtmos的漢化。

該漢化適用于該模組的1.7.10與1.12.2版本，模組版本35.4.x。

前言

MAtmos在1.7.10是最好的氛圍音效模組，鳥叫蟲鳴、潺潺流水，且可以自定義其音效包。

在用這個(gè)模組時(shí)，打開設(shè)置菜單后發(fā)現(xiàn)沒有漢化，在網(wǎng)絡(luò)上也搜不到其他人漢化，為了編輯配置該模組，以及其配套音效包制作與調(diào)整，了解每個(gè)按鍵的功能，最后彼夢(mèng)決定進(jìn)行精翻漢化一遍。

為了更精確的翻譯，彼夢(mèng)在游戲中反復(fù)測(cè)試每個(gè)的作用，并且咨詢了ChatGPT，以獲得更恰當(dāng)?shù)姆g，確保每個(gè)按鍵翻譯無誤，以方便玩家設(shè)置。?

最初是為自己服務(wù)器漢化的，但為了讓大家方便的在設(shè)置菜單里編輯該模組，于是我將翻譯內(nèi)容展示出來，希望能在幫到你同時(shí)，還能記得我的勞累。

相關(guān)鏈接

MC百科：https://www.mcmod.cn/class/1198.html

CurseForge：https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/matmos

漢化語言文件下載：https://pan.baidu.com/s/14Q2aYOHt8hIJnqoPaayopg?pwd=0000

漢化模組下載：https://pan.baidu.com/s/1udKAsntqjduwPBy7VAkWEA?pwd=0000

（模組分為原版與+nomixin版，具體區(qū)別請(qǐng)查看MC百科頁面）

若想查看更多1.7.10模組精翻漢化，可瀏覽文集：1.7.10模組精細(xì)翻譯

（該模組以WTFPLv2協(xié)議開源，允許隨意修改與重新分發(fā)）

- 漢化很累，若有所幫助，就點(diǎn)贊或評(píng)論來鼓勵(lì)我做更多漢化吧?-

畫廊

漢化預(yù)覽

原語言文件