Asking Alexandria - Dark Void (Official

One more chance to fall asleep
再予我一次陷入沉睡的機(jī)會(huì)
Inside this nightmare that’s taking every part of me
在這會(huì)將我吞噬殆盡的夢(mèng)魘中
?
If you scratch under the surface
若你撕去這層偽面
Try to find a purpose
試著找到一個(gè)目標(biāo)
I wonder what the dead would find
我好奇于亡者們會(huì)找到什么
Trapped inside the prison of my mind and I’m
被囚禁在自己的思想之中,我
Sick of messing up up but forget it now
厭倦了這混沌的一切但讓我們現(xiàn)在將它遺忘
?
Every time I try to stop, stop I fall apart
每次我試圖停止,卻更加支離破碎
Lost deep down I’m searching for a glimpse of hope
在如墮煙海的內(nèi)心深處追尋這轉(zhuǎn)瞬即逝的希望
I’m sick of messing up, up but forget it now
我已厭倦這混亂的一切,但是現(xiàn)在就將其遺忘
?
Believe in me
相信我
And set me free
予我自由
I’ll drag these memories through the dark void
我將帶著這些記憶,貫穿黑暗虛空
Just let me be
就讓我前往
My savior, please
我的救世主,請(qǐng)求你
Help me crawl out the darkness
將我從黑暗中拯救出來
?
If you’re digging through the dirt to see what you can find inside
如若你想看看在挖開的污穢中能尋到什么
Trapped inside the prison of my mind and I
被囚禁在自己的思想之中,我
?
Tried to live in the moment
試著活在當(dāng)下
?
Lost my mind now I’m broken
迷失自我,我已破碎
Can’t escape the darkness that’s been dragging me down
無法逃離讓我墮落的黑暗
Lost deep down I’m searching for a glimpse of hope
?在如墮煙海的內(nèi)心深處追尋這轉(zhuǎn)瞬即逝的希望
?
Believe in me
相信我
And set me free
給我自由
I’ll drag these memories through the dark void
我將帶著這些記憶,貫穿黑暗虛空
?
Just let me be
就讓我前往
?
My savior, please
我的救世主,請(qǐng)求你
Give me hope for the hopeless
在絕境中予我一絲希望
Through the dark void
來逃離虛空
?
One more chance to fall asleep
再予我一次陷入沉睡的機(jī)會(huì)
?
Inside this nightmare that’s taking every part of me
在這會(huì)將我吞噬殆盡的夢(mèng)魘中
?
One more chance to fall asleep
再予我一次陷入沉睡的機(jī)會(huì)
?
Inside this nightmare that’s taking every part of me
在這會(huì)將我吞噬殆盡的夢(mèng)魘中
?
One more chance
一而再
One more chance
再而三地
One more chance to fall asleep
再予我一次陷入沉睡的機(jī)會(huì)
?
Inside this nightmare that’s taking every part of me
在這會(huì)將我吞噬殆盡的夢(mèng)魘中
?
One more chance to fall asleep
再予我一次陷入沉睡的機(jī)會(huì)
?
Inside this nightmare that’s taking every part of me
在這會(huì)將我吞噬殆盡的夢(mèng)魘中
?
One more chance to fall asleep
再予我一次陷入沉睡的機(jī)會(huì)
?
Inside this nightmare that’s taking every part of me
在這會(huì)將我吞噬殆盡的夢(mèng)魘中
?
?Believe in me
相信我
And set me free
予我自由
I’ll drag these memories through the dark void‘
我將帶著這些記憶,貫穿黑暗虛空
?
Just let me be
就讓我前往
My savior, please
我的救世主,請(qǐng)求你
?
Help me crawl out the darkness
將我從黑暗中拯救出來
?
?
Believe in me
相信我
And set me free
予我自由
I’ll drag these memories through the dark void
我將帶著這些記憶,貫穿黑暗虛空