「舊作修改翻填x出處」,現(xiàn)代漢語(yǔ)體
原曲:《樹(shù)藤》
現(xiàn)代漢語(yǔ)體
初次翻填于2017年春(自習(xí)課摸魚(yú)產(chǎn)物),二改于2022年夏(假期擺爛作品)。
于2019年春作孿生翻填,為抗戰(zhàn)題材向——長(zhǎng)沙篇(自習(xí)課劃水成果),拙作原文已佚(或可在已束之高閣落灰三年的某手賬本中找到文字記載)。
“詩(shī)可以怨”“不平則鳴”“文章憎命達(dá)”。感謝我所有的悲情屑作,治我貓病,救我狗命。
然而殘火終究不是敗火,縱有衰的征兆,始終不會(huì)有敗的跡象。
若我即將迎來(lái)湮滅的大歡喜,這便是最后一篇。
正文:
縹緲的答案縈繞頹圮筆尖在嘆惋
搖曳梔子殷紅綻放廢弛地獄緣1
哀鳴聲已淡 火盈油沸刀斧铦2
細(xì)摹小山懨懨偽歡3
任歡騰火舌舐支離病骨恣笑顏
一葉器皿同江河博弈抱寒畏暖
應(yīng)習(xí)慣黑暗 ?應(yīng)炬目殘魂皆穿
于無(wú)聲處盡散癡纏
赴光 ?飛花逐水淺?
浩歌時(shí)見(jiàn)寒 九霄天闕見(jiàn)深淵?
罌粟 ?生我僵死肋骨間?
潮漲落眶眼 ?溪流汩汩鬢發(fā)邊
浮陽(yáng)登樓余暉倚欄桿?
眾芳悉付于斷井頹垣?
朝暮潛藏總將白駒看?
哭號(hào)漸漸 ?枝葉橫斜細(xì)雨綿 ?終無(wú)人祭奠
任歡騰火舌舐支離病骨恣笑顏
一葉器皿同江河博弈抱寒畏暖
宜習(xí)慣黑暗 ?宜炯目殘魂俱穿
于無(wú)言處盡散癡纏
赴光 ?飛蛾墜水淺
浩歌時(shí)見(jiàn)寒 九霄天闕見(jiàn)深淵
萬(wàn)物 ?生我硝色兩眶間?
潮升滅眶眼 ?溪流汩汩鬢發(fā)邊
浮陽(yáng)登樓余暉倚欄桿
群芳悉付于斷井頹垣
朝暮潛藏總把白駒看
哭號(hào)漸漸 ?枝葉橫斜細(xì)雨綿 ?終無(wú)人祭奠
時(shí)數(shù)迭代苦尋不得勘
命途亙古奮力不得前
美輪美奐 ?氤氳于爐中荷葉香氣似夢(mèng)魘1?
鍘刀腐銹血跡欲燃冢堆疊如饅
苔草覆碑雁鴉排一線11
“祈你苦難編織的花環(huán)12
予你改換人間的衍變”13
影只形單 ?巢穴卑體茍延 ?奮力蠕向明天
蚤蟲(chóng)撕咬蔽體的長(zhǎng)衫1?
牲畜鑄造縛它的鎖鏈
夜幕微闌 十指河泥盡沾 口唇中猶喃喃1?
(久逢微笑,靡軀歸塵作煙)1?
出處:
魯迅《失掉的好地獄》:“地獄原已廢棄得很久了……遠(yuǎn)處還萌生曼陀羅花,花極細(xì)小,慘白而可憐……”
?2.魯迅《失掉的好地獄》:“油一樣沸;刀一樣铦;火一樣熱?!?/span>
?3.溫庭筠《菩薩蠻·小山重疊金明滅》:“小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪?!?/span>
?4.魯迅《墓碣文》“……于浩歌狂熱之際中寒;于天上看見(jiàn)深淵?!?/span>
5.列表大佬紫Lazy 作品《足之縛》:“殺戮創(chuàng)造共生于,共生于我僵死肋骨間?!?/span>
?6.溫庭筠《望江南·梳洗罷》:“梳洗罷,獨(dú)倚望江樓。過(guò)盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。”
7.湯顯祖《牡丹亭·皂羅袍》:“原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍,似這般都付與斷井頹垣。”
8.白駒過(guò)隙
9.列表大佬紫Lazy 作品《足之縛》:“我行于曠野,呼吸之間,世界萬(wàn)物生于我眼睫。”
大♂古作詞作品《隱樵歌·軒轅國(guó)》:“聊慰解 兩眶硝色從烽火”
10. 魯迅《藥》:“華大媽便出去了,不多時(shí),拿著一片老荷葉回來(lái),攤在桌上。老栓也打開(kāi)燈籠罩,用荷葉重新包了那紅的饅頭……一陣紅黑的火焰過(guò)去時(shí),店屋里散滿了一種奇怪的香味?!?/span>
11. 魯迅《藥》:“兩面都已埋到層層疊疊,宛然闊人家里祝壽時(shí)的饅頭。”
“……只見(jiàn)那烏鴉張開(kāi)兩翅,一挫身,直向著遠(yuǎn)處的天空,箭也似的飛去了?!?/span>
12. 魯迅《藥》:“……分明有一圈紅白的花,圍著那尖圓的墳頂?!?/span>
13. 毛澤東《浪淘沙·北戴河》:“蕭瑟秋風(fēng)今又是,換了人間?!?/span>
14. 魯迅《孔乙己》:“孔乙己是站著喝酒而穿長(zhǎng)衫的唯一的人。”
15. 魯迅《白光》:“……因?yàn)樗_鑿曾在水底里掙命,所以十個(gè)指甲里都滿嵌著河底泥?!?/span>
16. 魯迅《墓碣文》:“待我成塵時(shí),你將見(jiàn)我的微笑!”