【轉(zhuǎn)載/翻譯】神楽めあ2023年7月個人向名場面best5

個人向的有趣、有魅力、有印象的Vtuber神楽めあ的名場面排行
5位:對于觀眾的戀愛故事「幼兒園娃娃的嘴唇不就像是生火腿一樣嗎」如此興奮起來的神楽めあ醬
原視頻:【歌枠/アーカイブなし】暑さでドロドロに溶けたよー【神楽めあ】


開頭便是「好熱!這么熱的天就想要看戀愛故事了?。 ?,如此產(chǎn)生了迷之欲望的めあ醬,使用問卷調(diào)查功從觀眾那里征集戀愛故。
第一位發(fā)的就只有「鯉(音同戀い戀愛)」全是給めあ醬的情書,めあ醬都感到「聽阿宅說自己的事也沒啥意思啊……」了,不過還好逐漸就有發(fā)來她所期望的心動不已的戀愛故事了。
對于「初中喜歡的人在高中分開了」的觀眾「相信命運吧!」如此給予勇氣,對于「被告白了怎樣才好?」的觀眾「做該做的事吧……這樣不對。太差勁了。好好地對待這份感情吧」如此給與建議,對于「在工作的地方的后場收到了本命巧克力但是已經(jīng)有了喜歡的人了如此傳達(dá)了之后說『知道了也還是送了』」的小故事「社內(nèi)戀愛犯規(guī)了啊~,會很憧憬啊~!」如此煩惱,非常的有趣。
然后是「在幼兒園的時候有過用傳真互相發(fā)情書?!?00倍喜歡』之后是『1000倍喜歡』如此在后面加0。在家里過夜的時候還親嘴了」的故事,在興奮的同時還留下了「幼兒園娃娃的嘴唇不就像是火腿一樣嗎」的名言。
還有對于「在公司的健康檢查里被檢查出來問題后,后輩不僅做便當(dāng)給我,周末還約我去運動。這有戲嗎?」的觀眾「不行不行不行!我才是后輩的立場不能讓給別人啊。我今后要在周末白天多多直播了!」如此嫉妒和盤算著妨礙觀眾的戀愛之路,很是可愛。
然后也好好地反省了「阿宅的幸福就是我的幸福所以沒問題哦」不禁覺得「めあ醬真是好女人啊」
4位:為了打起精神跳起ジャンボリミッキー(jamboree Mickey)的神楽めあ醬
原視頻:【歌枠/アーカイブなし】鬱い【神楽めあ】
?

有些夏日倦怠癥而飄忽忽的神楽めあ醬。
收到了會員禮物后強行提起情緒大叫「活蹦亂跳噠~!」后唱了一首歌后還情緒還是不怎么起得來,一會哼「壊れかけのRadio(壞掉的收音機)~?」嗎,一會又把塑料瓶咬的啪啪響,看起來真是很累了的樣子。
然后「想要變得有精神起來……來唱『ジャンボリミッキー(jamboree Mickey)*』吧」如此突發(fā)奇想然后唱起「ジャンボリミッキー? ジャンボリミッキー? ジャンボリ? ズンズン?」如此輕快的歌曲來。
「最近沒有精神的時候就會放ジャンボリ然后跟著跳起來呢。身體動起來的話就會有精神起來,真的哦」這么說著然后「ミッキーマウス? ミッキーマウス? ミキミキマウス?(Mickey Mouse)」地唱了好一會。
雖然沒有被攝像頭拍出來,肯定有朝著電腦這邊用上全身跳起ジャンボリ的めあ醬。
想象著那個光景在覺得「好可愛啊」的同時,想起之前めあ醬說的對于直播的話「想要做大家能覺得『開心!』的直播!」,不禁覺得「為了觀眾而努力讓自己打起精神,我也要努力才行啊」胸前溫?zé)帷?/p>
因為稍微有些精神了,之后唱的歌也非常的棒非常好聽,在這短時間內(nèi)感受到了めあ醬極高的潛力。
*沒有找到出處,應(yīng)該是迪士尼樂園里關(guān)于米奇的舞
3位:想對懲役太郎說一堆壞話而干勁滿滿,結(jié)果說到第三個的時候就說不出來了的神楽めあ醬
原視頻:【Vtuberチップス5】超美麗3Dカメラ??#めあたま 100袋開封!!【犬山たまき/神楽めあ】
youtube.com/watch?v=Q36EVAxL-Nw&t=2594s
?

看點: 第一張懲役太郎 28:20~ 第二張 47:50~ 第三張 1:04:15~ 歌衣メイカSR 43:10~
在犬山たまき醬的Vtuber薯片直播里,雖然沒有作為卡片登場也參加了直播的めあ醬。
たまき醬還特意去取得了Vtuber薯片的運營的許可,知情的めあ醬還厚顏無恥地說「請給我零花錢」后「肉、螃蟹、河豚,我請三次飯」たまき醬還約定好了請客,不禁微笑起來「たまき醬真是寵めあ醬呢~」。
然后被問到參加這直播的干勁是什么的時候めあ醬回答「抽到懲役太郎后能說多少次壞話是關(guān)鍵」。たまき醬則定下了「抽到一次只能說一句壞話」的限制,而實際抽到了卡之后第一張和第二張還有「我說1句他能說100句,也太能說了吧ー!」和「話語里也太多刺了ー!我會賠笑什么的可是很少的ー!」噼里啪啦地說出很多壞話,第三張開始就「那個…那個…你這家伙ー!……要注意健康啊ー!」如此說盡了壞話非常的有趣。
實際上めあ醬在聯(lián)動之前播的歌回(たまき醬也在看著,還對唱了『ヴィーナスとジーザス(維納斯和耶穌)』的めあ醬發(fā)了「令和的やくしまるえつこ(藥師丸悅子 原曲的演唱者)啊」的評論)就已經(jīng)對說懲役太郎桑的壞話而興致滿滿了,遺憾的是嘗試失敗了。めあ醬骨子里還是很溫柔的所以沒辦法呢。
還有對于歌衣メイカ醬的SR卡的畫面里縱向手寫文字的特點太強烈而吐槽「不是『メイカ』而是『メ萬』」,吐槽「(我是)『メイカ』的朋友但不是『メ萬』的朋友」的地方非常的有趣,關(guān)于メイカ醬的R卡的畫面兩人還就是帥氣還是不帥而演起對口相聲也非常的有趣。
對于めあ醬意外的著眼點感到「噢」,將和たまき醬的關(guān)系之好傳達(dá)出來的直播看得非常開心。

2位:一會哄孩子,一會吧哺吧哺,又當(dāng)媽又當(dāng)娃的神楽めあ醬
原視頻:【歌枠/アーカイブなし】MMMMMMMMMMMMMMMM【神楽めあ】
?

本想在白天進行『BILIBILI WORLD 2023』的炒熱直播的但爆睡10小時「搞砸啦ー!」的晚上的歌回里。
在反省這件事的同時「經(jīng)紀(jì)人提出了『是不是死了?』的說法,那樣的話就直接到我家門前按門鈴啊!」以讓人想不到是睡著了的那一方的不講理的臺詞發(fā)火,還有「雖然很難受但不后悔!」如此破罐破摔的迷之自豪,真是很有めあ醬的風(fēng)格非常棒。
其中說到,想要尋求治愈而去看了『學(xué)園ベビーシッターズ(學(xué)園奶爸)』的めあ醬對觀眾提出了「快變成小嬰兒!」的要求。而觀眾們則開始在評論欄里打起「吧哺吧哺」(地獄繪圖啊……)拙劣地滿足要求。你害怕「好好……乖~乖……喀拉嘎啦(用嘴再現(xiàn)喀拉喀拉的聲音)今天的飯是小蘇打哦?」突然要殺掉觀眾們的地方特別的有趣不禁笑出聲了。
然后過一陣后又說「當(dāng)嬰兒哇哇哭」后「嗚哇嗚哇……吧哺吧哺……只對鈔票有興趣~」如此變成了有點讓人嫌的嬰兒來刺激觀眾們的保護欲。
如此在一次直播里能同時看到母親和嬰兒兩種屬性的めあ醬,還有忘記靜音發(fā)出了「嗯啊啊啊?。?!」如此連長年觀看直播的觀眾都沒有聽過的大叔般的呻吟聲(好像是因為用力地伸了個懶腰的樣子,是因為拖著嬰兒嗎?),能看到什么稀有的めあ醬,非常的有趣。
另外歌曲的方面,很有夏天的味道的讓人有開心起來的aiko桑的『花火』,轉(zhuǎn)調(diào)大失敗めあ醬自己也笑得眼淚都要出來的『白日』,讓先前的各種煩心事都凈化一空的『すずめ』等,能聽到非常多獨具魅力的歌,非常的滿足。
1位:和夕刻ロベル桑就思考方式一致不一致的話題聊的火熱的神楽めあ醬
原視頻:【#ロベルないとめあ】『古銭プッシャーフレンズ弐』で銭を集める我々【夕刻ロベル/神楽めあ】
youtube.com/watch?v=zg095q4XS1g
?

看點:拉屎 34:20~ 思考方式一致不一致的話題 1:13:55~
這個月的#ロベルないとめあ,因為ロベル桑忙于個人活動和シャニマス(偶像大師閃耀色彩)live(忘記這回事了)而變成玩『古銭プッシャーフレンズ弐(朋友推舊幣2)』了。「這是兩個人玩的游戲嗎?有『nice!』這樣的嗎とかそういうのあるんですか?」めあ醬如此驚訝地問道,ロベル桑則自信滿滿地說「めあ?!械?!」后「ファッ(fa)!?」めあ醬驚訝到發(fā)出奇怪的聲音,開頭開始便非常有趣。
然后實際玩了游戲后還真有很多「nice!」的聲音發(fā)出來氣氛有被炒熱,將近玩了3小時的結(jié)果也能說明兩人關(guān)系是有多好看得很是開心。
個人認(rèn)為めあ桑和ロベル桑的關(guān)系性很是不可思議。
「めあ桑說到夏天的話」「露出蛋蛋」「那會被抓起來的。啊,我買了紅色的蕾絲內(nèi)褲哦」「我是對于人的趣味很寬容的類型」「不要說得我好像是很糟糕的人啊」以如此流暢節(jié)奏進行對話的時候就像是熟練的漫才組合一樣,「最近(因為太熱了)自己太難受了就不出門在家里面找男人。聽帥哥音直播者的聲音樣本做對比,既有聲音很帥的人,也有不知道做這個有什么地方有趣的人」對于說了如此邪惡的事情的めあ醬直球發(fā)火「給我出門啊你ー!」的ロベル桑簡直就像是照顧人的訓(xùn)斥頑皮的侄女的叔父,關(guān)于兩人的思考方式一致不一致的話題里「和めあ桑對于『太陽真的很舒服』的思考方式不一樣」「和ロベル桑對于『給P眼做日光浴』思考方式一樣」「……為什么我不生氣呢」如此雖然很不客氣但會互相原諒的感覺很像是會互相體諒的兄妹一樣,有著一句話說不清的關(guān)系之好,信賴關(guān)系,和「貼貼」再次感覺真是非常有意思。。
另外這次自己最喜歡的地方是思考方式一致不一致的話題的時候,ロベル桑說「和めあ桑對于AA制要計算到以1円為單位的地方思考方式不一致」后めあ醬說「好厲害,我也是這樣的。大概差額會以萬為單位」「真的???」「……對方是攤得多的那個」說得像是個惡女一樣的地方很是有趣。超過了ロベル桑的想像「你能被原諒真是太厲害了啊」如此稍有些受不了的感覺的地方很是有趣。
還有是めあ醬在直播的時候去拉屎結(jié)果兩分鐘就回來了的地方讓人很是吃驚。太過于不客氣了的地方也很是問題,更重要的是回來得快的驚人的速度實在是太嚇人(笑)
番外篇:被提到的時候剛好去廁所,回來后「不是吧ー!」如此非?;艔埖纳駱Sめあ醬
原視頻:【#コミケ入門講座】初心者必見??神楽めあにコミケを教えよう!【佃煮のりお/伊東ライフ/兎鞠まり】
youtube.com/watch?v=ZixTRZ0giBo

看點:去廁所而不在場的めあ醬 49:30~
佃煮のりお老師,伊東ライフ老師,兎鞠まり醬這些當(dāng)之無愧的cm先驅(qū)者們?yōu)榈谝淮稳サ膜幛⑨u教授各種各樣的事情的直播,還有身經(jīng)百戰(zhàn)的猛士們關(guān)于CM的有趣小故事,不管是作為社團參加還是作為一般參與者都有能得到很多收獲學(xué)習(xí)到很多,是非常有意義的直播。
而這里面最得要認(rèn)真聽講的本日的主角めあ醬,居然在ライフ老師拋出話題給自己的時候剛好去廁所了而沒有回答話題(重新看直播就能發(fā)現(xiàn)真是在非常絕妙的時機走開的)「めあtamu現(xiàn)實里死掉了?」「是API限制ー!」等等被這樣吐槽,犯下了悔恨的失誤。
回來之后發(fā)現(xiàn)自己被眾人所注目后「誒……誒……啊……?」如此認(rèn)真地困惑起來,のりお老師告訴了「你去廁所的瞬間被點名了哦」的事實后「不是吧ー!」的地方,能看到真的焦急起來很是慌張的めあ醬很是有趣。
如果不是たまき醬的直播的話就要即死了(笑)
……以上便是全部內(nèi)容了。?
7月其它還有如兩次會員限定直播,和しぐれうい老師合唱的非常有夏日氛圍的翻唱視頻等很多內(nèi)容。
然后8月在めあ醬的生日里,告知了要在夏CM發(fā)售原創(chuàng)專輯,還有第二次 fanmeeting,對于這將會是非?;馃岬南娜蘸苁瞧诖?。
*本文為翻譯ゆきあき在note上發(fā)布的 《神楽めあちゃん?。玻埃?年7月 個人的名場面 ベスト5》 原文地址https://note.com/yukiaki042/n/ndd259be19d58
作者推特twitter.com/yukiaki042 暫未獲得轉(zhuǎn)載許可懶+社恐+日語稀
看了就點個贊吧