【同人轉載+翻譯】Morality Chain道德枷鎖 阿祖拉同人 第二章

須知:每周三更新(PS:這次應該不會像上一章一樣小學語文了)
第二章 驕傲
? 我一直在思考這個故事應該朝什么方向敘述。其實這個問題有很多答案,但是我不確定哪一個是最好的。
??不過目前來說我的思路還算清晰,所以這個問題可以到以后再說。這是新的一章節(jié),我希望你們會喜歡。
免責聲明:I own nothing.
————分割線————
?
??“阿祖拉,你不該這么說的!”祖寇猶豫了一下,仿佛不該把話說完。
??年輕的公主回頭瞪了哥哥一眼,眼里充滿失望和憤怒,“但是我說對了,是嗎,祖寇。他是個逃兵,臨陣脫逃。你覺得我還能叫他什么呢?”
??“叔叔失去了他的兒子,Az,你覺得如果我們遭遇不測,爸爸會怎么想?”
??這個八歲的小女孩停住了,“嗯…他可能會因為我們不夠強大到活過這些災難而感到難過吧。”她注意到祖寇難過的表情而翻了個白眼,“下一次,也許你應該用母親來打比方?!彼a充道。
…
??阿祖拉再次開口,打斷了兄妹之間不安的沉默:“真是浪費。”
??“嗯?”祖寇從沉思中回過神,他看著妹妹,“你說什么?”
??“叔叔。他可是火烈國中最優(yōu)秀的御火師之一——幾乎和父親一樣優(yōu)秀,真的?!贝嗽挷患?,盡管艾洛(Iroh)皇叔很少使用御火術(除了他用來熱茶),但是當他真正使用時,阿祖拉發(fā)現(xiàn)自己的御術相較之下就像在放小鞭炮?!岸宜彩俏覀儑抑凶钣胁拍艿膶④娭唬@樣一個小失誤竟然能讓他丟盔卸甲,從戰(zhàn)場上逃跑,真是浪費了他的才能。”
??“Az…”
??“我無法理解。如果敵軍真的從他那里奪走了什么,那他就會非常生氣,他就應該去報仇,他就應該…”她絞盡腦汁尋找適合的比喻,“就像我們兩個都在戰(zhàn)斗的時候,敵軍的御土師將你甩到了很高很高的天上,當你快掉下來的時候,他們立起兩頂很大很大的石墻,然后啪的一聲把你壓在里面?!彼吹阶婵艿谋砬椋读艘幌?,“這就是個比喻而已啦!”
??“好吧。”祖寇抬起眼。
??“但是,如果你真的發(fā)生了什么,我肯定會非常非常生氣!我肯定要追他們到天涯海角,然后把他們燒得灰都不剩!我不會…不可能臨陣脫逃的!”她氣沖沖地倒在椅子上,雙臂交叉。她十分惱怒因為她語無倫次找不到任何可以形容她心情的詞語。
??“嘿,Az?“
??“怎么了!”她悶悶不樂地叫道。
??“你說的是真的?”
??“什么真的?我說了什么?”
??“如果我真的發(fā)生了什么,你會非常生氣?”
??阿祖拉嘆了口氣,將一縷散落的頭發(fā)捋到耳后,“嗯…好像是吧?!彼÷暤刈匝宰哉Z。
??她的哥哥終于露出一絲笑容:“謝了?!?/p>
??“哼?!?/p>
?

(X)
?
? 阿祖拉一屁股坐到石頭臺階上,略顯憂郁。盡管目光所及是皇宮花園內引人注目的景象,她的思維卻在聯(lián)想母親和她朋友在一個房間內的對話。
? “她居然把那個娃娃燒了!就因為她不喜歡它!真的…我都不知道這孩子到底出什么毛病了…”
? 不管她多么努力地想要將這些話拋之腦后,它們還是會在她的腦海中閃爍;不管她多么努力去否定它們,這些話的真實性是不容置疑的。
? ‘母親覺得我有問題?!?/strong>
? 令人悲傷的事實是,這是她親耳聽見的。為什么她的母親這么難以取悅?
? 盡管他們的父親是一個嚴厲頑固的人,但是他對他們的要求很容易就可以猜出來——在火烈國王室相關的各個領域表現(xiàn)出色,御火術、政治陰謀、軍事戰(zhàn)略,還有各種訓練。做好這些,你就可以贏得他的認可。阿祖拉可以十分輕易地做到這些事情,而且每當她在她的練習中取得了新的進展,父親都會給予她認可與表揚。對于阿祖拉而言贏得父親的表揚就是小菜一碟,而且她已經無數(shù)地證明了這一點。
? 但不管她怎么努力,不管她將母親的問題回答地多好,不管完成多少練習,母親從不給予她鼓勵,甚至一句“親愛的,你表現(xiàn)得很好”都不會說出來。更糟糕的是,她感覺到,每當她發(fā)現(xiàn)自己發(fā)掘了一些不屬于她這個年齡的能力,母親都會感到不安。她感到母親將她越推越遠。
? 到底是什么?母親到底想讓我干什么?她為什么如此反對一些無關緊要的事?比如這個蠢得要死的土國娃娃,我根本就不喜歡,所以我就把它燒了。那又怎樣呢?這難道是一件很奇怪的事情嗎?泰李(Ty Lee)那天居然成功做出側手翻,她根本沒有能力做到,這才應該是一件怪異的事!而且我也不會放過她的,因為她在挑戰(zhàn)我才能做到的領域。而阿祖拉說到做到,她已經開始預防這樣的事情再次發(fā)生。母親就應該為我感到驕傲,如果是同樣的情況,父親就會稱贊我!但是她的母親沒有這樣做,她批評了阿祖拉。
? 為什么?
? 比這還糟糕的是,祖寇居然能如此輕易地取得母親的好感。哥哥做什么事情都做不好!也許她自己太苛刻了——她哥哥至少在許多領域都表現(xiàn)出堅持不懈的精神,可是,她幾乎在所有相關領域都遠遠勝過他。但是母親從未把這些放在眼里。每當他擦傷了膝蓋,搞砸了訓練,或者在學習的時候偷懶,阿祖拉都會發(fā)現(xiàn)他蜷縮在母親的腿上,他們會一起玩游戲,或者喂龜鴨(turtle-duck),或者什么都不做,享受彼此的陪伴。
? 為什么?‘為什么?’相對祖寇來說,她少了什么?阿祖拉根本理解不了。對于這個御火神童來說,能夠輕易掌握如此多領域的技能,卻無法理解這么一個簡單的事情,這令她十分難過。
? 阿祖拉太專注于思考這個問題上,以至于很久后她才發(fā)覺哥哥也來到石頭臺階旁,坐在那里,用手抵著下巴。過了一會兒,他發(fā)出長長的嘆息。
? “又怎么了,祖祖?”她愣了一下才問道。她的哥哥閉上眼睛作為回答。
? “我又把學習的招式搞砸了?!?/p>
? “哦,“自多年前她第一次創(chuàng)造藍火以來,她逐漸被調配到和祖寇不一樣的班級——她的導師們認為她應該獲得更多特殊訓練,而祖寇要想和她一樣還遠遠沒有達標。但是藍火來的也快,去的也快,阿祖拉因此十分惱火。她的導師向她保證這是正常的(他怎么知道?他又不會掌握藍火),而且最終她會完全掌控藍火,這個回答始終不能讓阿祖拉滿意。不過這個問題扯遠了。
? 過了一陣,祖寇又說:“今天父親也來了?!?/p>
? “噢,那挺糟糕的?!彼M量留給祖寇足夠的同情心,盡管她心中在想為什么父親很多時候都懶得去看他了。難道他現(xiàn)在已經確定無法將祖寇培養(yǎng)成一名強大的御火師了?
? 這不是阿祖拉第一次發(fā)現(xiàn)自己的處境竟和祖寇的出奇的相似。他們都有一個可以取悅的父母,和一個取悅不了的。當然,癥結在于,祖寇的問題很簡單——他知道他的父親想要什么,雖然他不能去解決這個問題——但是阿祖拉卻無法理解她所處的麻煩,只要弄清楚母親想要什么,她都可以輕易完成母親想要她完成的任何目標,但是她搞不清這個目標是什么。
? 祖寇注意到她發(fā)出一聲沮喪的嘆息,“你怎么了,難過什么呢?”
? “…母親覺得我有問題?!?/p>
? “什么問題?你感冒了?也許你躺一會就…”
? “不,不是感冒!”阿祖拉回頭瞪了哥哥一眼,雖然她在想祖寇的話是否合理。‘難道母親覺得我像生病了之類的?’?“這就像…就像…”她嘆口氣,一想起她的母親她總會回到同一個阻礙上,“我不知道這像什么感覺,”她痛苦地承認道,“但她就是不喜歡我燒了那個娃娃?!?/p>
? “你說的是叔叔送給你的那個嗎”
? “呃,對。那個東西太蠢了,它就是個娃娃而已,它又不是什么小狗或者之類的——”
? “你也燒過小狗,你知道的。”
? “那不一樣!我只是點燃了它一點點毛然后它就跑了?!卑⒆胬悟}道,如果她沒記錯的話,母親那時也很難過,“母親從不給我說她想要什么,她只會給我說她不想讓我去做的事情。我就是不理解?!?/p>
? 他們陷入了沉默,直到祖寇撓了撓額頭說道:“我覺得媽媽肯定愛你。
? “哦,你肯定知道,”阿祖拉翻了個白眼,“如果是真的話那她表現(xiàn)的也不夠多。而且,你怎么會覺得母親很愛我?就我看來,我好像從來沒有做過什么真正讓她感到驕傲的事情?!?/p>
? “也許,但是…”祖寇停頓了一下,“為誰感到驕傲和真心愛誰是兩個不一樣的事情。我覺得。”
阿祖拉沒有回答他。
? 又過了一會,祖寇還是沒有放棄幫助妹妹的想法,他說:“要不你直接問她?!?/p>
? 問?
? “為什么我應該去問她?”她強烈地反駁道,“母親愛你,而且都看得出來,難道你還問過她這個問題嗎?”
? “好吧,沒有,但是…”火烈國王子聳聳肩,“但是你和我不一樣,阿祖拉。我其實很多次都想提醒你的?!彼噲D擠出一絲微笑。
? “哼?!彼徊骐p臂,生氣地轉過去。問母親這個問題,在她看來就是承認失敗,讓全世界都知道她沒有以正常的方式贏得母親的愛。然而…
? ‘再等等?!?/span>她下定決心。‘如果我真的解決不了這個問題,那我就去問母親。但不是現(xiàn)在?!?/span>
?

(X)
?
? 當全家人向祖父——火烈王阿祖龍(Azulon)行火烈國的抱拳禮時,阿祖拉琢磨著為什么他們要舉行這場家庭會議。據(jù)她所知,是父親請求覲見火烈王,但具體其原因卻無從得知。她天性好奇的頭腦立刻篩選出幾十種可能性,但卻沒得出可能性最大的那一個。
? 顯然祖——火烈王阿祖龍也很好奇?!捌缴?,敖載,“他語氣老邁而有力,“告訴朕,你請求覲見的原因?!?/p>
? “父皇,我一會將告訴您。”父親的聲音遲緩而有節(jié)奏。‘他好像話里有話?!?/span>阿祖拉注意到這一點?!暗鞘紫?,我想要為您展示我的孩子們。自您上次見到他們以來,他們都長大了不少。”
? “確實如此。”阿祖龍含糊地說道,“很好,上前來,祖寇和阿祖拉。朕會測試你們的學習成果?!?/p>
? 祖父提的問題都相當基礎——任何翻過歷史書的人都可以容易地回答。年輕的公主在這些問題上都沒有注意太多,然而當她發(fā)現(xiàn)祖寇結結巴巴地回答了幾個問題——這里的日期錯了、這里他停頓太久了。阿祖龍盤坐在被永恒燃燒的火焰包圍的王座上,他的沉默讓人很難洞察到他在想什么,但是阿祖拉可以注意到她父親的表情,嘴唇緊閉、眼睛瞇起,他明顯是很不快的。
? 終于,敖載再次開口:“父皇,小女驚人的御火術肯定可以吸引您的關注。勞駕,我一定讓小女為您做一個示范?!?/p>
? “很好?!?/p>
? ‘這我倒沒有想到?!?/span>對于阿祖拉來說這不是什么難事,而且她也不介意成為關注的焦點。起身,鞠躬,她站穩(wěn)了腳跟,深吸一口氣…接著開始了。
? 擊拳,踢腿,刺拳,防御。這是一套基礎的動作,她非常熟練,但是沒有特別引人注目的。她幾乎感覺自己可以驚艷到父親而暗自竊笑,但是從她的眼角中,她可以看到父親逐漸失望的微妙跡象。
? ‘別擔心,我知道怎么做?!?/span>當她以單腳著地時,她本應將全身重量集中在前腳,然后完成整個特殊姿勢。然而她沒有,她集中精力,并向后飛躍,做出一個完美的后空翻。
? ‘這招怎么樣——花了我好幾個下午跟泰李學的終于有效果了!’當她雙腳著地時,她立刻轉換到所有招式中身體素質要求最高的一招——她本來應該要再學習五年才能學會這招。她飛到空中如旋風般掃腿,同時火焰跟隨腳部的旋轉爆發(fā)燃燒,火鞭與火舌與空氣向上飛舞,在這短暫的一瞬間,火焰凝結成了永恒,沒有火烈王在注視,沒有父親去取悅,沒有哥哥和母親在觀察,那里只有她一個人,她在空中與火焰和諧地舞蹈。
? 她再次雙腳落地在拋光木地板上,當她緩緩向火烈王鞠躬時,世界在旋轉中回到了這一個焦點,她呼吸沉重,汗流直下臉頰。但是她心中小小的一部分感到不快——她本希望,至少在她做出的所有動作中,會出現(xiàn)一點藍火,她渴望這個時刻太久了——但是她心中更大部分是欣喜若狂的,她看見父親臉上淡淡的微笑跡象,這使她更加開心。
? 火烈王阿祖龍,卻依然保持沉默。她有一絲惱火,默默地回到了座位。‘連一句“做得好”都說不出來嗎?’她母親臉上也沒有任何表情,就像往常一樣。這些已經把阿祖拉剛才展示時的好心情澆滅了。
? 她哥哥突然從座位上站了起來,打斷了她的沉思:“我也想展示一下我所學的?!?/p>
? 阿祖拉不由自主地瞥了一眼父親,他臉上的笑容消失了。她緊咬嘴唇,如果現(xiàn)在的觀眾是其他人,父親肯定會大聲說出來,明確禁止祖寇展示。但是如果在火烈王面前拒絕兒子的請求是嚴重違反禁令的。
? 當祖寇在王座前就位時,阿祖拉驚恐地睜大了眼睛——他的姿勢全錯了!這么久了他的導師居然還讓他保持這樣的低級錯誤!事實上,她會很驚訝如果他持續(xù)這種移動方式而沒有在第三個姿勢上摔——
? 好吧,他還是摔倒了。公主迅速地掃了一眼她的父母,父親的臉堅如巖石,她猜到了。而母親,她似乎很擔心祖寇。
? ‘毫不奇怪,’阿祖拉不耐煩地想。‘我發(fā)揮出一生中最好的表演,而她一根毛也沒動過。祖祖僅僅摔到屁股上她好像都要沖過去抱他了?!?/span>在阿祖拉開始更多的猜想前,阿祖龍再次開口:
? “夠了。我已經厭煩了這些雜耍。敖載,讓你的家人退下,我們將私下討論?!?/p>
? 當他們穿過黑暗的王座房間入口時(為什么火烈國的宮殿總是黑漆漆的)。她猶豫了一陣,接著躲到了一根柱子后面。父親總是教她要學會收集情報,因為掌握了信息就是掌握了權力,還有什么信息能夠比火烈王與他兒子交流時的情報更有價值呢?
? 她本來想拽著祖祖過來,教會他這種政治手段——天知道他有一天也會需要所有可以用到的方法幫助他自己。但是看到他失落的表情,阿祖拉感覺他不會感激她的教育之恩。
? 算了,他不來也行。畢竟有重要的事在先。阿祖拉盡可能地靠近他們,靠在柱子旁偷聽。
?

(X)
?
? 她沖過皇宮的走廊,不顧路上任何東西。她喘著粗氣,盡量不去注意自己的腳步聲在夜深人靜的宮殿內有多響。最后,她踩了個空,打滑到祖寇的房間前。她迅速瞥一眼門把手,沒有強行闖入的痕跡。太好了。
? 阿祖拉松了一口氣,直到她發(fā)現(xiàn)哥哥顯然忘了要在睡覺前鎖門。‘你這個輕信他人、粗心大意的白癡!’
? 她猛拽開門,沖進他的房間,窺視到躺在床上安靜的身影后,她走過去,抓住他的肩膀用力搖晃。
? “你給我醒醒,笨蛋!”她大喊道,那雙模糊的眼睛睜開,逐漸聚焦,她俯下身去:“爸爸要殺了你!”她貼著哥哥耳朵輕聲說道。
? 他驚醒過來,上半身立起筆直地立起,阿祖拉反應性地向后躲去,不然他們倆的頭就會撞到一起。“什么?”他語無倫次地說,“可、可是,我——啥——”
? “冷靜一下!”阿祖拉知道自己也冷靜不了,但是她需要給祖寇說清楚這個事情。
? 祖寇現(xiàn)在回過神來,思考她說的話,他的表情僵硬了?!澳阍隍_人?!彼D了一下,說道,“你肯定在騙人。爸爸不會——”
? “爸爸不會?我在說真的!”她嚴肅地說道,“你知道他會干出什么事情?!卑⒆胬瓝u了搖頭,“你知道爸爸可以為了那個目的而不擇手段,你肯定知道是什么吧?”
? 祖寇不蠢,經過片刻的思考,他眼睛低垂下去:“為了成為火烈王。”
? “對!”她迅速整理了劉海,繼續(xù)說:“祖父讓我們離開后,我躲到了他們后面偷聽他們在說什么。”
? “你不該——”
? “那不重要??!懊惱、憤怒與恐懼涌上心頭,但是阿祖拉調整了情緒,深呼吸幾秒后再次平靜下來,“總之,我聽到爸爸說,盡管叔叔是繼承人,但是叔叔沒有能力繼承王位,而他比叔叔更適合成為火烈王,因為他有兩個孩子?!?/p>
? “什么?但是祖父很愛叔叔的,他不會同——”
? “他確實沒有同意。爸爸激怒了祖父。他要求,如果爸爸一直渴望這份王權,他必須經受和叔叔同樣的痛苦。”她咽了一下,“祖祖,你還不懂嗎?祖父命令爸爸殺了你!”
? 祖寇目瞪口呆,陷入了完全的沉默,他癱倒在床上。“爸爸…爸爸要…”他在自言自語,眼神空洞,阿祖拉也感到了無助的絕望。他們要怎么做才能逃出這個災難?
? 門突然嘎吱一聲關上了,阿祖拉立即緊繃神經,旋轉手臂,雙手舉起,掌心上燃起了一顆小火球。如果在其他時候,她會欣喜若狂地發(fā)現(xiàn)自己再次制造出藍火,但是這次她都沒有關心這些。
? 房間里沒人。阿祖拉眨眨眼。等等,她進來的時她明明沒關門…有人在偷聽!她內心咒罵自己的粗心大意,阿祖拉迅速掃了一眼房間內。她來過這房間無數(shù)次了,她知道每一個角落、甚至每一粒灰塵。然而她現(xiàn)在什么都看不到,陰影中的壁龕里似乎都藏了刺客和間諜,預謀著朝他們撲來。
? 不行,這樣行不通。她不可能一晚上都保持警惕。計劃,他們需要一個…計劃…
? “好了,”她輕聲說,“接下來是我們要先做的,先到我房間里去。”
? “什么?”
? “閉嘴聽我說!爸爸不會馬上動手的。”她的父親不是一個喜歡沖動的人,她十分清楚,如果真到了緊要關頭,他也不會介意除掉祖寇,但是這樣做的話他首先會找一個替罪羊,也許是他的敵人之一,反正他不會讓他的名聲受損,而這一切都需要時間來預謀?!八阅憬裉焱砩鲜前踩?。但就是因為這個情況,我們回我的房間會更好?!?/p>
? “但是、但…”
? “別哭了!”她清楚,對于一個剛知道自己的父親要殺了他的人來說,祖寇已經很堅強了,但是她也很恐懼,而恐懼讓她愈是不耐心?!暗鹊皆缟衔覀兛梢匀ァ寢屇抢?。她知道怎么做。”?‘希望吧?!?/span>這是她對自己保密的最后一部分,因為母親愛祖寇,她會竭盡全力去保護他??隙〞?。如果運氣好的話,叔叔也會回來。盡管她不喜歡這個男人,但是他仍然是‘平西之龍’——他肯定知道該怎么做。也許他會因為喪子之痛而感同身受…
? 幾分鐘后,祖寇睡在她的床單下,安靜地顫抖,而阿祖拉在抓撓脖子上的疼痛處。在他們回到一個相對安全的地方時,阿祖拉才意識到自己有多疲憊。早些時候她費盡心思的御火術表演已經開始讓她付出代價了。
? 但她還是睡不著。不能睡。她拉起一把椅子,坐在床邊,密切注視著門。祖寇的一切都靠她了。
? 她絕對絕對不能睡著了。

?
(X)
?
? 阿祖拉驚醒過來。今晚所有的記憶都涌回腦海,她低聲詛咒自己。
? 我居然睡著了!我真傻——她的自責驟然停止了:一個漆黑的身影正蜷縮在她床頭。而她床上…躺著祖寇。
? 她立刻起身,藍火從她的拳頭中噴涌而出?!半x他遠點!“她哭喊著。在那一刻,她不在乎那個人是他的父親或者是火烈王阿祖龍,她不會離開他——
? “母親?”她震驚地看著眼前的人,“你…你在干什么…”
? 她的母親穿著阿祖拉從未見過的衣服。一條又破又舊連帽長袍披在身上,身旁掛著一個小包,而…她的眼睛,她的眼睛朦朧閃爍著什么東西,阿祖拉呆住了。
? “阿祖拉,我的女兒…”爾姝(Ursa)走過來,抓住阿祖拉的肩膀。盡管年輕的公主試著去理清楚到底發(fā)生了什么事情,但是她的腦海如同有一場風暴在天翻地覆?!笆悄銕愀绺绲侥惴块g來的,是嗎?”母親的聲音與往常不一樣,阿祖拉無法理解她反常的腔調,無法理解,這令她害怕又生氣?!笆悄惚Wo了你的哥哥?!?/p>
? 阿祖拉呆呆地站著。顯然沒什么好說的,至少對她而言。但是她看得出來母親有很多話想對她講。她迅速看了一眼床上——祖寇躺在那里,徘徊在睡眠和清醒的邊緣。
? “阿祖拉,”母親繼續(xù)說道,“我很快就要被迫離開這個地方……很長一段時間。我…我再也不能再照顧你和祖寇了。我知道你在王座室內無意聽到了你父親和祖父的談話,你知道祖寇現(xiàn)在有危險?!蹦赣H垂下了眼睛,她似乎不習慣在女兒面前如此坦誠。
? “阿祖拉,在我走之前,能答應媽媽一件事好嗎?你知道你哥哥在很多事情上都不能做到最好,你知道他很多時候都做不到對自己好,你也知道你的父親不會在不能出眾的人身上花費太多感情,”她的母親吞咽著,聲音愈發(fā)低沉:“阿祖拉,求求你,答應我將來無論發(fā)生什么,你都會照顧祖寇,永遠護著他?!?/p>
? 她感到心中一部分燃起冷冰般的怒火。母親在離別之際,她對親生女兒說的最后一句話居然是關于祖寇?她心中另一部分在責罵自己——告訴她今晚生命受到威脅的人又不是自己,為什么要費盡心思幫助這個人。然而她將這兩個糾結的自我全部吞沒——她第一次清楚明確地意識到,這是母親出現(xiàn)在她短暫的人生中所想要獲得的東西,而她終于,終于可以讓母親感到滿意。
? “如果我…”她努力讓聲音保持平靜,卻不能停止哽咽,“如果我這樣做,你會為我感到驕傲嗎?”在我整個人生中,我想一次就好,我能讓你為我感到驕傲嗎?就算,一次也好…
? 阿祖拉站在那里,站了很久很久,她感到一雙手緊緊地包裹住她的身體,母親的手溫柔地撫摸著她的頭發(fā),“阿祖拉…”她的聲音在顫抖,她感覺母親如此遙遠又如此清晰,“我一直都為你感到驕傲。無論你有什么缺點…無論你做了多少我不認可的事情…也無論我表現(xiàn)得…多么討厭它們,但是記住…我愛你,我永遠都愛你…不要忘記…”
? 騙子!騙子!阿祖拉的內心在尖叫,撕扯她心中每一處傷口。但她無視了它們,伸手觸碰母親。阿祖拉第一次切切實實地感受到母親的懷抱,她沉溺在溫暖的臂彎中無法自已,淚水浸濕雙眼。
?
(X)
?
? 慘白的陽光從陽臺滲透下來。阿祖拉傻傻地望著火烈國首都繁榮的景象。
? 也許就在這片繁榮下,就在熙熙攘攘的人流中,他們的母親正堅定地走向開往土強國的船只。
? 她哽咽了。她身后傳來祖寇的聲音,起初睡意依舊,接著立刻回到了昨晚的驚恐狀態(tài)。
? “媽媽?媽媽!”阿祖拉嘆了一口氣,振作起來,轉過身回到房間。
? “母親已經走了?!彼届o地說。
? 祖寇不敢相信地盯著她。
? “而且,祖父去世了。他已立父親為新任火烈王?!边@些話如此朦朧虛幻,就連她自己說出的時候也不敢相信。
? 祖寇環(huán)顧四周,他的眼神在游離:“可是,那…”
? “你已經安全了。”她走過來,坐在床邊?!霸谀赣H走之前,她讓我承諾一些事情?!?/p>
? 哥哥說不出話。
? “她希望我可以保護你,不論發(fā)生什么事?!卑⒆胬瓝沃掳?,漫不經心地說:“我向她保證了,而且說到做到?!?/p>
? 她靠近哥哥,一只手放在他肩膀上,露出鼓勵的微笑,“所以別擔心了,祖祖。不論發(fā)生什么事,我都會照顧你,好嗎?”
? 他們就這樣坐在床上,直到仆人敲門,告訴他們早餐做好了。
