歌詞
?
?
I looked up at the sky silent with no words
我抬頭望著天空,一聲不吭
Sending my signs to you with folded hands
雙手合十,把我的手勢(shì)送給你
If I see you If I could see you flowers will bloom on this barren land
如果我看到你如果我能看到你,鮮花就會(huì)在這片貧瘠的土地上綻放
The peace before typhoon falls to ground
臺(tái)風(fēng)來(lái)臨前的平靜
I whisper to break the silence
我輕聲細(xì)語(yǔ)打破沉默
In the end to find you who fill here all around
最后找到你誰(shuí)填補(bǔ)了這里的所有
And it's starting to rain
天開(kāi)始下雨了
Looked out the window then
然后看著窗外
You're already waiting for me over there
你已經(jīng)在那邊等我了
Heaven please hear my pray
天堂請(qǐng)聽(tīng)我祈禱
Don't wanna lose you again
不想再失去你
A fateful encounter
命運(yùn)的邂逅
For the inevitable love we have
為了我們不可避免的愛(ài)
Nananana nanana
娜娜娜娜娜
Nananana nanana
娜娜娜娜娜
The days I'm dying to see your face always used to soak down this place
我渴望看到你的臉的日子總是沉浸在這個(gè)地方
For me you always opened the ground
對(duì)我來(lái)說(shuō),你總是敞開(kāi)大門(mén)
That is in middle of the road of dawn
那是在黎明的路中間
Raindrop's falling and flowing through my collars
雨點(diǎn)從我的衣領(lǐng)上落下
Seeping with all of my memories
用我所有的記憶尋找
The days I meet with you will always be
我和你見(jiàn)面的日子將永遠(yuǎn)
It will be in the place where raindrop falls down
它將在雨滴落下的地方
My heart is just waiting for you and fills up as it reaches the sky
我的心在等你,當(dāng)它到達(dá)天空時(shí),我的心充滿了愛(ài)
To find you here in this place all around
在這個(gè)地方找到你
And it's starting to rain
天開(kāi)始下雨了
Looked out the window then
然后看著窗外
You're already waiting for me over there
你已經(jīng)在那邊等我了
Heaven please hear my pray
天堂請(qǐng)聽(tīng)我祈禱
Don't wanna lose you again
不想再失去你
A fateful encounter
命運(yùn)的邂逅
For the inevitable love we have
為了我們不可避免的愛(ài)
Nananana nanana
娜娜娜娜娜
Nananana nanana
娜娜娜娜娜
Tuk Tuk Tuk Tuk
嘟嘟嘟嘟
Finally sun shower begins to rain
終于下起了陣雨
Took a glance at the raindrops on my shoulder for nothing
白白看了一眼我肩上的雨滴
Tuk Tuk Tuk Tuk
嘟嘟嘟嘟
Now reflected on the water
現(xiàn)在倒映在水面上
Hidden deeply my February inside the veil of this world
把我的二月深深地藏在這個(gè)世界的面紗里
The days when I'm dying to see your face
我渴望看到你的臉的日子
I used to wait for the rain to begin
我過(guò)去常常等著下雨
Though it may be a twinkle of an eye
盡管這可能只是一眨眼
If I could place you in my eyes don't mind
如果我能把你放在我的眼睛里,別介意
And it's starting to rain
天開(kāi)始下雨了
Looked out the window then
然后看著窗外
You were already waiting for me over there
你已經(jīng)在那邊等我了
Heaven please hear my pray
天堂請(qǐng)聽(tīng)我祈禱
Don't wanna lose you again
不想再失去你
A fateful encounter
命運(yùn)的邂逅
For the inevitable love we have
為了我們不可避免的愛(ài)
Nananana nanana
娜娜娜娜娜
Nananana nanana
娜娜娜娜娜
It's raining back again
又下雨了
The place that I will go
我要去的地方
You already look at me with a smile again
你又笑著看著我了
Today I spend the day
今天我度過(guò)了這一天
For each moment we have
對(duì)于我們的每一刻
What a fateful moment
多么重要的時(shí)刻
Another inevitable day
又是不可避免的一天