卡朗唐戰(zhàn)役（Battle of Carentan）是第二次世界大戰(zhàn)期間，美國陸軍空降兵部隊和德國國防軍空降兵部隊在諾曼底戰(zhàn)役期間的交戰(zhàn)。這場戰(zhàn)斗發(fā)生在1944年6月6日至6月13日，地點位于法國諾曼底大區(qū)卡朗唐鎮(zhèn)附近。

進攻方美軍空降兵的目的是為了鞏固美軍的灘頭陣地（猶他海灘和奧馬哈海灘），并建立一條堅固而且連續(xù)的防線，以對抗預(yù)期中的德軍裝甲兵大規(guī)模反擊。防守方的德軍傘兵試圖將該鎮(zhèn)控制足夠長的時間，以便使從南部趕來的增援部隊抵達增援，阻止或推遲美軍大部隊的匯合，并阻止美國陸軍第1集團軍對萊賽-斐瑞爾（Lessay-Périers）的進攻，阻止他們從根部切斷科唐坦半島（Cotentin Peninsula）將諾曼底守軍分割包圍。

卡朗唐的德軍傘兵防守部隊由德國空軍第2空降獵兵師（Fallschirmj?ger）的第6空降獵兵團的兩個加強營組成（原本三個營中的其中一個，已經(jīng)在6月6日美國陸軍空降兵著陸后，第一時間從卡朗唐鎮(zhèn)內(nèi)出發(fā)，在卡朗唐鎮(zhèn)外圍的各處田野鄉(xiāng)村中清剿空降的美軍傘兵但在經(jīng)過了多天的激烈戰(zhàn)斗之后，這個營的建制已經(jīng)被美國陸軍的空降兵打沒了）。在卡朗唐以南地區(qū)，受命增援卡朗唐的黨衛(wèi)軍第17裝甲擲彈兵師“古茲·馮·伯利辛根”（G?tz von Berlichingen）因為前線運輸資源短缺、美國陸軍空降兵小組有組織的小規(guī)模伏擊以及盟軍飛機的空襲而延誤。1944年6月6日，作為美國陸軍空降部隊諾曼底空降行動中的一員，第101空降師在諾曼底地區(qū)降落，接到命令奉命奪取卡朗唐。

在隨后的戰(zhàn)斗中，第101空降師于6月10日到6月11日強行穿過堤道進入卡朗唐鎮(zhèn)內(nèi)。因為彈藥的缺乏與不斷出現(xiàn)的傷亡德國守軍被迫于6月12日開始撤離。黨衛(wèi)軍第17裝甲擲彈兵師于6月13日開始從卡朗唐以南地區(qū)向堅守在卡朗唐鎮(zhèn)內(nèi)的第101空降師發(fā)動了反擊。但反攻被第101空降師的空降兵們成功拖住，使其只能在卡朗唐鎮(zhèn)以南城鎮(zhèn)外圍地區(qū)徘徊無法繼續(xù)向北進攻占領(lǐng)卡朗唐鎮(zhèn)并擴大戰(zhàn)果，最終在美國陸軍第2裝甲師A戰(zhàn)斗群（CCA）的協(xié)助下，第101空降師的傘兵們成功擊退了德軍的反攻。

背景

霸王行動

1944年6月6日，美英盟軍對諾曼底發(fā)動了一場大規(guī)模的、準備已久的空中與兩棲登陸作戰(zhàn)行動，代號“霸王行動”。第101空降師的傘兵們在猶他海灘后方地區(qū)降落，目的是為了在美國陸軍第7軍攻占瑟堡港（Cherbourg）的主要任務(wù)中保護其側(cè)翼，阻止德軍增援部隊的襲擊。6月6日到6月7日，101空降師的機降兵們乘坐滑翔機和船只已經(jīng)陸續(xù)抵達了諾曼底。

猶他海灘和奧馬哈海灘兩個美軍登陸灘頭的登陸部隊成功會師是在諾曼底登陸日（D-day）中美軍部隊的一個首要目標，但由于奧馬哈灘頭的美軍登陸部隊遭到了德國國防軍第352步兵師的強烈抵抗而未能實現(xiàn)。此外，盟軍情報部門認為德軍有3個師正在集結(jié)，試圖在兩大灘頭的美軍登陸部隊之間制造阻隔。登陸行動第二日6月7日（D+1），盟軍遠征軍最高指揮官美國陸軍上將德懷特·D·艾森豪威爾（Dwight D. Eisenhower）視察了奧馬哈灘頭陣地的情況，并下達了“集中力量”盡快會師的命令。

諾曼底美國陸軍地面作戰(zhàn)行動最高指揮官奧馬爾·布拉德利中將（Omar Bradley）下達命令改變了最初在登陸之前所制定的戰(zhàn)術(shù)計劃，使美軍行動的首要任務(wù)變?yōu)橥ㄟ^伊西尼（Isigny）和卡朗唐占領(lǐng)兩座城鎮(zhèn)連接兩片灘頭陣地。第7軍接到了占領(lǐng)卡朗唐的任務(wù)，并指派離這個目標地區(qū)最近的第101空降師執(zhí)行任務(wù)，并告訴他們“唯一的任務(wù)就是攻占卡朗唐”。

地理

卡郎唐是位于法國諾曼底地區(qū)的一個港口城鎮(zhèn)，位于科唐坦半島底部的杜沃河谷（Douve）。第二次世界大戰(zhàn)時期，卡朗唐的平民常住人口約為4000人。有4條重要公路和1條鐵路在該鎮(zhèn)交匯，從瑟堡到西北地區(qū)，從巴約（Bayeux）和卡昂（Caen）到東部地區(qū)，從圣洛（Saint-L?）到東南地區(qū)，從庫唐斯（Coutances）到西南地區(qū)。這座城市的西南部和東南部以高地為主，在卡朗唐戰(zhàn)役交戰(zhàn)期間，城鎮(zhèn)周圍所有高地都在德軍的控制之下。該鎮(zhèn)的其他三條對外通道都是水道：城鎮(zhèn)的西面和北面是杜沃河，東北面是一個泊地，東面是維爾-陶特運河（Vire-Taute）。德軍在登陸行動開始前就從杜沃河上游開閘放水淹沒了杜沃河下游的大部分由河水沖擊而產(chǎn)生的河漫灘（floodplain）讓他們變成了沼澤地，在沼澤地上機械化部隊無法通行，就算輕裝的步兵也難以穿越沼澤地，18世紀末期到19世紀早期法國最為杰出的軍事家炮兵出身的拿破侖·波拿巴（Napoleon Bonaparte）也曾在同一地區(qū)使用過這種方法。

從圣科姆-杜蒙特（Saint C?me-du-Mont）的高速公路穿過一條1英里（1.6公里）長的狹窄堤道，堤道高出沼澤地6至9英尺（2～3米）。有4座橋橫跨在杜沃河和沿堤道的幾條支流上。在炮火轟炸下只有在堤道傾斜的東岸最為適合挖掘戰(zhàn)壕，躲避炮火轟炸。德國人在從圣科姆-杜蒙特的撤退過程中，炸毀了堤道上的2號橋梁和部分鐵路路堤。

參戰(zhàn)部隊

美國陸軍第1集團軍第7軍：

美國陸軍第101空降師

? ?? ? ? ? 美國陸軍第501傘兵團（未直接參戰(zhàn)） ? ??

? ? ? ? ? ?美國陸軍第502傘兵團（兵力受損嚴重）

? ? ? ? ? ?美國陸軍第506傘兵團（兵力受損嚴重）

? ? ? ? ? ?美國陸軍第327機降團（兵力受損嚴重）

美國陸軍第2裝甲師

? ? ? ? ? ?美國陸軍第66裝甲團（后期增援1個裝甲營）

? ? ? ? ? ?美國陸軍第41裝甲步兵營（后期增援1個裝甲步兵營）

德國國防軍B集團軍群第7集團軍第84軍：

德國空軍第2空降獵兵師

? ? ? ? ? ?德國空軍第6傘兵團（除1營外，2營與3營兩個加強營還算完整）

德國國防軍第91機降師

? ? ? ? ? ?德國國防軍第1058擲彈兵團（6月9日之后得到第914擲彈兵團補充）

黨衛(wèi)軍第17裝甲擲彈兵師“古茲·馮·伯利辛根”

? ? ? ? ? ?德國黨衛(wèi)軍第37裝甲擲彈兵團

? ? ? ? ? ?德國黨衛(wèi)軍第17裝甲營

? ? ? ? ? ?德國黨衛(wèi)軍第17炮兵團

卡朗唐由德國空軍第2空降獵兵師下屬的由弗里德里?！ゑT·德·海德特上校（Friedrich von der Heydte）所指揮的德國空軍第6傘兵團的兩個加強營和德國國防軍第91機降師第1058擲彈兵團的殘余部隊防守。6月8日，圣科姆-杜蒙特被第101空降師攻占時，兩支部隊都成功逃走。第6傘兵團第2營與第3營作為戰(zhàn)斗部隊仍然完好無損，但第1058擲彈兵團在6月6日至8日這三天的戰(zhàn)斗中已經(jīng)幾乎被摧毀，作為一個戰(zhàn)斗單位已不再有效。

6月9日，雙方在對伊西尼鎮(zhèn)的爭奪戰(zhàn)結(jié)束后，防守德軍戰(zhàn)敗被迫撤出伊西尼，伊西尼成功被美軍解放。德軍B集團軍群指揮官埃爾溫·隆美爾元帥（Erwin Rommel）在得到這一結(jié)果之后要求馮·德·海特上校不惜一切代價“死守”卡朗唐鎮(zhèn)等待援軍反擊。并且要求在伊西尼戰(zhàn)斗中幸存下來的國防軍第352步兵師第914擲彈兵團的士兵幸存者，立即前往卡朗唐補充第1058擲彈兵團，增援第6傘兵團。

駐扎在圖阿爾地區(qū)（Thouars）的黨衛(wèi)軍第17裝甲擲彈兵師，表面上是國防軍最高統(tǒng)帥部機動預(yù)備隊的機械化步兵師，但其缺少足夠的機械化運輸載具，該師于6月7日盟軍成功登陸后的第二日在最高統(tǒng)帥部的命令下向諾曼底地區(qū)緊急機動。然而，此時其自身的不足與盟軍登陸前的一系列準備的作用便體現(xiàn)出來了。因為諾曼底周邊的鐵路網(wǎng)絡(luò)被盟軍空中轟炸機編隊炸斷導(dǎo)致其不能利用鐵路進行機動，只得依靠自身的運輸工具，但由于自身運輸力量的不足加上一路上法國抵抗運動的伏擊與騷擾，導(dǎo)致其行動計劃表被大大推遲，先頭部隊于6月9日才到達昂熱（Angers），6月10日才到達圣洛。此時隆美爾主要考慮是防止美軍登陸部隊從卡朗唐向西發(fā)起進攻從切斷科唐坦半島。黨衛(wèi)軍第38裝甲擲彈兵團組建成了一個機械化戰(zhàn)斗群，以抵抗在伊西尼以南美國陸軍第5軍的部隊，黨衛(wèi)軍第37裝甲擲彈兵團與該師裝甲部隊所組成的戰(zhàn)斗群被派往卡朗唐奪回那里與其他部隊重新建立一道堅固的防線。

第101空降師于6月9日在卡朗唐鎮(zhèn)周圍集結(jié)兵力。該師下轄的三個傘兵團（第501、第502和第506傘兵團）由于在6月6日當天的空降行動中空降兵之間過于分散，導(dǎo)致大量戰(zhàn)斗人員死亡和失蹤，并在攻占圣科姆-杜蒙特的戰(zhàn)斗中進一步增加傷亡。第327機降團大部于6月7日在猶他海灘登陸，除了第3營（第401機降團第1營）外，1營與2營尚未真正投入實戰(zhàn)。

第2裝甲師是第5軍的一部分，已經(jīng)從奧馬哈海灘成功并且開始向內(nèi)陸挺進，以協(xié)助第29步兵師第175步兵團對伊西尼的進攻。其A戰(zhàn)斗群（CCA）由第66裝甲團第2營（m4謝爾曼營）和第41裝甲步兵團第3營組成，可以作為第101空降師的裝甲后備力量。

戰(zhàn)役

6月9日，第101空降師完成了集結(jié)與鞏固陣地的工作，第502傘兵團被部署杜沃河上游的右翼，第506傘兵團部署在中央的卡朗唐公路上，第327傘兵團部署在左翼的杜沃河與布雷旺德之間的相對位置上。第501傘兵團是這場戰(zhàn)役的預(yù)備隊，留在后方待命同時也在守衛(wèi)著第327傘兵團以東的左翼防御陣地上。

在對卡朗唐的地面?zhèn)刹旌涂罩袀刹毂砻?，該?zhèn)可能防御薄弱，101空降師設(shè)計了一個通過雙重包圍來奪取該市的計劃，使用右翼的第502傘兵團和左翼的第327傘兵團，計劃于6月10日午夜后開始行動。第502傘兵團的任務(wù)是拿下幾座橋梁，并沿著佩里耶公路（30高地）占領(lǐng)城鎮(zhèn)西南部的幾座重要高地，以阻止德國守軍撤退。第327傘兵團任務(wù)是在布雷旺德穿過卡朗唐護城河，向東繞行1英里（1.6公里）距離，然后在從伊西尼向西行動，最后在進入城鎮(zhèn)。506傘兵團因在前5天的戰(zhàn)斗中清理了多個村莊、人口聚集區(qū)、德軍機槍陣地與炮兵陣地，此時人員疲憊、兵力缺失，作為預(yù)備部隊在中央防線上進行防御防止德軍威脅101師正面。501傘兵團也作為預(yù)備隊在最左翼陣地上，防止德軍從左翼在327團兵力空虛時進攻101師陣地，除非101師完全無兵可用501團是不會參與進攻的。

紫心小道：1944年6月10日（星期六）

羅伯特·喬治·科爾中校（Robert G. Cole）所指揮的502傘兵團第3營是502團的主攻營，在向前推進的過程中3營發(fā)現(xiàn)2號橋（杜沃橋）未被修復(fù)，指派執(zhí)行修復(fù)任務(wù)的戰(zhàn)斗工兵被德國炮兵的88mm防空炮的火力所壓制。科爾派出了他的副手（S-2）拉爾夫·格豪夫中尉（Ralph B. Gehauf）和一艘小船上的偵察隊一同渡過杜沃河。他們向最后一座完好的橋前進，發(fā)現(xiàn)橋已經(jīng)被一座“比利時門”（隆美爾設(shè)計一種防御工事）擋住了。偵察隊只能將障礙物推開18英寸（45.72厘來），一次只能讓一名士兵通過。偵察隊位置很快被照明彈指明他們受到了迫擊炮和機槍密集的攻擊，最終于凌晨05:30被迫返回，502傘兵團在左翼的進攻被迫推遲。德軍大部分的火力來自于一座大型農(nóng)舍中(49°18′44.6″N 1°15′37.2″W)和4號橋后公路右側(cè)250碼處高地上的一排樹籬后面。

第327機降團的第1營和第2營于6月10日凌晨渡過杜沃河。第1營在乘坐橡皮艇渡河期間收到了來自友軍迫擊炮兵的誤擊造成的友軍火力傷亡。一些部隊涉水過河。在凌晨時分抵達杜沃河?xùn)|岸后，第327機降團開始向南轉(zhuǎn)向卡朗唐方向。第1營在伊西尼公路的南側(cè)開始向前推進，第2營在公路北側(cè)向前推進。因為第2營的G連是2營的先頭推進連，他們在接近卡朗唐時傷亡慘重。G連被迫編入預(yù)備役，隸屬于327機降團第3營（第401機降團第1營）。在6月11日凌晨，第401機降團第1營A連和第327機降團2營G連沿著濕塢（bassin à flot）向南進攻，再次遭遇重大傷亡。

在6月10日凌晨01:45，第327機降團第1營開穿過杜沃河下游的人行橋，到早上06:00時，在美軍炮火的掩護下，整個第327團都已經(jīng)成功過河。第327團占領(lǐng)了布雷旺斯，并開始向南和向西各移動3英里（4.8公里）。第401機降團第1營A連在師級參謀助理（G-3）的陪同下離開大部隊，向東面的奧維爾-蘇爾-勒韋（Auville-sur-le-Vey）行進，成功與美國陸軍第29步兵師會師。第327機降團直到6月10日下午18:00時接近卡朗唐鎮(zhèn)以東的一座橫跨在維爾-陶特運河（Vire-Taute）上的橋梁時，才遇到德國守軍的激烈抵抗。第327機降團將兩個營的兵力投入了進攻，并午夜前占領(lǐng)了東岸。

當?shù)?02傘兵團第3營在6月10日中午返回時，杜沃橋仍未被修復(fù)。傘兵們便使用手邊的工程材料臨時搭建了一座人行橋，并在下午13:00后不久開始進攻。這支由400多人組成的營排成一列縱隊沿著堤道匍匐前進，于下午16:00左右到達4號橋，大部分部隊都通過了3號橋。在德軍機槍與迫擊炮的射擊下，第502傘兵團第3營傷亡慘重。夜幕降臨之后，第3營結(jié)束了進攻停下來休息，在23:30兩架低空飛行的德國空軍Ju87“斯圖卡”俯沖式轟炸機對正在堤道上的美軍傘兵進行掃射，造成30多人死亡，l連因傷亡慘重被迫退出了戰(zhàn)斗，第502傘兵團第3營在6月10日的進攻中造成的傷亡占全營總?cè)藬?shù)的67％。因此，傘兵們與后來的戰(zhàn)史學(xué)家卡朗唐-圣梅爾埃格利斯（Carenta-Saint-Mère-église）這條路段稱之為“紫心小道”。

科爾沖鋒，1944年6月11日（星期日）

6月10日夜間，德軍的炮火攻擊減弱了。第3營H連躡手躡腳地從障礙物的開口處越過去，在沒有傷亡的情況下，在6月11日凌晨04:00，G連和營部連開始在高速公路兩側(cè)的壕溝中隱蔽起來，跟在H連后面。在清晨的暮色中，偵察兵幾乎到達了最重要的那座農(nóng)舍邊，但他們被德軍的火力擊倒了?？茽栔行Ａ⒓匆笈诒г萝姷幕鹆Σ]有停止。清晨06:15，科爾中校利用煙幕進行隱蔽，他命令他的執(zhí)行官約翰·P·斯托普卡(John P. Stopka)少校向全營傳達命令，他們必須向德軍陣地發(fā)起刺刀沖鋒，用刺刀去消滅德國人。

科爾用哨子發(fā)出進攻信號用刺刀沖鋒，在野蠻的近距離戰(zhàn)斗中用勇氣和戰(zhàn)斗素質(zhì)壓倒了對方，科爾因此被授予榮譽勛章。起初，只有一小部分人（約20人）發(fā)起沖鋒，但斯托普卡很快又動員出來了50多人跟他一起發(fā)動沖鋒。當其他傘兵看到了這場富有勇氣的沖鋒之后馬上獲得了沖鋒的動力，并立刻穿過溝渠加入到了這場沖鋒中去。H連的士兵越過空蕩蕩的農(nóng)舍，發(fā)現(xiàn)有許多德國傘兵都在農(nóng)舍后面的籬笆墻旁邊挖了防御工事。H連和G連立即用手榴彈和刺刀將這群德國傘兵全部殺死，但他們也付出了慘重代價。

502傘兵團第3營的幸存者們拿下目標后立刻建立了防御陣地，并要求第502傘兵團第1營繼續(xù)向前進攻。然而，帕特里克·F·卡西迪中校（Patrick F. Cassidy）所指揮的第1營也在之前的進攻中遭受了德軍迫擊炮火的嚴重傷亡，只能去加強第3營科爾中校的防線，構(gòu)筑一條從農(nóng)舍的第3營指揮所到公路上的防御陣地。當天中午，兩方試圖通過談判來用撤離傷亡人員，在為期2個小時的停戰(zhàn)期間，502傘兵團第1營C連從4號橋前進到第2和第3道樹籬之間的一片卷心菜地中。502傘兵團1營A連就在C連后面緊跟著，將戰(zhàn)線延伸到了公路上。下午，在卷心菜地里的戰(zhàn)斗經(jīng)常發(fā)生在非常近的距離內(nèi)，雙方交戰(zhàn)的部隊在同一道樹籬的兩邊。

第6傘兵團也在利用中午兩小時的休戰(zhàn)時間，進行補給和重組，在下午他們又對美軍防線發(fā)動了進攻。美軍擊退了多次進攻，到18:30第6傘兵團終于突破了第502傘兵團第3營的防線，除了在第3營和杜沃河之間的最后一道樹籬外，第6傘兵團幾乎得到了所有的防線。然而，科爾中校的炮兵觀察員克服了無線電的干擾，成功引導(dǎo)了第7軍的美軍炮兵火力對德軍傘兵進行近距離，但由于炮火打擊距離太近，幾名美國傘兵也被炮彈震死。在經(jīng)歷了5分鐘猛烈的炮火速射之后，美軍擊退了德軍在當天的最后一次反擊。

來自第327機降團的偵察兵在維爾-陶特運河上發(fā)現(xiàn)了一座部分被毀的人行天橋，位于該卡朗唐鎮(zhèn)的東北部與杜沃河相連。這座橋在6月11日上午10:00前被修復(fù)，第2營（G連）和第3營（第401機降團第1營A連）各有一個連穿過并進攻了濕塢森林密布的河岸，但與第502傘兵團的遭遇一樣，在距離卡郎唐城市約半英里（800米）的地方被德國傘兵的機槍和迫擊炮火力攻擊，美軍炮火無法進行有效壓制。

德軍第6傘兵團在這兩天的戰(zhàn)斗中幾乎耗盡了所有的彈藥，被迫在夜間撤離卡朗唐鎮(zhèn)，只留下一支半個連約70人的后衛(wèi)部隊。當晚，德國空軍在卡朗堂西南約7英里(11.2公里)處空投了彈藥補給，但已經(jīng)為時已晚沒有提供任何幫助。由黨衛(wèi)軍旅隊長維爾納·奧斯滕多夫（Werner Ostendorff）所指揮的黨衛(wèi)軍第17裝甲擲彈兵師自諾曼底登陸首日以來一直在前往卡朗唐的路上，但由于盟軍的空中打擊和法國抵抗運動的伏擊而被延誤。直到6月11日傍晚，只有少數(shù)的先頭部隊抵達該師的反擊集結(jié)區(qū)。

最后的進攻，1944年6月12日（星期一）

為了完成攻占卡朗唐的任務(wù)，美國陸軍第1集團軍的考特尼·霍奇斯中將（Courtney Hodges）在安東尼·麥考利夫準將（Anthony McAuliffe）的領(lǐng)導(dǎo)下組建了一支特遣部隊來協(xié)調(diào)這最后的進攻。攻占30高地的任務(wù)被重新分配給了第506傘兵團，沿著濕塢的進攻計劃又被重新啟動，第501傘兵營從左翼的防御陣地撤下，繞到了第327機降團的后面，從東面接近30高地。為了配合這一行動，美軍動用了海軍艦炮、集團軍屬火炮、4.2英寸迫擊炮對卡朗唐進行了通宵炮擊，并派遣了多輛坦克殲擊車沿著維爾-陶特運河前進與327機降團會合。

第506傘兵團的兩個營在天黑后沿著卡朗唐堤道前進，并于6月12日凌晨02:00越過了第502傘兵團第2營防線，并向30高地（比隆內(nèi)里村）推進，成功的在6月12日凌晨05:00的時候占領(lǐng)了那里。第1營在公路一線朝南布置防御陣地，第2營奉命繼續(xù)向北進攻。第501傘兵團在夜間到達第327機降團后面，穿過維爾-陶特運河，于凌晨06:30到達30高地。

凌晨06:00，卡朗唐受到第506傘兵團第2營和第401機降團第1營從南北兩面的夾擊。第401機降團第1營在北面與德國傘兵進行了激烈交火，第506傘兵團第2營在南面也與德軍進行了規(guī)模較小但又極為激烈的巷戰(zhàn)并遭受到了零星的炮擊。盡管如此，但兩軍還是在早上07:30在市中心的火車站附近成功會師，在剩下的一天時間里他們就在卡朗唐各處清繳殘余的德國傘兵。在城鎮(zhèn)南邊第506傘兵團第1營也進行了一場激烈的戰(zhàn)斗，他們不得不去營救親臨前線的506傘兵團團長羅伯特·幸克上校（Robert Sink）和他的指揮部，因為上校和他的指揮部在黑暗中向德軍防線推進得太遠了而被德軍包圍。

當天下午，第506傘兵團和第501傘兵團都在向西南方推進，但在推約1英里后，與擁有裝甲力量的黨衛(wèi)軍部隊碰頭因為實力差距過于懸殊在打了一波伏擊之后，立即撤了回去開始構(gòu)筑防線以應(yīng)對德軍即將發(fā)動的反擊。黨衛(wèi)軍第17裝甲兵擲彈兵師本打算立刻發(fā)動反擊奪回卡朗唐，但由于其裝備的突擊炮被盟軍空襲困在集結(jié)區(qū)內(nèi)反擊被迫推遲。不過，擲彈兵部隊挖掘了工事一直與美軍傘兵激戰(zhàn)到天黑。

“血腥峽谷”1944年6月13日（星期二）

6月12日至13日夜間，第6傘兵團的殘余部隊重新得到了第17黨衛(wèi)軍裝甲擲彈師的突擊炮和裝甲擲彈兵增援與補給。6月13日拂曉，這支聯(lián)合部隊向位于他們東北方向的卡朗唐發(fā)動進攻，此時第506傘兵團和第501傘兵團正在向卡朗唐鎮(zhèn)西南方向推進，以擴大美軍在卡朗唐周圍的防御范圍。第506傘兵團受到的攻擊首當其沖，到上午10:30，人數(shù)和武器裝備都處于劣勢的傘兵幾乎被逼退到了城鎮(zhèn)郊區(qū)。

位于最前沿也是收到進攻最猛烈的是第506傘兵團第2營，在德軍的猛烈進攻下，位于左翼的F連因彈藥不足而防線崩潰，F(xiàn)連防線的崩潰也暴露了D連防線的左翼， D連也被迫后撤，此時陣地上只剩下E連這一個傘兵連還在防守。F連指揮官托馬斯·P·馬爾維中尉（Thomas P.Mulvey）在撤退的當場被營長羅伯特·斯特連耶少校（Robert Streyer）解除了連長職務(wù)。

當一輛德國突擊炮試圖從左翼突破E連防線時，E連的兩名士兵（根據(jù)E連連長迪克·溫特斯中尉和另外幾位E連老兵在回憶錄里的說法，這二人他們是中尉哈里·威爾什和下士麥格拉斯）成功使用“巴祖卡”火箭筒成功摧毀了它，這輛突擊炮的殘骸堵塞了通道，使后方德軍車輛無法繼續(xù)正常通行。與此同時，營部連阻止了D連和F連的撤退，將他們的防線向前推進490英尺（150米）以重新掩護左翼，兩個連重新回到了防御陣地上，并與E連一起繼續(xù)激戰(zhàn)到下午援軍到來。第502傘兵團第2營占據(jù)了第506傘兵團第2營右側(cè)的陣地，但一直激戰(zhàn)到下午13:00，他們也遭受到了許多傷亡，德軍的進攻也即將突破他們的防線。

諾曼底美軍地面部隊指揮布萊德利中將，在接到了德軍反擊的報告之后，立刻派遣了正駐扎在濱海伊尼斯（Isigny sur mer）由莫里斯·羅斯準將（Maurice Rose）指揮的美軍第2裝甲師A戰(zhàn)斗群向卡朗唐移動以增援第101空降師。下午14:00，A戰(zhàn)斗群在第14裝甲炮兵營的M7“牧師”自行榴彈炮的支援下發(fā)起攻擊。一支由坦克和機械化步兵組成的特遣部隊沿著第506傘兵團第2營左側(cè)的道路向前推進，包抄德軍的反擊部隊，德軍指揮官在發(fā)現(xiàn)情況之后選擇立即后退跑回防線。同時第2支特遣部隊也沿著公路前進，將在第502傘兵團第2營防線正面的德軍打退，同時也與傘兵一同向西前進了1英里的距離，重新拓展了防御縱深。

在這一天的戰(zhàn)斗中美軍傘兵以32人陣亡、73人受傷、4輛坦克被摧毀的代價，擊斃了德軍反擊部隊93人、斃傷89人、摧毀了共9輛坦克與突擊炮。

傷亡

時至今日，卡朗唐戰(zhàn)役中雙方的準確傷亡仍無法進行統(tǒng)計，在卡朗唐城鎮(zhèn)周圍鄉(xiāng)村的沼澤與野地里，還可以挖掘出陷入泥地中找不到尸體而只能算作失蹤，無法算作傷亡也無法進行家屬辨認的德國傘兵遺體。在雙方公認的傷亡中，美軍在卡朗唐戰(zhàn)役中至少陣亡400余人、受傷數(shù)百人，而德軍的傷亡至少也有800多人。