最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【翻譯】南部杯優(yōu)駿傳說 第10話 尊師重道(アドマイヤドン) 2009年10月

2022-04-03 22:51 作者:成田杏仁  | 我要投稿

https://plaza.rakuten.co.jp/nanbuhai2009/diary/200910080001/

2009年10月09日

第10話/尊師重道(第16回) 安藤勝己騎手


母親是取得牝馬二冠的織姬。半兄是日本德比馬愛慕織姬。僅憑血統(tǒng)就足以讓人了解他身上背負(fù)著多大的期待。而尊師重道回應(yīng)了這一期待,從出道起無敗3連勝,贏得了朝日杯FS。他也因此被選為最優(yōu)秀2歲馬,未來一片光明。

然而時運并沒有站在他那一邊。他與同期的谷水琴蕾(タニノギムレット)、吉兆等強者一起出走了全部三冠賽事,結(jié)果卻是皐月賞7著、日本德比6著,然后菊花賞4著。這番表現(xiàn)足以堪稱英勇斗爭,此時他卻急轉(zhuǎn)方向,轉(zhuǎn)向了泥地路線。


聽聞他要在盛岡競馬場舉行的第2回JBC經(jīng)典中出場,說實話,我被嚇了一跳,完全無法掩飾驚訝之情。這一決定完全出乎了我的意料,我很后悔沒能雜志「テシオ」上提到這一點。

雖然將第1人氣留給プリエミネンス,尊師重道在中團(tuán)待機,第4彎道已處于領(lǐng)先位置。隨后,他將后方馬群甩在身后,以7馬身的巨大差距取得壓倒性勝利。從此以后,尊師重道就在泥地路線上持續(xù)前進(jìn)著。


與安藤勝己騎手組成搭檔,是從03年9月的エルムS開始。安藤騎手正是在那一年的3月終于取得了JRA的免許資格。加入JRA僅僅過去30天,他就騎乘信念(ビリーヴ)在高松宮紀(jì)念上取勝,取得了G1勝利。他取得G1的速度如此之快,讓人們再次對他的能力大吃一驚。


正在接受采訪的安藤勝己騎手


——南部杯是與尊師重道組成搭檔后的第2戰(zhàn)

(安藤勝己騎手)那個時候我剛剛從地方轉(zhuǎn)來中央,還沒有那么多馬可以騎。在那種時候被委托騎乘尊師重道,我對于泥地馬的印象完全被顛覆了。在此之前,我對泥地馬的印象都是肌肉發(fā)達(dá),像フェートノーザン*那樣的力量型。但與尊師重道的相遇改變了我的觀念。

(注:1980年代的泥地代表馬之一,從中央移籍笠松后的主戰(zhàn)為安藤勝己。)

?

——他是如何轉(zhuǎn)變的呢?

尊師重道在2歲時贏得了朝日杯,不能說他不適合草地。我覺得,或許有很多能在草地上跑,但如果換成泥地會表現(xiàn)更加出色的馬。真是讓人重新意識到競馬的奧秘之深啊。

?

——原來如此。所以如今,有很多以草地為主戰(zhàn)場的馬被埋沒了才能呢

那也不是。雖然也有這種因素,但我認(rèn)為如果去挑戰(zhàn)頂級的海外泥地賽事的話,可能會跑出更好的結(jié)果。能在草地上發(fā)揮速度的馬,去迪拜或者美國嘗試一下說不定很有趣。

?

——今年,尊師重道的產(chǎn)駒們就將出道亮相了

產(chǎn)駒的數(shù)量似乎很多,希望能盡可能出現(xiàn)活躍的孩子呢。

?

——草地和泥地,您覺得他的孩子們更適合哪一邊呢?

我覺得無論哪一邊應(yīng)該都沒問題。今后我也會十分期待的。

【翻譯】南部杯優(yōu)駿傳說 第10話 尊師重道(アドマイヤドン) 2009年10月的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
齐河县| 廉江市| 潮州市| 海盐县| 镇赉县| 定州市| 来安县| 齐齐哈尔市| 慈溪市| 邹城市| 浙江省| 通化县| 莲花县| 四平市| 南昌市| 榆树市| 庆安县| 台南市| 澎湖县| 黔西县| 邵武市| 澳门| 满城县| 全州县| 长垣县| 曲松县| 浪卡子县| 罗江县| 通城县| 奉贤区| 平塘县| 连云港市| 甘泉县| 蒲江县| 安丘市| 花垣县| 澜沧| 当涂县| 桂阳县| 保亭| 江都市|