【EX大眾】2023年4月號? ──? My healing music：林瑠奈專訪翻譯

［圖源：阿力］

我喜歡唱歌

既喜歡演奏，也喜歡聆賞

開心的日子也好、厭煩的日子也好

音樂總是幫我療傷止痛

然後繼續(xù)跨步向前

問：第31單的宣傳期對林來說是怎樣的一段時間？

答：獲選為選拔成員時期，我覺得自己為周年紀念演唱會盡了一份心力。這首曲子讓我第一次加入舞蹈陣形及公開表演，還有第一次穿著的服裝，在在獲得了珍貴的機會。

?

問：林也參與了收錄曲《事後諸葛》的製作。

答：我在大學裡所學到的影像製作，可以這麼快就應用在乃木坂的宣傳活動上，實在出乎意料之外，而且展現(xiàn)了同期之間才有的氣氛。

?

問：要是林的鏡頭可以更多一點就好了（笑）。

答：每個人比平常還可愛，服裝打扮也很講究。我一邊剪輯一邊覺得「這個鏡頭不賴嘛」，所以每個人都有分配到鏡頭（笑）。

?

問：難道沒有想過讓自己多一點鏡頭嗎？

答：雖然有可能是我的猜測臆想，但作為受到公眾注目的形象，我有一種「自己就是自己」的角色意識，所以並不需要那麼突出自我。

?

問：有沒有想過展現(xiàn)自己不同的一面？

答：這回4期生演唱會無法展現(xiàn)出意外性，目前暫時處於平靜的狀態(tài)，卻也感受到難以顯露出全新的自我。

?

問：第32單Under成員中，妳和伊藤理理杏搭檔為W Center。

答：內(nèi)心強烈感受到理理杏的存在，和她一起去吃飯喝咖啡，雙方做了很多交流（笑），因此藉由這回的Under曲一下子拉近彼此之間的距離。

?

問：作為Under之顏，期待林表現(xiàn)出全新的一面。

答：既然把這個任務賦予給我，深刻體會到自己必須帶領大家前進。因為對自己感到焦慮不安，今後煩惱的事情八成會越來越多吧。因為也有第一次來觀賞Under Live的歌迷，我會努力讓大家看到我的真本事。