機(jī)翻自唱片官網(wǎng)，粗校對(duì)。

十年來，Samy Ben Redjeb 開創(chuàng)性廠牌 Analog Africa 一直在挖掘來自非洲的爆炸性“foot-shufflers”（譯注：大意為拖步舞），在令人著迷的寶藏中漫游。它在慶祝這片被誤解和忽視的大陸的豐富多樣的遺產(chǎn)方面比大多數(shù)國(guó)家都取得了更大的成就。Samy 不遺余力地追求選擇開闊視野的唱片挑選策略。他的生活方式和一系列不同的工作——從在塞內(nèi)加爾作為潛水教練在 Life Aquatic，到在拉各斯-亞的斯亞貝巴-阿克拉弧線及更遠(yuǎn)的地方擔(dān)任漢莎航空空乘人員——都是以對(duì)diggin的熱情為中心。

Samy的就職典禮發(fā)生在達(dá)喀爾，他首先在一家酒店舉辦了一個(gè)臨時(shí)俱樂部之夜。他播放了大量以前被遺忘的多節(jié)奏熱步曲和引人入勝的Afro R&B howlers?，然后開始了無數(shù)的不幸經(jīng)歷，這些經(jīng)歷將定義并結(jié)出果實(shí)，成為 Analog Africa 唱片公司。從 2006 年Green Arrows of Zimbabwe開始，到 1960 年代末到 80 年代初的關(guān)鍵時(shí)期，Samy 重新向觀眾介紹了貝寧和多哥的原始迷幻聲音：從現(xiàn)在標(biāo)志性的非洲在 Afro-Beat Airways 上與加納的自我創(chuàng)造的“Islamic funk belt”和 heaventilting 喇叭區(qū)進(jìn)行尖叫比賽，與 Bambara Mystic Soul 一起探索內(nèi)陸布基納法索的空靈之謎，以及佛得角具有感染力且之前被禁止的 Funaná 的手風(fēng)琴和 Ferro-scraped 活力，出現(xiàn)在傳奇群島出口 Bitori Nha Bibinha 的重新發(fā)行中。非洲音樂的故事及其長(zhǎng)期被遺忘的腳注和經(jīng)常被忽視的聯(lián)系，也得到了富有啟發(fā)性的重新評(píng)價(jià)——例如剛果電吉他大師Georges Mateta Kiamuangana，也被稱為 Verckys（James Brown 在觀看他的表演后贊譽(yù)他為“Mister Dynamite 炸藥先生”?）和整個(gè)非洲最強(qiáng)大的放克合奏團(tuán) Orchestra Poly-Rythmo de Cotonou。

?

沿著橫跨大西洋的足跡，“哥倫比亞熔爐”權(quán)限 Diablos Del Ritmo 脫穎而出，即使在這個(gè)重要專輯目錄中，作為 Afrobeat、Puyu、Cumbiamba 和加勒比放克風(fēng)格的剪輯的集合已經(jīng)通過貪婪的哥倫比亞港口巴蘭基亞。先是通過南美奴隸貿(mào)易抵達(dá)，后又通過兩大洲相互記錄的交流貿(mào)易路線，非洲的多面風(fēng)情和活力貫穿并蔓延開來。這種非洲的影響力遠(yuǎn)及 Quilombos，這是由逃亡的非洲奴隸在亞馬遜河建立的定居點(diǎn)，伴隨著 Siriá 喧鬧的異花授粉嘉年華之聲。

匹配——如果不是超越——來自“西方”的音樂家的緊湊和爆炸性、更著名和高能量的單元，非洲被忽視的先驅(qū)者和非凡的錄音樂手在 The JB’s 和 The Meters 周圍跑圈只是為了初學(xué)者，并被放回原處他們屬于：聚光燈下。許多音樂流派的主要發(fā)起者通常被認(rèn)為是理所當(dāng)然的——盡管他們可以隨時(shí)借回他們——這些完美的傳奇被 Analog Africa 提供了一個(gè)公正和欣賞的平臺(tái)。通過發(fā)掘稀有出品、找到權(quán)利人，并在許多情況下采訪這些標(biāo)志性唱片背后的主要團(tuán)隊(duì)或藝術(shù)家，為后代記錄了從原始資料到華麗（有時(shí)還獲獎(jiǎng)）的藝術(shù)品的整個(gè)過程。

?

如果您認(rèn)為非洲音樂是從 Fela Kuti 和 Afrobeat 開始和結(jié)束的，那么您將獲得令人興奮的發(fā)現(xiàn)體驗(yàn)。如果你已經(jīng)熟悉了從安哥拉到尼日爾的這片歡樂的聚寶盆，但只是錯(cuò)過了這張奇怪的專輯，你會(huì)很高興地了解到，在該品牌成立十周年的吉祥時(shí)刻，Analog Africa 壓制了它的整個(gè)返回目錄（不包括限量版）供您欣賞。相信我的話——你會(huì)想聽聽每個(gè)人的！