備注：下文考研公共日語（203）均陳述為 203日語

大家好，

今天給大家?guī)淼氖且黄?/p>

關(guān)于暑期如何復(fù)習(xí)203日語的經(jīng)驗貼。

文章構(gòu)成來自作者個人經(jīng)驗

以及其他上岸朋友的經(jīng)驗。

所以大家還是要根據(jù)自己的時間來安排哦～

01
基礎(chǔ)知識掌握不扎實的同學(xué)趕緊看！

背單詞學(xué)語法是不可以偷懶的（除非你只是想考個及格分，遇到閱讀文章全靠長得像中文的字猜意思）。

01怎么背單詞

怎么背單詞呢？語境！語境！語境！

203日語考試的單詞大家買任何一本考研日語詞匯書都是可以的，甚至你直接背日語能力考n5、n4、n3、n2的單詞都是可以的，但是請重點看單詞例句，要是你覺得例句太長看不懂的話，就自己去查一下這個單詞找一下其他簡單易懂的例句。而且可以把單詞或者課文的錄音在每天早上洗漱吃飯的時候放一下，偶爾留個心眼去聽一下錄音的內(nèi)容。

（同一個錄音一開始放的時候是陌生的，自己先花時間研究下錄音對應(yīng)的日語內(nèi)容，連續(xù)放一周，聽一周自然而然會熟悉錄音里的日語內(nèi)容了）剛學(xué)習(xí)基礎(chǔ)教材的同學(xué)可以這樣每天給自己放新標日的課文～

02怎么復(fù)習(xí)語法

怎么學(xué)語法呢？還是語境！語境！語境！

語法在大家學(xué)習(xí)日語中一直是一個十分令人頭疼的點。203日語這門科目考察語法的題目主要集中在完形填空中，考察點比較細致。相比于日語能力考來說，203日語就是比較喜歡考一個語法下面的不同用法點。而日語能力考多考察的是相似語法之間的區(qū)別。

暑期你的語法應(yīng)該要處于整理辨析階段。

語法推薦書：

皮細庚老師的新編日語語法教程 或者 顧明耀老師的標準日語語法?。（或者日語專業(yè)同學(xué)有自己用的語法教材也可以）結(jié)合查單詞的詞典！

推薦原因：這兩本語法書主要的講解內(nèi)容貼合203日語的完形考察點，也是很多同學(xué)在學(xué)習(xí)日語時常常忽略的部分?！笾聦?yīng)可以幫助大家更好的做完形填空這部分的選擇題。

新完全掌握日語能力考試N1～N3（這套書我看了一下編在n1 里面的一些語法點也考到過，所以大家有條件的還是可以看一下??）

推薦原因：

雖然是按照能力考的考察點去編寫的，但是這套書是按照語法的類型用法給大家進行辨析講解，非常適合那些總是學(xué)不清楚某些相似語法的區(qū)別的同學(xué)。——大致對應(yīng)可以幫助大家去進行文本的閱讀以及完形后半部分的題目。

在學(xué)習(xí)詞匯語法的時候，只輸入不輸出肯定是不行的，在這個階段，為了讓自己的詞匯語法更加扎實，所以大家可以通過做能力考的詞匯語法題來檢測自己的學(xué)習(xí)成果。

這里簡單推薦N2、N3紅藍寶書1000題。這兩本練習(xí)題的題量作為基礎(chǔ)的練習(xí)題來說，已經(jīng)足夠了。而且能夠同時考察單詞和語法。（自己有買能力考或者其他相關(guān)日語練習(xí)題的都可以～）

大家在做任何記得整理錯題集，無論是手寫或者電子文檔都是可以的。

這里想多加一句話：

在復(fù)習(xí)詞匯語法的過程中，希望大家提前掌握日語長難句的閱讀方法，甚至是在一開始學(xué)習(xí)有點長度的日語課文的時候就知道長難句的分析方法。

小編注：大家可以關(guān)注聯(lián)盟日語每周的真題講解公開課，跟老師一起學(xué)習(xí)長難句分析~

02
基礎(chǔ)知識掌握扎實的同學(xué)從這看！

針對日語詞匯語法掌握情況良好，但是還沒刷過真題的同學(xué)，建議趕緊找任意一套真題去做一下，感受一下203日語的題目類型和考查知識點，利用真題檢測自己，就能立馬知道自己的情況。

03刷真題建議

少做模擬題，多做真題。刷個一二三輪都不是問題。

有人說，203日語的真題好少，怕做了就浪費了。但是不做真題就不知道自己的知識點漏洞在哪里。記住一句話，模擬題永遠是模擬題。

但是也不是讓大家一口氣刷完。

當大家覺得自己的日語復(fù)習(xí)的差不多了，就先拿一套卷子做一下，盡量和考試時間一樣3個小時。做完之后對一下答案（主觀題別估太高）。

通過這次做題可以反應(yīng)出你的哪些知識點還沒有掌握好。接著就不要繼續(xù)往下刷真題，先去查漏補缺，把這套卷子的精華（深度分析卷子，不放過任何一個助詞的用法。無論是不是題目，遇到文章里面的句子，把你自己當成老師，去問問自己為什么作者這里要用の不用こと之類的問題。）

類似這種，大家可以多圈圈畫畫

同時，把你錯題的錯誤原因?qū)懗鰜恚鹊蕉⑷⒌臅r候看一看自己是不是幾次都栽在一個坑里了，也可以通過記錄自己的錯誤原因看到后面做題的進步?？傊@一步很重要。

暑期刷真題頻率，一周解決一套真題試卷，要做到深度分析試卷。剛開始刷第一次題的時候可以分模塊做，比如先做完形，然后對答案分析卷子反思整理錯題。第二天做閱讀，接著依舊是對答案分析卷子反思整理錯題，積累生詞和語法。翻譯和作文部分的題可以放到下面我建議的練習(xí)安排里。

等到九月份之后，你已經(jīng)深度了解了幾年的真題以后，再去掐時間繼續(xù)做剩下年份的真題。而且期間要是覺得題目不夠做了就把之前的做過的題目重新拿出來二刷，肯定會有遺忘的地方。所以真題就是反復(fù)利用，最后會發(fā)現(xiàn)只做真題也很香。

要是有實力很強的同學(xué)，實在覺得題目不夠幾刷夜差不多了的話，偶爾做做能力考的題目或者其他的完形閱讀模擬題也是可以的。

03如何練習(xí)翻譯題？

203日語考試的翻譯題為日譯漢，難度相對來說不是很大。翻譯部分的分值一共15分，在整張試卷中占分不高，所以這一塊大家不用深耕于華美的詞藻。

我特地請教了翻譯超厲害的超人老師，他說的：

建議大家可以在b站搜索【日語翻譯】找到下方這個公開課，根據(jù)原視頻下方評論區(qū)中每一課主講內(nèi)容，選擇自己需要看的內(nèi)容看。

至于翻譯素材的選擇，可以用現(xiàn)成的真題和真題參考答案來練習(xí)，不夠了的話用你身邊能找到的中日雙語素材也可以。203日語考試的翻譯沒那么難～

小編注：強烈推薦《考研日語203真題與解析精匯》，閱讀和翻譯都附有全文譯文，用作翻譯素材超級合適！購買書籍還有超值贈品！

04如何練習(xí)作文？

暑期復(fù)習(xí)作文的話，主要以看和分析別人寫的優(yōu)秀作文。《優(yōu)秀作文精選》這套書可以參考看一看。分析優(yōu)秀作文的框架構(gòu)思（可以做思維導(dǎo)圖），積累表達。接著可以試著就一些話題輸出自己的作文構(gòu)思（也可以用框架圖表示，對應(yīng)寫上日語關(guān)鍵詞句）。

作文的練習(xí)頻率不用太高，一周一篇就可以了。寫完后一定要找人批改，可以是自己的日語老師，也可以是日語母語者。

如果大家需要203日語的作文修改服務(wù)的話，

可以私信進行咨詢

這里推薦一個app：hellotalk。是一個可以和外國友人交流的app，內(nèi)置有一個類似朋友圈的功能，大家也可以把自己寫的東西發(fā)在這個app上。

小編注：聯(lián)盟日語公眾號上有歷年真題范文，大家可以挑選內(nèi)容積累下來哦~

參考

時間管理

根據(jù)相關(guān)科學(xué)研究，早起后的一段時間建議大家留給那些需要記憶的科目。

早起時的大腦就像一張白紙一樣，沒有任何的雜念。簡單的洗漱吃早餐過后，先簡單回想一下昨天睡前復(fù)盤的內(nèi)學(xué)習(xí)容。接著按照制定好的計劃開始花30min時間開始背今天的單詞，有條件的同學(xué)請一定要讀出聲來，不要默背??！

上午的時間是十分高效的。但是要注意我們?nèi)耸怯袑Ｗ⒘r間的，也就是大部分同學(xué)會用到的番茄計時法。以25min為一個學(xué)習(xí)時間單位，到了就休息5min，再投入學(xué)習(xí)。

大家可以把自己覺得近期學(xué)起來感覺有點難度或者壓力的科目放在上午完成，而且一定要給自己定一個小目標，比如我要背完這一時期不同的名家名作以及這個思潮流派的相關(guān)知識點。

中午吃完飯，可以站著復(fù)習(xí)一下早上背的單詞，消化食物。建議大家給自己一個午睡時間，不能太長，控制在30min以內(nèi)，午休時間能夠幫大家恢復(fù)精力，提高下午學(xué)習(xí)的效率。

下午的學(xué)習(xí)，如果上午安排主要學(xué)專業(yè)課，那下午就分兩三個小時來學(xué)習(xí)日語，包括你聽視頻課做題等。

晚上拿出30min適當進行一點輕度運動，比如健走或者慢跑，能夠幫助大家消除因下午的學(xué)習(xí)而積攢下來的疲憊，使頭腦清醒。

睡前拿出當天整理出來的日語生詞和語法或者錯題集，復(fù)盤當天的學(xué)習(xí)情況，根據(jù)當天的完成情況制定第二天的學(xué)習(xí)計劃。

悔いが殘らないように全力で取り組んでいこう。