(自譯) Too Sweet:摔角獨(dú)立界劇變 第二十二回
? ? ? ? 隨著子彈幫的擴(kuò)張,一些成員在子彈幫的框架下組成了自己的團(tuán)隊(duì)。塔瑪·湯加與他的兄弟湯加·洛亞(Tanga Loa)組成了“命運(yùn)游擊隊(duì)(Guerrillas of Destiny)”。在ROH征戰(zhàn)時(shí),羊拔與亞當(dāng)·科爾組成了Superkliq。而在AJ,卡爾·安德森與道克·蓋洛斯在2016年前往WWE后,羊拔與肯尼組成了“精英小隊(duì)(The Elite)”,這不僅僅推動(dòng)了周邊的銷售,還為新日摔開辟了新的道路。

? ? ? ? 他們?cè)谌蜓惭輹r(shí),馬特和尼克用iPhone記錄了他們之間的交流。在編輯后,他們將這些短視頻組合發(fā)表在網(wǎng)站上,起名為“身為精英(Being the Elite)”?!斑@有點(diǎn)像紀(jì)錄片,”馬特對(duì)我說:“一開始,只有我還有尼克,肯尼只會(huì)出現(xiàn)一點(diǎn)點(diǎn)。只有我們?nèi)齻€(gè)人,于是我們說,‘讓這個(gè)更有趣一些吧,’我們添加了一些角色,加了一些故事情節(jié)?!?br>

? ? ? ? 在美國的獨(dú)立界中,杰克遜兄弟注意到粉絲們舉著有關(guān)BTE、或BTE上發(fā)生的事情的牌子。再一次,他們把自己的職業(yè)生涯帶到了另一個(gè)階段?,F(xiàn)在,他們開始增加內(nèi)容?!坝袝r(shí),這個(gè)劇情可能是科幻的,我們擁有超級(jí)能力,”馬特說。“也可以是喜劇。也可能是一個(gè)神秘的謀殺案。不必特別當(dāng)回事,我們都是輕松愉快的人?!?/p>
? ? ? ? 在簽名會(huì)上,粉絲們偶爾會(huì)對(duì)BTE的情節(jié)轉(zhuǎn)折提供建議。羊拔并沒有拒絕他們的粉絲,而是縱容他們,定期采納這些建議?!斑@是一種簡(jiǎn)單的方式,”尼克說?!拔覀冎婪劢z們想要什么,給他們就是了。”

? ? ? ? 職業(yè)摔角界以前沒有人這樣做過?!八麄兊男膽B(tài)一直是,‘讓我們給粉絲們一個(gè)驚喜吧?!瘪R特說,“不,不,不。如果粉絲想什么發(fā)生,那就讓它發(fā)生吧,要給他們好的感覺?!?/p>
? ? ? ? 值得注意的是,精英們所在的聯(lián)盟——新日摔、ROH和各種獨(dú)立聯(lián)盟——也開始從BTE獲取靈感。雖然成員們之前一直不確定他們可能會(huì)如何被安排,但BTE給了他們一個(gè)機(jī)會(huì),把他們的角色和情節(jié)帶向特定的方向。
? ? ? ? “沒人告訴我們我們能做什么,不能做什么,”“劊子手”亞當(dāng)·佩奇告訴我?!叭绻腥藢?duì)我們指指點(diǎn)點(diǎn),我們有能力忽視他們。我們對(duì)粉絲負(fù)責(zé),而不是對(duì)其他人負(fù)責(zé)?!?/p>
? ? ? ? 科迪在的出現(xiàn)增加了劇情的可看度。雖然WWE在很大程度上將前星塵視為二流選手,但作為子彈幫的一員,科迪以主戰(zhàn)賽選手的態(tài)度和傲慢,使劇情中子彈幫內(nèi)部關(guān)系變得更加緊張。
? ? ? ? 和羊拔一樣,科迪也知道失落的過去已經(jīng)結(jié)束了。利用畢生所學(xué)的摔角知識(shí),他現(xiàn)在可以掌握自己,確保自己在一個(gè)可以保證他成功的地方。
? ? ? ? 當(dāng)外部環(huán)境影響精英小隊(duì)的方向時(shí),成員們會(huì)將現(xiàn)實(shí)生活中變化轉(zhuǎn)變?yōu)閼騽〕霈F(xiàn)在BTE上。例如,在羊拔得知亞當(dāng)·科爾將離開子彈幫前往NXT后,他們通過指責(zé)他為尼克·杰克遜真實(shí)遭受的一場(chǎng)疾病來解決這個(gè)問題。根據(jù)BTE中顯示的陰謀,科爾給尼克下了毒,顯然不可能再待在子彈幫里了。
? ? ? ? ?在ROH與新日聯(lián)合舉辦的War of the Worlds巡演期間,科爾被肯尼正式從子彈幫主踢了出去,位置被“惡人”馬蒂·斯克爾代替。最終,粉絲們?cè)?017年NXT TakeOver:Brooklyn Ⅲ亞當(dāng)·科爾首秀時(shí)明白了一切,但他們更欣賞BTE上處理科爾離開的方式。

? ? ? ? 斯克爾指出:“摔角的核心時(shí)表演者與觀眾之間的關(guān)系,僅僅做一個(gè)好的摔角手是不夠的,你得做到更多。BTE提供了一個(gè)平臺(tái),觀眾可以用與看比賽不同的方式了解我們。這是一個(gè)周播節(jié)目,就像是Raw一樣。里面的內(nèi)容都是我們自發(fā)做出來的,粉絲們知道這一點(diǎn)。任何真實(shí)的事物都能脫穎而出?!?/p>
? ? ? ? 即使是BTE上摔角手夸張的臺(tái)詞也很有趣;選手們顯然很享受他們所做的事情?!斑@是一種同志情誼,”佩奇說?!胺劢z們看到的比他們很久以前在比賽中看到的更真實(shí)。所有人都是好朋友,我們?cè)谝黄鹜娴煤荛_心?!?/p>
? ? ? ? 盡管人們對(duì)摔角行業(yè)的觀點(diǎn)有時(shí)截然不同,但這種兼容性還是存在的。在都柏林的一次Inside the Ropes問答活動(dòng)中,科迪告訴采訪者肯尼·麥金托什說:“我喜歡非常傳統(tǒng)、保守的摔角。尼克·杰克遜想點(diǎn)燃自己。但我們的共同點(diǎn)是要取悅觀眾,這是我們之間所能分享的?!?/p>
? ? ? ? ?但這能持續(xù)多久呢?羊拔與新日摔和ROH簽訂的為期兩年的續(xù)約合同將于2018年底到期。當(dāng)粉絲們看著子彈幫時(shí),人們很自然地懷疑羊拔什么時(shí)候會(huì)和AJ·斯泰爾斯和芬·巴洛爾共用同一個(gè)更衣室——不過是在WWE。尼克·杰克遜告訴《Sporting News》:“我們?cè)赪WE的很多朋友說,如果去WWE我們可能會(huì)喪失自己的創(chuàng)造力,我們不喜歡這樣,但我們想要這錢?,F(xiàn)在,我們兩者都有,這很好,因?yàn)槲覀兪俏覀冏约旱睦习濉!?br>

? ? ? ? 然而,馬特·杰克遜并沒有完全排除這種可能性。從他們還是孩子的時(shí)候起,兄弟倆就幻想著在麥迪遜廣場(chǎng)花園表演,這意味著為文斯·麥克馬洪效力?!叭绻覀冋娴娜チ四抢?,那一定是有劇情吸引了我。如果我們永遠(yuǎn)不去那里,我覺得我們會(huì)比去WWE成為一名二線選手更容易被記住?!?/p>
? ? ? ??羊拔被認(rèn)為是為數(shù)不多的不愿加盟WWE的選手。“你永遠(yuǎn)不知道明天會(huì)發(fā)生什么,”馬特告訴《USA Today》?!艾F(xiàn)在,我們對(duì)我們所做的事情感到非常滿意。”
本翻譯內(nèi)容只供個(gè)人學(xué)習(xí),不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播,可能有些地方翻譯的不合適,歡迎大家批評(píng)指正