最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊

人會(huì)活下去(邢光祖譯) 卡爾·桑德堡

2020-07-05 13:33 作者:洛菈米亞  | 我要投稿

人會(huì)活下去,

一面學(xué),一面錯(cuò),人會(huì)活下去,

他們受了騙,給出賣了不算,又給出賣,

回到豐富的大地里重新生起根來,

人就是有這種卷土重來的本事,

你就是笑也笑不掉他們這種能耐。

一頭巨象正在驚天動(dòng)地的戲劇中休息。


人看上去老是疲倦,不夠睡,像個(gè)謎,

是很多單位組成的一大堆,都在說:

我賺錢過日子,

我賺得剛可以過活,

卻占盡我的時(shí)間。

要使我有更多的時(shí)間,

我可以替自己多做些事,

或者替別人多做些事,

我可以讀書寫字,

可以談?wù)勌欤?br/>

找出事情的道理來,

這需要時(shí)間。

但愿我有時(shí)間。


人有悲和喜的兩面:

英雄和流氓,精靈和猩猩,扭

著血盆似的大口在埋怨:"他們

收買了我,又出賣了我……這是把戲……

總有一天我會(huì)逃走……"


只要能大踏步,

踏過生存需要的邊緣,

跨過糊口的冷酷界限,

人就會(huì)獲得,

埋藏得同骨頭一樣深的儀式,

比骨頭更輕的光明,

把事情想一想的空閑,

跳舞,唱歌,傳奇,

或做夢的時(shí)光,

只要能這樣大踏步跨過去。


一方面是五官所給予的限制,

一方面是對無限的不停的追求,

人遵從工作和肚子的絮絮的吩咐,

可是如果有機(jī)會(huì),同時(shí)還會(huì)渴求著

那些五官的牢獄之外的光明,

那些比饑餓和死亡更永久的紀(jì)念物。

這種渴求才是真正的生活,

雖然荒淫無恥之徒已把它破壞和玷污。

可是這種對光明和紀(jì)念物的

渴求才是真正的生活。


人知道海水的鹽

和風(fēng)的力量

正在向地球四角沖擊。

人把地球當(dāng)做

休息的墳?zāi)购拖M膿u籃。

還有誰替人類說話?

他們跟星座和宇宙法律

音節(jié)和步伐完全合拍。


人是多姿多彩的,

就像放在活動(dòng)的草色襯景上的,

一面分光鏡在不停的分析光,

一架風(fēng)琴在奏著不同的曲調(diào),

一些幻光燈照耀下的彩色詩篇

在里面大海吐出霧來,

而霧又從雨中消散。

拉布多的黃昏落日縮短,

成為亮星的夜景。

在北極光所噴出的光明中,

沉默不做一聲。

鋼鐵廠的天空熊熊一片,

襯托在暗灰色的朦朧中,

火花迸裂出白色的閃電,

人還要等很久,很久。

人終于會(huì)得到勝利。

兄和弟終于會(huì)站在一起:

這古老的鐵砧嘲笑那些敲斷了的鐵錘。

有些人是收買不了的。

出生在火里的安于火。

星座們一點(diǎn)也不鬧。

你不能叫風(fēng)不吹。

時(shí)間是偉大的導(dǎo)師。

誰能活著沒有個(gè)希望?

在黑暗中,背著一大堆悲傷

人大踏步向前進(jìn)。


在夜里,一抬頭就是滿天星,

永遠(yuǎn)的;人大踏步向前進(jìn):

上哪去?底下是什么?


人會(huì)活下去(邢光祖譯) 卡爾·桑德堡的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
天峨县| 铜山县| 游戏| 安龙县| 沅江市| 禹州市| 海原县| 新沂市| 乌鲁木齐县| 杭锦后旗| 太湖县| 达州市| 吴江市| 湄潭县| 西乡县| 奈曼旗| 黄石市| 乾安县| 垦利县| 安徽省| 黔江区| 泾阳县| 天祝| 定日县| 桐柏县| 成都市| 鄂伦春自治旗| 宁晋县| 海门市| 综艺| 大石桥市| 定襄县| 郴州市| 新巴尔虎右旗| 咸阳市| 葵青区| 沙河市| 红河县| 杂多县| 建德市| 靖西县|