原作者授權(quán)翻譯

原標題? ?《トレーナーさんにエッチな寫真を送ります！》

PID??17244158??

作者?しぐれに

翻譯：我

在用詞上糾結(jié)了很久，我的詞匯量已經(jīng)一滴都不剩了

本人水平極其有限，歡迎批評指正

請聽我說，這是大約兩周前的事情…

我給新買的蹄鐵拍照，想確認下合不合適。這時訓(xùn)練員先生突然發(fā)來消息說

[想看看你訓(xùn)練用的服裝]，我就立馬換上拍照片發(fā)了過去。

[是我很喜歡的一件，您覺得合適嗎？]又附上這么一句話…

大概過了十分鐘，回復(fù)就來了…

回事是[那個…只戴蹄鐵就訓(xùn)練是怎么回事？]，我立馬打開聊天軟件看到的是穿著蹄鐵的我得意看向鏡頭的照片。

我發(fā)消息說搞錯了并道歉，又把正確的照片發(fā)過去，沒想到訓(xùn)練員先生似乎很困惑地回復(fù)[那個…我覺得挺合身的]。

我感到非常…非常羞恥地倒在床上。

但是，得到夸獎還是感到挺開心的…就想著再讓訓(xùn)練員先生看看。

說到做到！

換了套比較有進攻性的蹄鐵，再次給訓(xùn)練員先生發(fā)消息！

黑色的淚絲…稍微有點透但是應(yīng)該看不到吧

[阿路？！發(fā)錯消息了哦？！]

[啊…對不起！我現(xiàn)在就刪掉！]

[你這個年齡的女孩，不好好注意可不行啊？]

[好的，那個…這個蹄鐵，合適嗎？]

[欸？]

之后3分鐘都沒來消息，難道是宕機了嗎？我怕被嫌棄而慢慢地感到不安

[很合適，也很襯托阿路你的可愛]

可愛…他說了很可愛！??！

我高興地在床上蹦來跳去

雖然感到很臉紅耳熱，但沒想到得到夸獎是這么愉快和有趣。

接下來的兩周…我都有在發(fā)蹄鐵的照片。

訓(xùn)練員先生都會發(fā)消息叫我注意，但是見了面卻什么都不說，我總感覺他是在表揚我。

可能是訓(xùn)練員先生太溫柔，才沒有斥責(zé)我這種壞孩子吧…

話說，我現(xiàn)在在做什么啊…

用手指蓋住重要的地方，拍下照片…///

沒辦法，已經(jīng)沒有新的蹄鐵了呢…///

訓(xùn)練員先生會高興嗎…

————————————

最近我的擔(dān)當(dāng)馬娘很怪…

怎么說呢，原因我大致是懂的。估計是前段時間的誤發(fā)蹄鐵事件…

本來想確認在體育館的訓(xùn)練服大小，沒想到收到了蹄鐵照片。

一頭霧水的我以為是發(fā)錯了，就按著她的話走

但是！沒想到起了反作用，她每天都發(fā)照片…

阿路會不會誤以為是我抓住了她的把柄而被迫發(fā)的？

這些聊天記錄要是被發(fā)現(xiàn)了我應(yīng)該會很干脆地被馬兒跳警察正法了吧…

我伏在桌子思考對策

但是，就像是故意打斷我的思路那般，

[嗶啰鈴?]的郵件聲響了起來。

平時就不怎么和朋友聯(lián)系的我在打開的通知欄上只看到了一個人。

用顫抖的手確認了下通知。

擔(dān)當(dāng)·阿路

? ? ? ?給您發(fā)來了一張圖片。

啊…來了…

今天就發(fā)火吧。就這么辦。

要不然我會死的。跟阿路說明她一定會懂的！

好！！來吧?。?！

[嗶…]

啊…我要完了…

[您覺得怎么樣…？]

跟這句話一起發(fā)過來的是

除了阿路以外空無一物的照片。

手指小心翼翼地擋住了果柄，碩大果實剩下的部分無法遮掩。

至于下面…嘛畢竟是高等部呢…藏住的不像是什么幼小的東西。

[…靠我在冷靜分析個什么鬼??！]

訓(xùn)斥阿路。我的這個目的可還沒達成

[那個阿路啊…你就算對我再好我也會被社會抹除的…]

馬上就既讀了回復(fù)卻過了好一會

[對不起…因為您說可愛還有合適我會很開心，所以就]

[對不起]

啊…沒想到我順著她起反效果了…

而且比我想象中要嚴重。

嘛，不過訓(xùn)斥也到位了…算了吧。

[您是要解除契約嘛…？]

[倒是沒打算那樣]

[但是]

[不要再向我，發(fā)這樣的照片好嗎？]

馬上就既讀了回復(fù)卻遲遲不來。

大概過了一個小時…

可能是刺激到她了吧

明天好好跟她說明吧。就這么辦。

反正明天也快到了…

正想著

[叮咚]門鈴響了。

[是我，請開門]

是阿路的聲音。這是來當(dāng)面道歉嗎？

[等下，現(xiàn)在就來開門]

————————————

[那個，真的很對不起??！]

阿路開門就低下了頭。

我輕輕摸了摸

[啊…嗚…]

[算啦，雖然是有點生氣，主要是我誤導(dǎo)你了…該道歉的人是我。]

我們兩人在這種嚴肅的氣氛下說不出話來，只有阿路的頭發(fā)在沙沙作響…

[那個…訓(xùn)練員先生您剛剛說，不要再發(fā)這種照片了…對吧？]

阿路突然抬起頭來

[啊啊，你還小，不能做這種太不知廉恥的事情呢？]

[…好的…那訓(xùn)練員先生，我有個很好的提議。]

阿路“咚”地把我推倒在沙發(fā)上。

騎到我身上就開始卸馬鞍。

[誒？等？你想干什么？]

[直接讓您看看不就好了嗎？您就是這個意思吧？]（！失去冷靜）

[好近！我沒那個意s…]

隨著馬鞍向上方解除，動感彈球在嘭嘭地跳動著

[阿路…這樣不好吧？再這樣下去…我要頂不住了]

被馬娘釋放了束縛技能，再掙扎也是徒勞。不久就投降了。

[沒事的，這副身體…就是獻給您的！]

今天的我，放棄了魔法師這一身份。

但是！我還是失算了??！

~第二天~

我在訓(xùn)練員宿舍吃過早餐后，被隔壁的丸善斯基T提起了昨晚的事。

[早上好…啊痛…我的老腰…]

[嗯…早上好~…昨晚是真的快活啊w]

[誒？難道你…全都聽到了？]

[都聽到了你這笨蛋ww]

我不禁臉紅道。

[我都聽到了，不要啊~那里好棒~之類的]

[怎么說呢…抱歉…]

[哈啊~…看在親友一場。我就不說出去好了]

[太謝謝了！??！]

果然是好兄弟?。?/p>

————————————

[早上好訓(xùn)練員先生！]

昨晚的事大概過了五個小時，在日出的時候阿路回到了宿舍。

[早上好阿路，身體還好吧？]

[誒嘿嘿…很清爽呢！雖然有點違和感…///]

[那就好…]

阿路突然摟了過來，胸口一貼

[等…嘛…算啦]

[最喜歡您了訓(xùn)練員先生！非?！浅５叵矚g您！]

體力-30

獲得了狀態(tài)“愛嬌”！