2017年春節(jié)檔動員751萬觀影人次的《共助》，它的續(xù)集《共助2：International》（下稱《共助2》）在中秋檔回歸。在中秋檔缺少特需大作的情況下，《共助2》可算是“搶空房”，在上映6天便突破了300萬觀影人次。玄彬和丹尼爾·海尼展現(xiàn)出了出眾的演技，加上柳海真更是為《共助2》提升了一個層次。

不依靠前篇的續(xù)集

Q：參與《共助2》最擔憂的是什么？

要是重復了前作的話怎么辦，簡單來說就是會擔心會不會是按照前作的結構進行。因為觀眾不喜歡將自己喜歡的前作的設定和內容、臺詞、笑點等延續(xù)到后續(xù)篇。不過，相反也會有期待。這得益于曾合作過《海盜》(2014）的梨晳勳導演重新執(zhí)導了《共助2》。

Q：跟梨晳勳導演合作怎么樣？

導演非常文雅，說話也總是很小聲。當時拍《海盜》的時候，因為規(guī)模大動作戲也多，所以擔心導演能不能把這么大的現(xiàn)場控制好。但是不僅是動作戲，還驚人地捕捉到了搞笑部分。對梨晳勳導演的信任，以跟負責制作的JK FILM的尹濟均導演的交情，都是我加入《共助2》的原因。

Q：你怎么設定姜鎮(zhèn)泰的延續(xù)呢？

我想要以不陌生的姜鎮(zhèn)泰來延續(xù)連續(xù)性。如果有新人物登場的話，觀眾當然是會聚焦在他身上的。所以我認為，這次的姜鎮(zhèn)泰這個角色在新的故事中延續(xù)了熟悉感。像鄰居一樣親切的小市民刑警姜鎮(zhèn)泰確實賦予了劇情的整體協(xié)調和角色之間的穩(wěn)定感。

Q：雖然從敘事和角色方面變化不大，但是動作戲的比重比前作更多。

這次是更加真摯的動作戲，但其實無論多少，我總是會碰到動作戲?，F(xiàn)在正在和金喜善一起拍攝電影《甜蜜蜜》，一直留意我的人還跟我說“這都多久沒拍沒有動作戲的戲了”。所以在《共助2》里我也沒做什么特別的準備。

Q：那有沒有哪場戲拍得比較辛苦？

被車吊著的場面是通宵拍攝的。即使有用威亞，也要承受一定程度的體重，所以結束后肩膀非常疼。

Q：有即興表演的地方嗎？

即興表演嗎？其實即興表演不是一個人完成的，也不是在現(xiàn)場即興亂說。我覺得讓劇情在到達目的地時起到潤滑油作用的要素就是即興表演。我的即興表演是經過一夜的深思熟慮后出現(xiàn)的，其目的在于融入劇情，使觀眾像原來的臺詞一樣自然地感受。

雖然也需要搞笑的一面，但是不會故意針對笑點去說臺詞?！逗１I》中的“Umpah Umpah”是在介紹鯨魚時懷著郁悶的心情說出的話。導演也很清楚我的這種想法。這次也是因為具體情況才想制造笑點的。應該也會有不對的地方。（笑）

“變得有趣了"這句是鎮(zhèn)泰看著任鐵零（玄彬 飾）無意中說的話。不顧妻子素妍（張英男 飾）的可怕警告，支援與鐵零的合作。這是初期在素妍面前的兩個男人跪下時的片段中出現(xiàn)的臺詞，這是看著比前作更加松弛從容的鐵零自然而然地出現(xiàn)的即興臺詞。

從“玄彬”到“彬”

Q：《共助》的成功主要得益于冷靜的朝鮮精英刑警任鐵零和生計型韓國刑警姜鎮(zhèn)泰，您和玄彬的配合十分有默契。

如果說第一部的時候和玄彬合作的想法很強烈，那么這次就是“啊，要和彬一起合作??！”制作前作的時候很多時間都待在了一起，結束了拍攝之后偶爾也會見面一起運動，所以再次合作就不是一驚一乍了，而是非常舒服高興。

Q：那跟允兒的合作呢？

允兒讓人非常舒服，和升級的小姨子“敏英”（林允兒 飾）有很多搞笑場面，所以拍攝得非常有趣，鐵零誤會敏英而表現(xiàn)出遺憾的小插曲也很棒。

Q：那么《共助2》的新反派陳善奎呢？

他對演技的熱情真的很高。我看到他平時的樣子，簡直無法想象他飾演反派的角色。這次他是直發(fā)，蓬松的發(fā)型，但奇怪的是并不陌生。他還說幸好自己看起來瘦削又靈巧，就很安心，他真的很純真。

Q：丹尼爾·海尼呢？

大家都知道丹尼爾·海尼非常紳士，我很羨慕他的舉止上的禮儀和正向的思想。（笑）再加上他韓語說太好了，讓我很驚訝。

就這樣活著

Q：《共助2》上映之前，你還出演了綜藝《帳篷外面是歐洲》。陳善奎、樸志煥一起出演的。

我個人很喜歡旅行，我覺得這是給因新冠疫情而度過郁悶時間的觀眾們帶來代理滿足的好項目。另一方面，因為新型疫情之前拍攝的電影上映被推遲，所以想通過電視告訴大家我的近況。

Q：會期待這次的票房嗎？《共助2》的制作費約為155億韓元，損益分歧點約為300萬人次。

對于這樣的問題，我一次都沒有說過具體的數(shù)字。當然是希望更多的人觀看的，但是提及數(shù)字就有點那樣了。我最常說的就是希望一起辛苦工作的人能得到一點利益。

Q：1997年憑借《愛的賭注》的配角出道，出道后出演了60多部作品。從有個性的配角到大男主角色，對于有著25年演藝實力的演員柳海真來說，電影和現(xiàn)場意味著什么呢？

最幸福的時刻是和心靈相通的工作人員們一起拍攝好作品的時候。這樣的現(xiàn)場就是快樂！

Q：最后一個問題，柳海真是一個怎樣的人？

不知道呢，以前坐飛機的時候，有在手機里記錄過“就這樣生活就好了。”的話。雖然我也不知道自己是怎樣的人，但是聽到這個問題，我腦海里突然想起了，就像現(xiàn)在這樣生活的話語。
雖然可能有點問非所答，但是我想用這個作為回答。

翻譯 / 優(yōu)琪? 排版 / 優(yōu)琪

你們的?“點贊”、“在看”?、“評論”、“分享”

就是小畫（mai）前（zhou）進（bian）的動力^^

*圖片部分來自網(wǎng)絡，版權歸擁有者所有

*禁止二改二傳截取部分，謝絕任何形式轉載，請勿摘抄復制

畫外音VoiceOver

微博畫外音voice_over_

微信號voice_over_

B站畫外音voice_over_

投稿p78i6n@163.com

轉載/合作加微信p78i6n