這個(gè)標(biāo)題的內(nèi)容， 我相信大家會(huì)感興趣的。?以前大家喜歡找老外練口語， 但不管是母語還是非母語， 都抓著籃里就是菜， 這不是， 那么多年下來， 我剝皮了多少個(gè)母語者， 在各大平臺(tái)， 而且都是有專門的教師資格證的，?其實(shí)這也很正常， 近一百年來，?人類總體英語水平是退化的， 所以如果母語者尚且如此， 那么非母語者就更加不堪入目了。?所以推薦還是找母語者進(jìn)行練習(xí)（華人等其他少數(shù)民族除外， 盡量找本科白皮， 這個(gè)我已經(jīng)講過很多次， 為什么不能找huaren自己看之前我的帖子）。?今天就舉幾個(gè)例子來說明我的觀點(diǎn)（都是本人親身經(jīng)歷）。?

案例：

1. ?某一年初春，?我在上海某一個(gè)辦公樓里遇到一個(gè)挪威人， 高學(xué)歷， 跨國企業(yè)上海辦公室管理層人員，?開幕雷擊， 我對(duì)他打招呼用了比較俏皮的古語， good day， 正常母語者一聽就可能接你的?；貜?fù)你good day， 這個(gè)挪威人以為我英語不好， 搞不清good day除了 是日安， 再見的意思， 還可以表示hello，?所以對(duì)著我用差異的眼光看我。?這個(gè)星際爭霸1 當(dāng)中 大和號(hào)跟你打招呼就是good day， commander。。。（用的還是日式口音）。?然后他告訴我昨天他和一群日本人打冰球打累了， 所以可能今天狀態(tài)不太好， 我問他are you okay？他又一次朝我看， 用的是同樣眼神，?估計(jì)他認(rèn)為這個(gè)表達(dá)的意思是諷刺， 嘲諷的意思。。。。這是我第一次領(lǐng)略外企管理層的高學(xué)歷非母語者英語可以這么爛。?
   

2. 之后有一年春天， 我在一篇報(bào)道中用了個(gè)詞 jump ship 表示某些供應(yīng)商發(fā)覺單子不好， 因?yàn)榉N種困難要放棄合作，?這個(gè)是成語但是也是比較好理解的， 一群德國人， 其中還有個(gè)華裔的， 我擦來，?硬是不認(rèn)得這個(gè)詞組， 來問是什么意思，?這群人都是高學(xué)歷，而且是一個(gè)歐洲超級(jí)大牌公司的遠(yuǎn)東區(qū)管理層的， 這種水平估計(jì)也就是 托業(yè) 800不到的水準(zhǔn)（托業(yè)這種對(duì)于職場(chǎng)人來說以前850差不多， 現(xiàn)在由于太卷， 幾乎托業(yè)就不能拿來說事兒了， 我一直覺得在外企要想正常立足， 歐盟認(rèn)證起碼C2， 也就是最高級(jí)），?幾乎不堪入目。?

3. 一年后，?一個(gè)秋天的下午， 我在高鐵回上海的路上， 接到一個(gè)電話， 一家丹麥人開的獵頭公司打電話給我， 這個(gè)找我的獵頭是個(gè)瑞典人老阿姨上了年紀(jì)，?她問我有無興趣現(xiàn)在和她聊聊， 我說never mind， 就是說可以， 不介意， 她以為這個(gè)表達(dá)就是只可以用于一個(gè)語境：?想都別想！?。。。她愣了， 我知道她水平很臭了， 所以改個(gè)說法讓她好理解我。?

   
   

   看完這幾個(gè)真實(shí)案例， 你們還敢找非母語者， 哪怕高學(xué)歷，?頂級(jí)單位出來的人練英語么， 分分鐘把你搞死， 帶跑偏你， 客觀的說， 這些在香港， 上海等大陸地區(qū)城市駐扎的外企的人員， 確實(shí)各方面素質(zhì)是不如在他們歐洲總部的， 這個(gè)毫無疑問。?所以回到之前那個(gè)話題， 練習(xí)還是要找對(duì)人。?