聲明

本文翻譯自官方公告：https://www.ageofempires.com/news/looking-at-the-month-ahead-for-age-ii-de/，本篇精簡(jiǎn)了原文內(nèi)容，省略了無(wú)關(guān)緊要的閑話，非逐字逐句翻譯。

本資訊包括了帝國(guó)時(shí)代2決定版本體和羅馬歸來(lái)部分的內(nèi)容，羅馬歸來(lái)部分的相關(guān)內(nèi)容在下文中會(huì)專門指出。

內(nèi)容概要

• 5月底補(bǔ)丁

• 6月補(bǔ)丁

• 6月內(nèi)容更新

• PUP（測(cè)試版）

• 補(bǔ)充資訊：關(guān)于水雷社（Relic）近期的裁員以及帝國(guó)時(shí)代4的后續(xù)開發(fā)

5月底補(bǔ)丁

主要集中處理羅馬歸來(lái)的問(wèn)題，但也包括了一些高優(yōu)先度的共存游戲問(wèn)題修復(fù)。

修復(fù)包括但不限于（部分可能后推至6月大更新）：

• 修復(fù)界面模組導(dǎo)致加載進(jìn)游戲時(shí)游戲卡住的問(wèn)題。

• 修復(fù)加入對(duì)戰(zhàn)房導(dǎo)致游戲崩潰的問(wèn)題。

• 修復(fù)對(duì)戰(zhàn)房排序的問(wèn)題。

• 修復(fù)對(duì)戰(zhàn)房搜索的問(wèn)題。

• 修復(fù)若干數(shù)據(jù)問(wèn)題。

• 修復(fù)對(duì)戰(zhàn)房默認(rèn)設(shè)置為低資源的問(wèn)題。

• 優(yōu)化羅馬歸來(lái)的排位。

6月補(bǔ)丁

修復(fù)包括但不限于（部分可能后推至6月大更新）：

• 修復(fù)單位攻擊時(shí)后退的問(wèn)題。

• 修復(fù)移動(dòng)大部隊(duì)時(shí)，部分單位可能會(huì)卡住的問(wèn)題。

• 修復(fù)命令部隊(duì)移動(dòng)后，部隊(duì)會(huì)在很遠(yuǎn)的地方重聚的問(wèn)題。

• 修復(fù)村民狩獵野豬時(shí)會(huì)繞遠(yuǎn)路的問(wèn)題。

• 修復(fù)僧侶/牧師閑置時(shí)不總會(huì)治療周圍單位的問(wèn)題。

• 修復(fù)僧侶/牧師招降成功后會(huì)往前走的問(wèn)題。

• 修復(fù)招降缺失音頻的問(wèn)題。

• 修復(fù)如果村民通過(guò)指令隊(duì)列駐扎進(jìn)建筑時(shí)，返回工作按鈕完全無(wú)效的問(wèn)題。

• 修復(fù)返回工作按鈕無(wú)法讓村民回到事先的工作崗位上的問(wèn)題。

• 修復(fù)若干崩潰問(wèn)題。

6月內(nèi)容更新

包括但不限于：

• 修復(fù)若干對(duì)戰(zhàn)房篩選問(wèn)題。

• 修復(fù)若干尋路問(wèn)題（比如繞過(guò)長(zhǎng)障礙物和部隊(duì)通過(guò)狹窄通路時(shí)的問(wèn)題）

• 修復(fù)若干單位AI問(wèn)題（如僧侶/牧師在招降后卡住和指令隊(duì)列攻擊失效的問(wèn)題）

• 平衡調(diào)整

• AI優(yōu)化

• 穩(wěn)定性優(yōu)化

• 將羅馬加入排位

其他：之后會(huì)將更多的戰(zhàn)役加入羅馬歸來(lái)。

PUP（測(cè)試版）

上述的修改在正式發(fā)布前將先加入（或已經(jīng)加入）PUP測(cè)試版（pup_may_june）中，歡迎大家參與測(cè)試。

補(bǔ)充資訊：關(guān)于水雷社（Relic）近期的裁員以及帝國(guó)時(shí)代4的后續(xù)開發(fā)

官網(wǎng)上并沒(méi)有發(fā)關(guān)于這個(gè)的公告，不過(guò)Steam上可以看到一條短公告：

鏈接：https://steamcommunity.com/app/1466860/eventcomments/3834297685605186812

水雷社（Relic）最近進(jìn)行了一波裁員，不過(guò)帝國(guó)時(shí)代4的開發(fā)將繼續(xù)，下次的更新是不久之后的賽季更新。