碎碎念：選擇考研這條路之前，要想好自己能不能忍受孤獨日日與書作伴，在別人喧囂玩鬧之時挑燈夜讀，世間無兩全法，要想得，先取舍。做到這些說難也難，說容易也容易，最好的法子就是給自己一個理由，一個不得不堅持下去，“無法拒絕的理由”，告訴自己為什么要選擇考研，而不是其他路，切勿隨波逐流，半途而廢。

個人情況與擇校原因

個人情況：

本人從小喜歡看日本動漫，也算是個二次元了，耳濡目染的對日本文化和日語很感興趣，便在大學選了日語專業(yè)。本科是江蘇某民辦二本，在大三之前，自己一直是比較躲懶的，雖說專業(yè)課沒落下，但各項比賽考證什么的，從未積極參加過，直到大三在老師推薦下才參加了翻譯比賽和演講比賽獲獎，英語六級第二次才壓線過，考研前專八拿了優(yōu)秀，在大學里日語水平應(yīng)該只能算得中上游吧。

擇校原因：

?因為很有可能以后會在讀研院校所在地生活，所以在選擇院校時，我第一個考慮的要素就是城市，川外地處重慶，山城四面環(huán)水，又頗有人文底蘊，喜食麻辣，我很鐘意。

?川外作為八大外院之一很有名，且日語系設(shè)立早基礎(chǔ)實力雄厚，非常適合想在日語學習上繼續(xù)深造的同學。

?川外考試題型簡單，容易上手，而且英語是自命題，對英語要求不高。

參考書目推薦

政治：

徐濤網(wǎng)課

肖秀榮知識點精講精練+1000題+4套卷+8套卷

徐濤8套卷+腿姐4套卷

腿姐沖刺背誦筆記

英語：

墨墨單詞（英語一）

往年真題

專四語法與詞匯

不就是語法和長難句嗎

5年高考3年模擬

考研真相

專業(yè)課一（基礎(chǔ)日語）：

往年真題

日語綜合教程5-8冊

N1單詞書和語法書

N1真題（全年分）

專八綠皮書（詞匯、語法、真題等）

日語專業(yè)八級考試（小藍）

專業(yè)課二（翻譯與寫作）：

高寧《漢日翻譯教程》《日漢翻譯教程》

人民網(wǎng)公眾號上的小說互譯

天聲人語（搜公眾號：初心日語聯(lián)盟）

CATTI三筆真題

三筆網(wǎng)課

愛初心日語公眾號（日語專業(yè)考研，日語MTI，初心聯(lián)盟日語）優(yōu)秀作文

愛初心炸雞老師的寫作課

日語優(yōu)秀作文精選

接下來給大家介紹的是各科復習建議以及真題回憶寫在前面：所有科目在正式復習前，最好找一份年份較近的真題或者是回憶帖來寫，不寫也最好看看，熟悉一下題型，并找到自己的薄弱點，好有的放矢。還有，計劃的制訂，最重要的不在周全和量，而在落實。

專業(yè)課一（基礎(chǔ)日語）川外今年初試題型有：

漢字寫假名

漱ぐ　臥薪　鼎　牛耳る　誂える　凸凹　偽る　喧しい　華厳　幸若舞

假名寫漢字

軋む　枯渇　號泣　奏でる　妬む　某　蔓延る　埒外　心中　往生際

語法選擇題、慣用句填空、古典語法、文學文化常識（參考n1專八）

考了四道文化常識：桃山時代的障壁畫、四鏡，第一個年號等 古語考了一道たり 文學考了五道作者和作品選擇

短篇閱讀（參考專八）

短篇閱讀考了幾道使役被動，一個屆く和屆ける的選擇題 前面還有道選副詞填空，參照綜合日語教程6課后練習

長篇閱讀（文章長個人感覺難度在專八以上）

中譯日

隱約記得是日語綜合教程里的原文，開頭是「私はかつて徳島の阿波踴りに見物したけれど……」

都說川外今年題型大變，但考的其實還是很基礎(chǔ)，不外乎就是n1專八的內(nèi)容，只是古典語法特別是文學常識的部分分值變高了，這些在備考專八的時候要好好背誦。這里特別說下文學部分在復習的時候，可以著重記憶什么時期的作家有什么時候的作品，這個部分我使用聯(lián)想的方式來記憶的。比如，作家田山花袋的名字里有”田“和”花“，很自然就可以將他的代表作品有《蒲団》、《田舎教師》，以及所在的自然主義流派聯(lián)想在一起。又比如，二葉亭四迷的代表作是《浮云》，這“迷”就好似道出身處云里霧里的“浮云”，記起來也是事半功倍了。其他的不同題型，我們在復習的時候只需找到自己的薄弱點，針對訓練逐個擊破即可。

3~6月：

?N1及專八的單詞和語法每天都要背要復習，可以照記憶曲線來復習之前的內(nèi)容，在考前至少反復背到了三遍，不是復習，是重頭背），按照這個標準來制定自己每天背誦復習的量。另外，在背誦單詞和語法的時候，要著重記怎么用，我的方法是直接背例句，這樣有助于形成語感，親測有效。

?日語綜合教程過第一遍，這套書在備考時是重中之重（尤其是5、6兩本），里面全部內(nèi)容都要看要寫，全部內(nèi)容?。?！

?N1真題，可以兩天做一套，時間有多就多做點，在練習的過程中，著重查漏補缺單詞語法，聽力可不做。還有，在刷題詞匯題的時候，可以蒙住選項，以求和考試一樣的效果，自己寫出假名或漢字，刷詞匯題都是如此，后面不再贅述。

6~9月：

?開始寫專八真題，最少兩天一套，量力而行。練習過程中除了單詞語法，要格外注意里面的古典語法、慣用句以及文學常識，這些要加入每天背誦的日程。

?單詞語法第二遍

?日語綜合教程第二遍

?N1繼續(xù)刷

9~12月：

刷題及模擬考試

?單詞語法第三遍

?日語綜合教程第三遍

?N1刷完

?專八刷完

?刷川外往年真題

專業(yè)課二（ 翻譯與寫作）川外專業(yè)課二的題目就是一篇中譯日一篇日譯中，記得今年考的應(yīng)該是經(jīng)濟類的和一篇文學類的，長度及難度和三筆差不多，然后作文的題目是：『空腹にまずいものなし』要求六百字以上（川外近些年作文題目很喜歡用慣用句，所以一定一定要好好背慣用句，不然有可能連題目是什么意思都不知道直接寄了）。整體加起來內(nèi)容不算多，考試時間還算是比較充裕的。

3~6月：

?作文暑假再開始

?看三筆的網(wǎng)課，學習翻譯技巧，跟著網(wǎng)課的進度練習，6月份之前看完。

?看高寧的《漢日翻譯教程》《日漢翻譯教程》這兩本書，里面的例文都很經(jīng)典，?適合水平高一些的同學學習一些翻譯技巧。

6~9月：

?作文頭兩個月看寫作課，同時開始每個禮拜背誦一到兩篇范文，讓自己腦子里有貨。然后等看完寫作課，就開始著手自己試著寫作文，拿往年真題的題目寫，一個禮拜左右寫一篇，寫完之后最好找人幫忙修改，實在找不到也要自己試著改，這樣回顧是能發(fā)現(xiàn)很多問題的。

?翻譯方面，開始著手練習翻譯，中譯日日譯中交替練習一天一篇，重點在于練習后對照優(yōu)秀翻譯，學習優(yōu)秀的、地道的表達，并標注出來不斷的復習。

9~12月：

?作文和翻譯和之前一樣，一直練到11月下旬就可以不練了，著重整理背誦之前的內(nèi)容，然后到考前進行幾次模擬考試。

自命題英語今年考的題型有：

單項選擇：單詞、語法、改錯

閱讀理解

中譯英

英譯中

題目具體內(nèi)容是真的一點都想不起來了，不過川外自命題英語今年考的特別簡單，全都是很基礎(chǔ)的題型，特別是翻譯的部分今年是直接給句子讓你翻譯，不用像往年一樣是給篇文章，而且分值有三四十分，所以說練習好翻譯性價比還是很高的。備考外語就是詞匯量了，以英語一的詞匯標準來背，同時確保真題出現(xiàn)的每個單詞都能認識才算合格，只要能做到這點，分就不可能低。

3~6月：

?開始背英語一的單詞。我是用墨墨背單詞，在6月前將單詞全部加入規(guī)劃（用過墨墨背單詞的應(yīng)該知道，也可以理解為單詞過第一遍）。

?按照《不就是語法和長難句嗎》上的指示開始撿起英語語法

?跟唐遲的閱讀課，在看閱讀課前，提前做唐遲講的部分，再跟上唐遲的解題思路。

6~9月：

繼續(xù)3~6月的練習

?開始刷題，考研真相刷閱讀理解和翻譯的部分就可以了，務(wù)必真題里所有的單詞都要認識。

?開始寫五年高考三年模擬，只做跟川外真題相關(guān)的題型，比如語法改錯。

9~12月：

?繼續(xù)6~9月的練習

?可以開始模擬考試，拿川外的真題練手就可以了

特別推薦關(guān)注一下上外博士愛初心糖豆老師的微博！有很多二外英語的干貨和資料。

*政治我考的并不是很好，剛過線的程度，所以我的經(jīng)驗可能并不能幫上忙。而且因為是統(tǒng)考，在其他地方應(yīng)該是能看見更好的經(jīng)驗分享的，大家只需要找一個喜歡的老師，像腿姐、徐濤這樣的，一直跟著就好，我就不再多說，只一條：考前一定要模擬考試，模擬考試的時候主觀題一定要寫?。。?/p>

后日談回想起這一路上，我有很多次給自己找借口偷懶休息，有很多次為沒有好好完成計劃而懊惱失眠，有很多次懷疑自己，但我沒有一次想過放棄。倒不是我固執(zhí)，只是從決定考研的第一天開始，我便一直告訴自己同與落日賽跑的梅洛斯一般：“在中途倒下和一開始什么都不做是一樣的?！?/p>

要說這次考研，最讓我印象深刻的便是在考試的前一天陽了發(fā)高燒，就在考試的前一天。當天晚上當真是痛不欲生，想著自己辛苦準備一年保不準就因為這一陽而白費了，也是因為這件事，讓我又一次知道什么叫做患難見真情吧，胡思亂想了一夜沒睡，在思考生的意義，也在思考今后的去路。盡管心緒紊亂感到前路渺茫，可我總是要一試吧，抱著聽天由命的心態(tài)和高燒，我靠著一片又一片的退燒藥堅持坐到了第二天下午考試結(jié)束。那天下午既有萬事休矣的悲嘆又懷如釋重負的心安背上行李踏上歸途，至此，也是問心無愧了。

我會一直記得這一年教室獨自一排的角落、早起去的圖書館、熄燈坐在床下的人影。這一切都跟高三那年何其相像，過程很苦，以至于當時的我一直很想快進跳過這一切，但當它們轉(zhuǎn)眼間變成我的經(jīng)歷、我的回憶時，卻又忍不住懷念。我知道，它們都變成了我想回去卻又再也回不去的青春，所以這一次，盡管一路上很難，很孤獨，我也甘之如飴。而且我相信，“所有命運贈送的禮物，早已在暗中標好了價格”，我知道為了我想要的我需要付出什么。不管結(jié)果如何，學會去珍惜這個過程吧！