【Hamilton】0.9倍速逐句解析My Shot英文單詞|短語(yǔ)

brag 夸耀
astonish 使人驚訝的
no polish 有才智但缺乏實(shí)際經(jīng)驗(yàn)
drop 釋放、分享
power of speech
unimpeachable
mind is over
shoulder 承擔(dān)、肩負(fù)
brandish 揮舞
famished 饑餓、渴望
fan 煽動(dòng)
spark into a flame 星星之火可以燎原
keeps shittin' on us endlessly (口語(yǔ))不聽(tīng)在我們頭上拉屎
essentially 本質(zhì)上
turn around 一轉(zhuǎn)身
runs a spendin' spree 揮霍無(wú)度
descendants 后代
parentheses 括號(hào)
lay down
lay down my life
ascendancy 統(tǒng)治地位
take a shot
monarchy 君主制
unrest 動(dòng)蕩
anarchy 無(wú)政府狀態(tài)
panicky 驚慌失措
rebellion 起義
socially advance 提升社會(huì)地位
bondage 奴役、束縛
sally in 沖進(jìn)
stallion 公馬
battalion 軍團(tuán)
have another shot 在喝一杯/再試一次
keep out of trouble 不惹麻煩
fraught 緊張的
hard rock 不屈不撓
hatch a plot 策劃一項(xiàng)陰謀
kettle calling the pot black
一個(gè)人指責(zé)別人有自己同樣的缺點(diǎn)或毛病
odds 幾率
put us all in one spot把我們放到同一個(gè)位置
popping a squat 俚語(yǔ) 坐下來(lái)
conventional wisdom 大眾智慧
revolutionary 革命主義的
manumission 解放奴隸的行為
abolitionist 廢奴主義者
ammunition 槍械、炮彈等武器用于戰(zhàn)爭(zhēng)或者其他需要武器支持的場(chǎng)合
shoot off at the mouth 沒(méi)有節(jié)制或者說(shuō)了一些不恰當(dāng)?shù)脑?/p>
living on your kness 屈服于強(qiáng)權(quán)待遇生活的人
beat
melody 旋律
flask 酒瓶
reach for a flask 拿起酒瓶
foes 敵人
oppose 反對(duì)
take an honest stand 誠(chéng)實(shí)表達(dá)內(nèi)心立場(chǎng)
blood we shed 我們流的血
vengeance 復(fù)仇
defendant 辯護(hù)
passionately 有激情的
mashing 超越、粉碎
casualties 死亡人數(shù)