『轉(zhuǎn)載』奇諾之旅 第五卷 第七話

第七話
「預(yù)言之國」
-We NO the Future.-
(我們〝沒有〞未來。)
? ? ? ?森林里有一條道路。
? ? ? ?那是一座高大的針葉樹密布、相當(dāng)陰暗的森林。加上土質(zhì)潮濕的關(guān)系,因此長滿一片片羊齒植物。
? ? ? ?這條道路像是剖開森林似地東西向筆直延伸。那是一條寬敞的道路,從路面許多灰色的龜裂痕跡來看,可以得知它很久以前曾仔細(xì)鋪設(shè)過。
? ? ? ?龜裂的縫隙長出一根林木的小嫩芽。
? ? ? ?種子在某種情況下來到這里,碰巧掉進(jìn)縫隙的泥土上而開始發(fā)芽。
? ? ? ?有著兩片小葉子的小嫩芽,在沒有任何阻礙物的道路正中央,吸收著燦爛的陽光。
? ? ? ?此時(shí)有一輛摩托車(注?兩輪的車子〈Motoride〉,特指不能飛行的交通工具)正在路上奔馳。
? ? ? ?摩托車的前后輪輾過小嫩芽。
? ? ? ?后一瞬間把它壓得無影無蹤,然后就這么通過了。
? ? ? ?摩托車沿著龜裂的道路往西奔馳。
? ? ? ?后輪兩邊裝有箱子,上面堆著行李袋跟睡袋。懸在箱子上的銀色杯子,一路上不斷輕輕搖晃著。
? ? ? ?騎士是個(gè)年輕人,年約十五歲左右。
? ? ? ?她身穿黑色夾克,腰部系著粗皮帶。右腿上是掌中說服者(注?〈Persuader〉,槍械,這里指手槍)的槍套,里面放了一把左輪槍。她的腰后也掛了一把細(xì)長的自動手槍。
? ? ? ?在她那頭黑短發(fā)上戴了一頂帽子??钍筋愃骑w行帽,是前方有帽沿,左右垂著耳罩的帽子。她還戴著斑駁不堪的銀框防風(fēng)眼鏡。
? ? ? ?過沒多久,騎士敲敲摩托車的油箱。
? ? ?「看到了喲!」
? ? ? ?騎士說道。
?
?
? ? ? ?森林里有道綠色的墻壁。
? ? ? ?那是圍繞那個(gè)國家的高聳城墻,呈平緩的坡度往上延伸,往外彎曲地呈現(xiàn)出優(yōu)美的線條。上頭排列著等距間隔的支柱,側(cè)面則布滿了深綠色的常春藤。
? ? ? ?摩托車在看得到整面城墻的位置停了下來。
? ? ?「我還是頭一次看到這樣的城墻呢!」
? ? ? ?跨坐在摩托車上的騎士說道。
? ? ?「嗯,好壯觀哦。構(gòu)造也很少見呢!」
? ? ? ?摩托車同意她的說法。
? ? ? ?然后——
? ? ?「………」
? ? ? ?騎士不發(fā)一語地盯著城墻看了好一會兒。
? ? ?「怎么了,奇諾?」
? ? ? ?摩托車問道。
? ? ? ?稱為奇諾的騎士,在防風(fēng)眼鏡下露出淺淺的微笑說道:
? ? ?「想不到我能看到這種東西,能夠到這么遠(yuǎn)的地方來。過去……,在我小時(shí)后從沒想過能有這種機(jī)會呢!雖說現(xiàn)在講這個(gè)也無濟(jì)于事,不過倒是讓現(xiàn)在的我有些感觸。」
? ? ?「這樣——反正沒有人能預(yù)知未來的事情啦!俗話不是說『淺圖磨車』?」
? ? ?「……你是說『前途莫測』?」
? ? ?「對,就是那個(gè)意思!」
? ? ? ?摩托車說完就沒再講話。
? ? ?「這么形容到底對還是不對呢……」
? ? ? ?奇諾小聲地說道。
? ? ?「好了,我們進(jìn)去吧!漢密斯!」
? ? ? ?奇諾一講完,名叫漢密斯的摩托車便回答:
? ? ?「就這么辦!」
? ? ? ?奇諾打了檔,摩托車便慢慢地駛進(jìn)城門。
?
?
? ? ?「世界即將結(jié)束?」
? ? ?「沒錯(cuò),世界就快結(jié)束了。就在后天日出的同時(shí)。」
? ? ? ?當(dāng)奇諾詢問時(shí),城門的女性入境審查官這么回答。
? ? ? ?然后又說:
? ? ?「如果這樣你也不介意的話,我國就會允許你入境三天的申請。不過這樣你就得在我國迎接世界未日的到來……」
? ? ? ?奇諾看著女審查官嚴(yán)肅的表情。
? ? ? ?厚重的城門正中央有個(gè)房間,一名年約二十五歲以上、看起來頗為穩(wěn)重的女審查官獨(dú)自坐在里面。
? ? ?「你說世界即將結(jié)束,究竟會怎么結(jié)束?」
? ? ? ?在后方的漢密斯問道。
? ? ?「那就不知道了。」
? ? ?「?。俊?/span>
? ? ?「不過,這世界的一切都將結(jié)束,當(dāng)然我們的人生也會隨之結(jié)束。這件事確定會發(fā)生,已經(jīng)是無法挽救的事了?!?/span>
? ? ? ?審查官心平氣和地回答。
? ? ?「呃……那么,你怎么知道會發(fā)生這種事呢?」
? ? ? ?奇諾問道。女性審查官點(diǎn)著頭,稱贊她這個(gè)問題問得很好。
? ? ? ?然后——
? ? ?「這是預(yù)言告訴我們的。」
? ? ? ?她斬釘截鐵地說道。
?
?
? ? ? ?穿過城門,放眼看到的是夕陽余暉下的城鎮(zhèn)。
? ? ? ?從這里依稀可見另一頭的城墻,只見巨大的圓弧地形略往中央凹陷。大馬路呈放射狀四處延伸,中間還夾雜著農(nóng)地跟住宅區(qū)。在調(diào)配得當(dāng)?shù)木G意里,立著醒目磚造煙囪的原木房屋井然有序地排列著。中央有幾棟大型建筑物,而且還看得到閃著金色光芒的湖泊。
? ? ?「里面好漂亮哦?!?/span>
? ? ? ?奇諾說道。漢密斯也同意。
? ? ?「嗯,那些木屋相當(dāng)漂亮。都市計(jì)劃也充分利用了地形的優(yōu)點(diǎn)。——可是,剛剛說有預(yù)言表示世界會在后天結(jié)束耶!」
? ? ?「預(yù)言啊……」
? ? ? ?奇諾喃喃說道。
? ? ? ?女審查官并沒有解釋誰在什么時(shí)候預(yù)言了什么事情。只是用看破人生的表情,以及強(qiáng)而有力的口氣不斷說這是絕不會落空的預(yù)言,世界絕對會毀滅,那是無可奈何的事。
? ? ? ?接著就突然哭了出來。后來不管問什么都沒用,奇諾只好放棄追問,走進(jìn)敞開的城門。
? ? ?「怎么辦,奇諾?」
? ? ?「總之先找個(gè)地方落腳,再找個(gè)人問問吧。」
? ? ? ?奇諾話一說完就跨上漢密斯。她沒有發(fā)動引擎,只是用腳輕推從斜坡上滑下。然后就跟漢密斯滑行至附近的馬路。
? ? ? ?雖然這是一條左右兩排都是店鋪的寬敞道路,不過沒有一家店開門做生意,路上也沒有行人往來。甚至看不到任何行駛的車輛。
? ? ?「總覺得這國家好像在服喪哦——」
? ? ? ?漢密斯說道。
? ? ? ?他們看到有個(gè)坐在木箱上望著天空發(fā)呆的老人,然后詢問他旅館的位置。老人一句話也不說,只用手指著離這兒有些距離、但依稀還看得見的大型建筑物。
? ? ? ?抵達(dá)旅館后,奇諾敲了敲緊閉的大門。過了一會兒,中年老板帶著驚訝的表情走出來。
? ? ? ?他聽過奇諾的話之后——
? ? ?「喔,你是剛剛?cè)刖车穆眯姓甙 ?。我這兒的確是旅館沒錯(cuò)?!?/span>
? ? ? ?然后又問她打算在這國家停留多久。奇諾也據(jù)實(shí)回答。
? ? ? ?后天?那你的旅程就要在這個(gè)國家結(jié)束啰?真是太遺憾了
? ? ? ?老板的話跟入境審查官說的一模一樣。
? ? ? ?奇諾表明即使是那樣也無所謂,于是老板便帶她到一間寬敞又豪華的房間。他打開緊閉的木板套窗,并拍拍桌上的灰塵。奇諾詢問住宿費(fèi)是多少。
? ? ?「不必了啦!反正世界都要結(jié)束了,就算有錢也沒用。你好好休息吧!」
? ? ? ?老板說完話就離開了。
? ? ? ?奇諾把行李從漢密斯上面卸下。把夾克脫了之后就躺上了大床。
? ? ?「后天世界就結(jié)束了……這到底是什么『預(yù)言』?。俊?/span>
? ? ? ?漢密斯問這個(gè)問題的時(shí)候,奇諾早已呼呼睡去。
?
?
? ? ? ?隔天早上。
? ? ? ?奇諾隨著黎明起床。
? ? ? ?她暖過身之后,就開始保養(yǎng)叫「卡農(nóng)」的左輪槍以及叫「森之人」的自動手槍。然后做了好幾次拔槍練習(xí)后,就去沖澡。
? ? ? ?奇諾一面望著太陽從城墻升起,一面吃著攜帶糧食當(dāng)早餐。
? ? ? ?接著把漢密斯敲醒之后就出門觀光。他們悠哉地在城內(nèi)逛。
? ? ? ?大馬路上,一群懶洋洋的人都坐在店門前的椅子上發(fā)呆。一看到奇諾他們,便興趣缺缺地把眼光撇開。
? ? ?「怎么會這樣?」
? ? ? ?漢密斯輕聲說道。
? ? ?「大家都無精打采的……。不過也有例外?!?/span>
? ? ? ?奇諾突然把漢密斯停在馬路正中央,隨即踢好腳架下車。
? ? ? ?至于漢密斯——
? ? ?「嗯?怎么了——哇!」
? ? ? ?他這才注意到。
? ? ? ?一個(gè)手持鐵管的年輕男子從路旁朝漢密斯沖過來。他雙眼充滿血絲,而周遭的人看起來都很驚訝。
? ? ? ?奇諾就站在那名高舉鐵管的男子面前。他對準(zhǔn)奇諾揮下了鐵管。
? ? ? ?奇諾一個(gè)轉(zhuǎn)身,給了那個(gè)人一記掃堂腿。男子就這樣倒在她面前的馬路上,身體還因此擦傷。
? ? ? ?奇諾踩住那男人的手,把鐵管搶了過來。再從背后用力壓住他的背。
? ? ? ?男子把臉別到旁邊對著奇諾怒吼。
? ? ?「可惡,殺了我!可惡!」
? ? ?「這是怎么回事???」
? ? ? ?漢密斯輕聲說道。
? ? ?「可惡……??蓯骸?/span>
? ? ? ?一年輕男子開始啜泣起來。有個(gè)中年男子從圍觀的群眾里走過來對奇諾說:
? ? ?「旅行者,真是不好意思。這件事我們會處理的,不會再讓他做這種傻事的。可以請你放開他嗎?」
? ? ?「………」
? ? ? ?這次反而是奇諾一臉過意不去的看著群眾。然后從年輕男人的背后拿走鐵管。在中年男子的指示下,還在哭泣的年輕男子被帶離了現(xiàn)場。
? ? ?「抱歉,最近有很多年輕人自暴自棄又四處泄憤……。幸虧旅行者的功夫了得,真是不好意思?!?/span>
? ? ? ?中年男子拼命道歉,奇諾問:
? ? ?「該不會是因?yàn)槭澜缂磳⒔Y(jié)束的關(guān)系吧?」
? ? ? ?男人點(diǎn)點(diǎn)頭。
? ? ?「一點(diǎn)也沒錯(cuò)。年輕人深深覺得自己的人生才剛開始,無法接受這種事吧……。但這也無可奈何。像我嘴巴說是死心了,其實(shí)現(xiàn)在也是很害怕呢。」
? ? ?「請問,那到底是什么預(yù)言???」
? ? ? ?漢密斯問道,男人有點(diǎn)驚訝地說:
? ? ?「怎么?你們不知道嗎?」
? ? ?「是的,可否請你告訴我們呢?」
? ? ? ?聽到奇諾這么說,男人便帶著他們到附近一家店去。
?
?
? ? ? ?那家店是一間餐廳,擺了用圓木制造的桌椅。里面有不少無所事事的人,全部盯著奇諾他們看。沒有開燈的昏暗店內(nèi),只有天花板的電風(fēng)扇在靜靜地轉(zhuǎn)著。柜臺上擺著酒瓶,每個(gè)人都在隨性地喝著酒。
? ? ? ?男人把奇諾他們介紹給大家認(rèn)識,接著奇諾便坐了下來。漢密斯則是用腳架停在她旁邊。
? ? ?「這位旅行者似乎對預(yù)言不太了解?!?/span>
? ? ? ?聽到男人這么說,旁人無不感到驚訝。大家這才有點(diǎn)放心的說:
? ? ?「既然這樣,得好好說明才行?!埂赶氡貨]人能忍受在不明不白的情況下迎接世界末日的到來吧?!埂肝乙灿型小r且他們還特地來這個(gè)國家迎接世界末日呢!」「應(yīng)該把我國所孕育出的杰出研究家的事跡告訴她!」「我也要參一腳!」
? ? ? ?然后大家紛紛拿著椅子往奇諾身邊聚集。
? ? ? ?帶他們來這兒的男人對奇諾說:
? ? ?「恕我冒昧,那就由我先開始吧?!?/span>
? ? ? ?然后他告訴周遭的人,如果他有什么講錯(cuò)的地方,請予以指正。
? ? ?「我想,應(yīng)該先讓你們認(rèn)識偉大的預(yù)言書,跟成功解讀它、令我國深感自豪的研究家?!?/span>
? ? ? ?男人如此說道。眾人也點(diǎn)頭贊同。
? ? ?「預(yù)言書?」
? ? ?「那是什么書啊?」
? ? ? ?奇諾跟漢密斯分別問道。
? ? ?「很遺憾的是,至今仍不曉得是誰在什么時(shí)候撰寫的。我們只知道那是把很久以前出自某個(gè)國家的珍貴言詞匯整出版的書籍??墒怯涊d的事情又很支離破碎,大家猜想那可能是一個(gè)精神錯(cuò)亂者所寫的日記。不過……,其實(shí)這本書卻是預(yù)知世界前途的準(zhǔn)確度高的可怕的預(yù)言書。而成功解讀并看透其中玄機(jī)的,是我國偉大的預(yù)言研究家,南區(qū)的神父?!?/span>
? ? ? ?男人答道。
? ? ?「他怎么知道那是預(yù)言?」
? ? ? ?奇諾問道。
? ? ?「神父在四十二年前因?yàn)閷δ潜緯行└信d趣,就開始詳細(xì)調(diào)查,結(jié)果發(fā)現(xiàn)一個(gè)可怕的事實(shí)。在里面某些文章里,頁數(shù)與行數(shù)相呼應(yīng)的那個(gè)年月份所發(fā)生的事情,都以比喻或變換文字次序的暗號記載。神父一面感到毛骨悚然,一面解讀了其他頁面。然后……」
? ? ? ?男人在這個(gè)時(shí)候做了一次深呼吸。
? ? ?「然后,他發(fā)現(xiàn)到好幾個(gè)好幾個(gè)好幾個(gè)好幾個(gè)好幾個(gè)相同的預(yù)言……」
? ? ? ?男人的口氣嚴(yán)肅,仿佛是他自己發(fā)現(xiàn)似的。周遭的人們也都屏住呼吸。
? ? ? ?奇諾看了一下在場的人,然后問:
? ? ?「具體來說,是一些什么樣的預(yù)言?」
? ? ? ?這次回答的并不是那個(gè)中年男子,而是圍在旁邊的人一個(gè)接著一個(gè)作答。
? ? ?「像是記載這個(gè)國家在一百九十八年前曾面臨非常嚴(yán)重的饑荒……」
? ? ?「一百二十二年前的國王……當(dāng)時(shí)的確曾有國王執(zhí)政啦!上面清楚指出他是急病去世的。甚至把他得的是鼻子掉下來的病都寫出來了呢!」
? ? ?「八十七年前栗子大豐收,不過卻因?yàn)楣┻^于求而讓人傷透腦筋!連這個(gè)都有預(yù)言到喲!真可怕……」
? ? ?「還預(yù)測一百四十三年前,皇太后因落馬而導(dǎo)致腿部骨折?!?/span>
? ? ?「這個(gè)國家在五十四年前曾發(fā)生過無流血革命跟廢止王政的事件。它連當(dāng)天天氣晴朗,但是從午后就開始下雨的事都有詳細(xì)記載。連國王后來變成后花園園丁終其一生的事都寫出來了呢!」
? ? ?「還有四十四年前的秋天,因?yàn)楹烙暝斐纱蠛樗瞻肽陜?nèi)湖水的高度都沒有降低的事!上面的文字?jǐn)?shù)甚至指示出異常水位的高度呢!」
? ? ?「也有預(yù)測到二十五年前北區(qū)的大火災(zāi)。不僅是點(diǎn)出它會發(fā)生,連沒有燒毀的房屋位置及街道的號碼都寫得一清二楚。甚至連住在那兒的是一名八十九歲的老婆婆都有記載!當(dāng)我聽到這件事時(shí),還被它的準(zhǔn)確度嚇了一跳呢!」
? ? ?「二十三年前的冬天,有十二名流浪漢來到這個(gè)國家。這件事完全預(yù)測到了。然后,還說中其中一名由于過于粗暴而無法允許他留下永久定居,甚至移民者之中有個(gè)人的名字是『T』開頭都說中……當(dāng)時(shí)還成為轟動一時(shí)的新聞呢!」
? ? ?「還預(yù)測十九年前曾發(fā)生——身穿藍(lán)襯衫的藥劑師,調(diào)制毒藥殺害了許多人的刑案。想不到連襯衫的顏色都……」
? ? ?「還有十年前初夏的一場冰雹,造成農(nóng)家相當(dāng)大的打擊這件事也有記載。我到現(xiàn)在還記得很清楚呢……」
? ? ?「不只是這些!連我們熬煮樹木汁液制成糖漿的事都——」
? ? ? ?等大家都發(fā)言完畢,奇諾問道:
? ? ?「呃……那些都是那位神父先生發(fā)現(xiàn)預(yù)言,然后說會發(fā)生這類事情才發(fā)生的嗎?」
? ? ? ?男人直接搖搖頭。
? ? ?「不,是在發(fā)生之后,神父會馬上發(fā)現(xiàn)到被預(yù)言的事情?!?/span>
? ? ?「啊?那他要怎么牽強(qiáng)附會都行啊——」
? ? ? ?奇諾用力踢漢密斯的引擎,叫他別再說下去。
? ? ?「原來如此,到這里我都明白了。然后明天的預(yù)言是?」
? ? ? ?聽到奇諾的質(zhì)問,男人跟周圍的人們再度露出愁云慘霧的表情。
? ? ?「明天的預(yù)言啊……是那本預(yù)言書的最后一篇文章喲!根據(jù)神父的解讀,內(nèi)容似乎是這樣……?!哼^了第十九次滿月閃耀的夜晚,世界萬物將隨著日出一起結(jié)束。打破綠色盤子是我們唯一能選擇的路』。這里面所指的綠色盤子,指的是我們在慶祝生日時(shí)送綠色盤子的習(xí)俗。換句話說,『除了感嘆沒有人會再出生以外,我們實(shí)在是無能為力』?!?/span>
? ? ?「這么說,就是那本書的『后記』咯——」
? ? ? ?奇諾用力踢漢密斯的車架,叫他別再說下去。
? ? ? ?男人說:
? ? ?「這個(gè)預(yù)言是大約三十年前被公布的。神父似乎由于過于害怕,原本一直猶豫該不該公開,但是他最后判斷不能夠瞞騙世人,所以就把它公開了……」
? ? ?「你們一定大吃一驚吧?」
? ? ?「是啊,大家一整個(gè)月都活在哀聲嘆氣中。不過預(yù)言的準(zhǔn)確度已經(jīng)毋庸置疑,大家也只好死心。神父說『能夠在那天來臨以前努力過活才是最重要的』?!贿^也是有人沒把這件事放在眼里,認(rèn)為『那天還早得很呢』……」
? ? ? ?男人說完,一個(gè)在后面喝著酒的中年婦女接著說:
? ? ?「時(shí)間就是明天……。還真的是光陰似箭啊。如今我們能做的,就只是大家聚在一起拼命喝悶酒而已?!?/span>
? ? ?「不要那么說啦……」
? ? ? ?有人悲傷地說道。
? ? ?「其實(shí),就算要『在那天來臨以前努力過活』。這時(shí)候要找該做的事也沒那么簡單吧……。這是最教人悲哀的!」
? ? ?「原來如此……」
? ? ? ?奇諾露出奇妙的臉色點(diǎn)點(diǎn)頭。
? ? ?「旅行者接下來有什么打算?生命只剩一天而已?!?/span>
? ? ? ?男人問道。
? ? ?「上街買東西?!?/span>
? ? ? ?奇諾回答。
?
?
? ? ?「明天就是世界末日了,你買這些東西要做什么?」
? ? ? ?奇諾走進(jìn)一家雜貨店,從店里面走出來的老板問道。
? ? ?「搞不好預(yù)言會不準(zhǔn)確啊?」
? ? ? ?漢密斯說道,老板一副了解的樣子點(diǎn)點(diǎn)頭說。
? ? ?「喔——你們的心態(tài)我了解……」
? ? ?「是嗎?」
? ? ?「看來旅行者似乎還不相信世界末日就要來臨,不過也難怪啦。以前我也跟你一樣。但是有那么多事情全都被說中的話,早就沒辦法再表示『不相信』或『難以置信』了。能做的唯有看破人生,在那天到來前有效利用時(shí)間吧。」
? ? ?「說的也是,不過我要買東西。因?yàn)槠匠ky得有時(shí)間做這種事情?!?/span>
? ? ?「這也是不錯(cuò)啦,我店里的東西全都打零折喲!想要什么就拿吧,即使全部搬光也沒關(guān)系!這樣我還落得輕松呢!」
? ? ?「不用,我只要這些就行了。那把刀好像不錯(cuò)——我要那把刀,謝謝。」
?
?
? ? ?「旅行者,要不要一起禱告?……這樣心情或許會平靜些喲!」
? ? ? ?在免費(fèi)請吃晚餐的餐廳里,居民邀請奇諾一起禱告:
? ? ? ?奇諾婉拒之后便回去旅館,一進(jìn)去便看到老板一家人都在禱告。
?
?
? ? ? ?隔天早上,也就是奇諾入境后的第三天早上。
? ? ? ?奇諾隨著黎明醒來。
? ? ? ?薄霧籠罩著整個(gè)國內(nèi)??墒强傆X得沒有很安靜,隨處可見燈火通明的房屋跟在路上走動的人影。
? ? ? ?當(dāng)奇諾開始練習(xí)說服者的時(shí)候,漢密斯竟然自己醒來,把奇諾嚇了一跳。
? ? ?「奇諾,世界再過不久就要結(jié)束了喲!我迫不及待地想看看會是怎么一回事,就醒過來了!」
? ? ? ?奇諾一面用布擦拭「卡農(nóng)」一面回答:
? ? ?「對喔……過去曾發(fā)生過許多事呢!」
? ? ?「要出去參觀末日的景象嗎?」
? ? ? ?漢密斯問道。
? ? ?「嗯,等我把事情都做好再去吧?!?/span>
? ? ? ?奇諾說著,便把「卡農(nóng)」放回槍套。這次她用左手開始做「森之人」的拔槍練習(xí)。
? ? ?「世界馬上就要結(jié)束了,還練習(xí)這些干嘛?」
? ? ? ?漢密斯說道。
?
?
? ? ? ?流了些汗之后,奇諾便騎著漢密斯在街上奔馳。霧散了。天空在涼爽的空氣中更顯得明亮湛藍(lán)。位于中央的湖畔,有一座廣場。許多人聚集在那邊,而且面向東方拼命祈禱。大家都在誠心地禱告。
? ? ?「太陽就要升起了?!?/span>
? ? ? ?聽到漢密斯這句話,周遣原已精神恍惚的居民突然顫抖了一下。
? ? ? ?正當(dāng)禱告聲越來越大的同時(shí),大鐘的鐘聲也開始響起。而且像發(fā)了狂似地一次又一次地敲擊著。陽光開始直接照在高大的建筑物上。
? ? ? ?不一會兒,耀眼的太陽從城墻露臉。照耀整個(gè)國家。
? ? ? ?人們的嘆息及悲鳴也越來越大聲。
? ? ? ?奇諾說:
? ? ?「好美的早晨哦!」
? ? ?「嗯,今天也好好飆一下吧!」
? ? ? ?漢密斯高興地表示贊同。
?
?
? ? ? ?當(dāng)太陽完全露出臉來,而且不消三分鐘便高掛在天空。此時(shí)居民停下禱告與嘆息,取而代之的是一陣騷動。接著騷動進(jìn)而變成叫罵聲。
? ? ?「根本什么事都沒發(fā)生嘛?」「世界已經(jīng)結(jié)束了嗎?」大家都還活著耶!」「太陽都高掛在天上了耶……」「這是怎么回事難不成是……」「該不會是……」「——預(yù)言落空了?」
? ? ? ?不久有人大喊:
? ? ?「是神父!」
? ? ? ?前面停了一臺黑色的車。在隨從的包圍下,一個(gè)一身莊嚴(yán)打扮的男人往廣場的中央走來。他臉上帶著和善的表情,是個(gè)年約五十出頭的男子。
? ? ? ?居民們靜靜盯著他的一舉一動。奇諾跟漢密斯則在人群后面觀看。
? ? ?「啊、啊——聚集在此的各位!」
? ? ? ?表情有些不自然的神父,從擴(kuò)音器發(fā)出緊張的聲音。剎那間安靜下來的居民,全都對他投以嚴(yán)厲的眼神。
? ? ?「今、今天天氣真好——」
? ? ?「別講那些廢話了!神父!你那個(gè)預(yù)言到底是怎么回事?」
? ? ? ?某人針對這件事大叫。
? ? ?「關(guān)、關(guān)于那件事——」
? ? ? ?又有某人說:
? ? ?「我們?nèi)悸犇愕?,難不成……難不成……你是在說謊?」
? ? ?「我、我沒有。我絕對沒有說謊……最后那篇文章的確是這么寫的……」
? ? ?「不然你說這是怎么回事?大家都這么相信你說的話,以為世界在今天就會結(jié)束——」
? ? ? ?一個(gè)大聲嚷嚷的年輕女子當(dāng)場哭了出來。
? ? ?「我、我都說……」
? ? ? ?人們要求一個(gè)明確解釋的聲浪紛紛涌向狼狽的神父。
? ? ?「為什么?」「結(jié)果都沒事嗎?」「可惡」
? ? ? ?突然間——
? ? ?「啊——對了!我想到了!一定是那樣的,各位!世界的確結(jié)束了!世界已經(jīng)結(jié)束了喲!」
? ? ? ?神父用擴(kuò)音器拼命拉高喉嚨說。
? ? ? ?在場除了奇諾以外,所有人都張大眼睛看著神父。
? ? ? ?神父請隨從幫他握住擴(kuò)音器,然后用力張開雙手,讓晨風(fēng)吹拂著他的衣裳。
? ? ?「各位,請聽我說!」
? ? ? ?他開始對所有人做一場熱烈的演說。
? ? ?「我!跟大家!都一直相信世界即將結(jié)束!正如上面記載的,世界末日會隨著日出來臨!沒錯(cuò)!沒錯(cuò)!就是這樣!它的確是正確的!為什么?你們知道為什么嗎?我們相信會結(jié)束的世界!也就是『預(yù)言世界即將結(jié)束的世界』,它的確是結(jié)束了!在大家的心中,一個(gè)世界消失了!而現(xiàn)在是另一個(gè)嶄新的開始!沒錯(cuò)!——預(yù)言是正確的!」
? ? ? ?幾秒鐘的寂靜過去了。
? ? ? ?然后,有如洶涌湖水的叫罵聲此起彼落地響起。
?
?
? ? ? ?奇諾跟漢密斯觀察了這場騷動好一陣子。
? ? ? ?憤怒的居民們想對神父施暴,不過被他的隨從及忠實(shí)的信徒拼命阻止,因此總算是避免了一場流血事件。
? ? ? ?不過臭罵神父的人倒是露出安心的表情。有人還高興地抱在一起呢。
? ? ? ?昨天奇諾上門去買東西的老板一看見奇諾,便過來和他說話。
? ? ? ?一聽到奇諾說「幸好世界并沒有結(jié)束呢」,老板立刻露出很尷尬的笑容。
? ? ?「話說回來,關(guān)于昨天賣你的東西……」
? ? ?「喔,我會很寶貝地使用的。那可是我在這國家拿到的最棒的紀(jì)念品呢!」
? ? ? ?聽到奇諾笑著如此回答,老板只好掛著尷尬的笑容離去。
? ? ? ?失去支持的神父,這下正好被隨從悄悄地帶離廣場。神父在快上車的時(shí)候突然抬頭來。
? ? ? ?他的臉已經(jīng)恐懼得扭曲變形了。
? ? ? ?神父突然跳了起來,在他身旁的人則打算搶走他手上的擴(kuò)音器。
? ? ?「各、各位!請聽我說啊!」
? ? ? ?他拼命扯開嗓子大叫。這下大家都一臉鐠愕地看著他。
? ? ?「各各各各、各位!其、其實(shí)不是今天,我剛剛才發(fā)現(xiàn)到!剛剛才知道的!這是很重要的事情!請你們聽我說!聽我說啊!」
? ? ? ?神父完全不理會隨從的阻止,繼續(xù)大聲說:
? ? ?「世、世界真的即將結(jié)束!只是我犯了一個(gè)錯(cuò)誤!也就是關(guān)于『第十九次滿月劃過夜空』這點(diǎn)!我一直認(rèn)定是昨天晚上!不過我錯(cuò)了!我真的錯(cuò)了!大家還記不記得!四次前的滿月不是以月蝕收場嗎?這樣月亮不就消失了嗎?所以我算錯(cuò)了!不能把那次算進(jìn)『滿月的夜晚』里!咳咳!咳,咳咳!」
? ? ? ?神父突然嗆到,并用豁出去的表情繼續(xù)說:
? ? ?「所以!這樣就能理解今天世界并沒有結(jié)束的原因,其實(shí)是下一個(gè)滿月后的日出!到時(shí)侯我們的世界真的就結(jié)束了!大家一定要有心理準(zhǔn)備才行!」
? ? ? ?神父終于把話說完。但是附近一名男人卻搶走擴(kuò)音器說:
? ? ?「是嗎?」
? ? ? ?神父回答「是的」。然后那男人說:
? ? ?「各位!我再也不相信什么預(yù)言了!畢竟誰也不曉得未來會發(fā)生什么事!」
? ? ? ?當(dāng)場響起如雷貫耳的掌聲。
? ? ? ?整個(gè)人都呆住的神父,則是被隨從硬拖進(jìn)車?yán)铩kS后車子揚(yáng)長而去。
? ? ?「好了,我們也該離開了?!?/span>
? ? ? ?奇諾說道。
?
?
? ? ? ?奇諾他們從西城門出境。
? ? ? ?她再一次從外側(cè)眺望那座難得一見的城墻,然后就開始在路上奔馳。
? ? ? ?這一路上有許多坡道,奇諾他們爬上了坡度平緩的山區(qū)。再一次回頭眺望,那國家已經(jīng)顯得很渺小了。
? ? ?「三個(gè)人!」
? ? ? ?漢密斯突然在行駛中冒出這句話。奇諾不發(fā)一語,偷偷把漢密斯停在馬路正中央,但并沒有把引擎關(guān)掉,然后踢下腳架把漢密斯立穩(wěn)。他們的左右都是森林。
? ? ?「請問是哪位?沒必要再躲了喲!」
? ? ? ?連帽子跟防風(fēng)眼鏡也沒脫下的奇諾大聲說道。
? ? ? ?森林里有人影晃動。
? ? ?「哎呀——真是不好意思!」
? ? ? ?有人應(yīng)聲回答。兩個(gè)男人踩著蕨葉叢走了出來。他們個(gè)個(gè)一身既像旅行者又像樵夫的打扮,年紀(jì)都大約在三十歲左右。其中一人面露笑容地對奇諾說:
? ? ?「我們躲在森林里,也難怪你會對我們起疑心。請問你是個(gè)旅行者嗎?」
? ? ?「是的,還有一個(gè)是肚子不舒服嗎?」
? ? ? ?奇諾問道。
? ? ?「……不,他馬上就出來了?!?/span>
? ? ? ?這兩個(gè)人異口同聲地回答。
? ? ? ?不久從森林里走出一個(gè)跟他們裝扮類似的男人。三個(gè)人自稱是位于山脈另一頭某個(gè)國家的居民。
? ? ? ?漢密斯問:
? ? ?「你們在這里做什么?是在摘取什么珍貴的植物嗎?」
? ? ? ?那三個(gè)人互看對方一眼,然后說:
? ? ?「旅行者還有摩托車先生,你們愿意幫我們保守秘密嗎?因?yàn)檫@是件很有意思的事情……」
? ? ?「我們不會保守秘密的,你們也不必說了。告辭!」
? ? ? ?正當(dāng)奇諾要跨上漢密斯,那三個(gè)人慌慌張張地阻止她。
? ? ?「別這么說嘛!這事情真的很有趣,就當(dāng)做是旅行的見聞如何?……其實(shí),我們是某個(gè)隔了七座山頭的國家的偵察隊(duì)員。我們之所以假裝樵夫偷偷摸摸躲在森林里,是在監(jiān)視旅行者你剛剛離開的那個(gè)國家?!?/span>
? ? ?「為什么?」
? ? ? ?引擎還在發(fā)動的漢密斯問道。那三個(gè)人笑了一下說:
? ? ?「等下次滿月月落而朝陽上升的那一瞬間,我們就要攻擊那個(gè)國家,并殺光那里的居民?!?/span>
? ? ?「咦?」
? ? ?「這話是什么意思?」
? ? ? ?奇諾用冷靜的口吻問道。
? ? ?「正如我們剛剛所說的。下次滿月過后天一亮,我們將隨著日出大舉進(jìn)攻,把那國家的居民殺個(gè)片甲不留。我們將徹底破壞,絕不留下那個(gè)地方曾經(jīng)有過國家的痕跡?!?/span>
? ? ?「為什么?為什么?為什么?」
? ? ? ?漢密斯訝異地問。然后又輕輕地補(bǔ)上一句:
? ? ?「——是預(yù)言嗎?」
? ? ? ?那三個(gè)人同時(shí)嚇了一跳并互看對方,然后說:
? ? ?「對!一點(diǎn)也沒錯(cuò)!就因?yàn)檫@是預(yù)言!不過你們還真清楚呢!」
? ? ?「到底是怎么回事?」
? ? ? ?奇諾又問了一次相同的問題。
? ? ? ?于是那三個(gè)人開始滔滔不絕地回答。
? ? ?「我國有這么一個(gè)預(yù)言。很久以前的預(yù)言家留下了一本預(yù)言書。而二十二年前移民到我國的一名男性,成功地將它解讀出來。那語言的命中率準(zhǔn)確到嚇?biāo)廊?。他把截至目前為止的洪水啦疫病啦,意外啦不幸啦都預(yù)測到了喲!在事件發(fā)生后沒多久,那位預(yù)言家就說『你們看,這里果然有記載。頁數(shù)與行數(shù)跟年月相呼應(yīng)呢!』?!?/span>
? ? ?「………」「………」
? ? ?「然后,在這預(yù)言書的最后一部份,預(yù)言了世界未日的到來!我們感到非常害怕,但是書里也記載了可以避免這個(gè)命運(yùn)的獨(dú)一無二的手段!」
? ? ?「什么手段?」
? ? ? ?漢密斯問道。
? ? ?「預(yù)言書的最后是這么寫的:『過了第十九次滿月閃耀的夜晚,世界萬物將隨著日出一起結(jié)束。打破綠色盤子是我們唯一能選擇的路。』換句話說,今年的第十九次滿月,也就是下一次的滿月。世界將在那晚過后的日出時(shí)結(jié)束??墒恰@后半段還記載為了防止這個(gè)慘劇發(fā)生,『打破綠色盤子』是唯一僅存的手段?!?/span>
? ? ?「所以才要攻擊那個(gè)國家啊……」
? ? ? ?三個(gè)人點(diǎn)點(diǎn)頭。
? ? ?「沒錯(cuò)。旅行者你不是看到了?那個(gè)國家有著奇怪的城墻跟略為凹陷的國土,正好是一個(gè)『綠色盤子』。實(shí)在佩服研究家的慧眼看出這一點(diǎn),他真的好偉大!」
? ? ?「可是——把他們趕盡殺絕,不覺得太過份嗎?」
? ? ?「一點(diǎn)也不會喲,摩托車先生。毀滅他們是為了拯救世界。這已經(jīng)不單是只牽涉到我們的問題了!譬如說你們好了,也會隨著世界末日而從人間消失的。況且研究家也說過,在還沒完全了解『打破盤子』要做到什么程度前,還是得徹底執(zhí)行不可。我也贊同他的說法。為了拯救這個(gè)世界,這是知道這個(gè)癥結(jié)的我們非做不可的事。第十九次滿月根據(jù)天文學(xué)家的判斷,雖然過去因?yàn)樵挛g而有一次沒算在內(nèi),不過確定是下一次的滿月喲!馬上就快到了。目前我國正忙著做最后的遠(yuǎn)征準(zhǔn)備呢!」
? ? ?「原來如此……」
? ? ? ?奇諾念念有詞地說道。然后,
? ? ?「謝謝你們告訴我們這些,那我們先告辭了?!?/span>
? ? ? ?剎那間,那三個(gè)人迅速地上前擋住了奇諾。
? ? ?「旅行者,你以為你知道了這個(gè)秘密還能活命嗎?要是你回去那個(gè)國家告訴他們這件事,那會讓我們很為難,而且世界也會因此沒救。所以預(yù)言的事跟我們的事你就謹(jǐn)記在心,當(dāng)做是去黃泉路上的紀(jì)念品吧!」
? ? ? ?那三個(gè)人從腰后取出柴刀,同時(shí)往下?lián)]。
? ? ? ?奇諾像塊失去重心的木板般將身體往后倒。那三把柴刀撲了個(gè)空。躺在地上的奇諾右手握著「卡農(nóng)」,左手握著「森之人」。
? ? ? ?一連串「啪啪啪」的敲擊聲響起,接著比那還沉重響亮的爆裂聲也帶著節(jié)奏連響了三聲。
? ? ? ?喉嚨被開了大大小小的洞的三個(gè)人,全都癱倒在地上。
? ? ? ?然后奇諾爬了起來。
?
?
? ? ?「……我剛剛突然想到!」
? ? ? ?奇諾一面面把液體火藥跟子彈裝進(jìn)「卡農(nóng)」一面說:
? ? ?「想不到我能如此應(yīng)付危機(jī),能夠把說服者使用得如此熟練過去……我頭一次遇到師父的時(shí)候,想都沒想過呢!雖然現(xiàn)在這個(gè)也無濟(jì)于事啦。」
? ? ? ?引擎已經(jīng)停止轉(zhuǎn)動的漢密斯開心地說:
? ? ?「反正沒有人能預(yù)知未來的啦!俗話不是說『前途莫測』!」
? ? ?「這么形容到底對還是不對呢……」
? ? ? ?奇諾歪著頭納悶著,同時(shí)也裝完了子彈。然后把「卡農(nóng)」放回了槍套。
? ? ? ?奇諾回頭看看有沒有東西忘了拿。不過那兒只有三把柴刀跟三具尸體而已。
? ? ?「好了,我們走吧——雖然不曉得未來將會如何。」
? ? ? ?奇諾跨上漢密斯說道。
? ? ?「了解!」
? ? ? ?漢密斯回答。
? ? ? ?接著奇諾發(fā)動了引擎。
?


We NO the Future.
本篇的副標(biāo)題,起的有些曖昧。時(shí)雨沢先生可能取了No和Know的諧音,于是有了這個(gè)副標(biāo)題,雙關(guān)的副標(biāo)題——
“我們知道未來”
“我們沒有未來”
………
?
——祈注


