黑洞數(shù)量超出預(yù)期

?

expected? adj. 預(yù)期的; 預(yù)料的;

outstripped v. 超過; 超越(競爭對手);?

observe? v. 觀察; 觀察到; 遵守

faint adj. (光、聲、味)微弱的，不清楚的; 微小的; 昏眩;

hail n. 冰雹; 一陣像冰雹般襲來的事物;

probe v. 探究; 探查; (用細長工具)查看;?

cosmic adj. 宇宙的; 巨大且重要的;

vacuums n. 真空; (用真空吸塵器所做的)清潔，清掃;?

devour vt. 吞噬; 吞食; 吞沒; 毀滅;?

? ? ? ?在過去的一年里，詹姆斯-韋伯太空望遠鏡（JWST）觀測到的黑洞數(shù)量超出了天文學(xué)家的預(yù)期。JWST 捕捉到的微弱黑洞（微弱黑洞產(chǎn)生于宇宙年齡約為 10 億至 15 億歲的時期）數(shù)量大約是預(yù)期數(shù)量的十倍。這一發(fā)現(xiàn)有助于科學(xué)家探究黑洞是如何在早期宇宙中形成的，以及它們是如何成長為吞噬周圍一切的宇宙“吸塵器”的。

Dolphin認為

? ? ? 韋伯望遠鏡的又一新發(fā)現(xiàn)。話不多說，牛就對了。

? ? ? 題外話，其實今天的頭條不是這個，而是一個家庭和一個生物公司因為家人癌細胞被公司利用獲利而產(chǎn)生的官司的問題，覺得在自然與生物層面沒啥意義就沒翻譯了，有興趣的同學(xué)可以看看。