天海祐希《合理的不可能》戰(zhàn)術(shù)上不可能(中文渣翻)

戰(zhàn)術(shù)上不可能
?
一
如果什么都不知道的人看到的話,會(huì)把低頭的人和被低頭的人搞錯(cuò)吧。
在新宿的上流水涼子的事務(wù)所里,來了四個(gè)男人。
威嚴(yán)的日野照治和面相嚴(yán)肅的米澤健一坐在沙發(fā)上,兩名年輕的手下站在他們后面。
日野向隔著桌子坐在沙發(fā)上的涼子道歉。
“突然就來了,真是對(duì)不起。”
涼子悠閑地坐在沙發(fā)上回答。
“我覺得日野先生是個(gè)幸運(yùn)的人,本來,很久以前就有安排了,今天不可能見到他的,這次,承接的工作碰巧很快解決了,所以我就在事務(wù)所了,按照計(jì)劃,這個(gè)時(shí)候應(yīng)該在澀谷的小巷里跑來跑去。”
日野笑了?!澳愫臀矣芯壈??!?/p>
涼子爽快地避開了日野的話:“那么,有沒有緣分,不問問您委托的內(nèi)容就不知道了?!?/p>
透過圓框眼鏡看到的男人眼睛一下子變得瞇了起來。
原來如此。雖然笑容可人,但一到關(guān)鍵時(shí)刻,眼神就變得銳利得可怕。
讓人聯(lián)想到不符合時(shí)代的和服打扮,很適合他的身體結(jié)構(gòu),展現(xiàn)著威嚴(yán)。只有成員多達(dá)三百人的黑社會(huì)組織頭目才有這種情況。
早上九點(diǎn)多,事務(wù)所的電話響了。
涼子經(jīng)營著解決不能公開的糾紛的“上水流代理”。
唯一的助手是貴山伸彥。
貴山停下泡紅茶的手,接起電話。
“你好,這里是上水流代理公司?!?/p>
事務(wù)所的名字和電話并沒有透露,既沒有在網(wǎng)頁上刊登,也沒有在網(wǎng)上做宣傳。事務(wù)所也沒有招牌。委托人都是朋友或者熟人介紹。沒有外來的客人。
正在回答的貴山突然沉默了,過了一會(huì)兒,確認(rèn)似的問到,
“關(guān)東幸甚黑幫…是嗎?”
正在電腦上看當(dāng)天新聞的涼子,看到貴山前所未有的沉重語調(diào),抬起來頭。貴山平時(shí)不會(huì)表露出情緒。
他的表情很嚴(yán)肅,涼子用手對(duì)貴山做了一個(gè)打電話的動(dòng)作,貴山察覺到上司的指示后,一副提不起勁的樣子,但也不能違抗上司的指示,很快接通了電話。
“電話已經(jīng)轉(zhuǎn)接了,我是上水流?!?/p>
“啊,你就是所長(zhǎng)嗎?”
電話里傳來近乎沙啞的聲音。對(duì)方自稱米澤健一。是關(guān)東幸甚黑幫的年輕頭目,現(xiàn)在自稱組織和職務(wù)的流氓很少見。
根據(jù)事情和情況的不同,有可能以妨礙公務(wù)或恐嚇的罪名起訴,也有可能被消滅黑幫組織條例繩之於法。
一開始就接到自稱黑社會(huì)組織的電話,涼子有一種不好的預(yù)感。
關(guān)東幸甚是以山梨為據(jù)點(diǎn)的黑社會(huì)組織。上水流代理公司與反社會(huì)勢(shì)力完全沒有關(guān)系,雖然不想就此辯解,但與幸甚從來沒有接觸過。
她驚訝的等著他說明來意。
他的語氣很客氣,卻有一種震懾對(duì)方的可怕感覺。
“事出突然,非常抱歉,我現(xiàn)在想去你的事務(wù)所談。”
“您是有什么委托工作嗎?對(duì)于涼子的問題,米澤是這樣回答的。
“內(nèi)容?”
事先了解大致的信息,那就是涼子的做法。上水流代理公司號(hào)稱是什么都可以的店。
基本上,接受的委托都可以辦妥,但也有不接受的委托。
殺人和傷害。
絕對(duì)不會(huì)從肉體上傷害對(duì)方,奪走對(duì)方的生命。
這此的對(duì)手是黑道。
如果有人說要把敵對(duì)組織的相關(guān)人員在暗中處理了,她會(huì)立即拒絕。
但是米澤沒有回答問題。
據(jù)悉,委托內(nèi)容將由領(lǐng)導(dǎo)親自說明。
涼子用手按住話筒,看著貴山。貴山也看著涼子。
沒有表情,只是目不轉(zhuǎn)睛地盯著。
好像在說,見不見面,完全交給涼子決定。
涼子為了保持冷靜,做了一個(gè)深呼吸。仔細(xì)想想,黑社會(huì)不可能委托我們殺人。
不管把上水流代理公司介紹給黑社會(huì)的人是誰,涼子絕不會(huì)參與到殺人事件中,這個(gè)應(yīng)該是很清楚的。
首先,如果是黑社會(huì)雇傭的話,怎么也會(huì)找不惜殺人的海外危險(xiǎn)組織吧。這樣一來,風(fēng)向就變了。不祥的預(yù)感變成了可喜的預(yù)兆。這是黑社會(huì)秘密委托的商談??峙率且还P不少的錢。
涼子在腦子里打起了算盤。銀行的賬戶余額令人不安,通過這次的工作,應(yīng)該可以度過美好的一年了。
涼子下定了決心。
“我明白了,幸好我今天在事務(wù)所,請(qǐng)您過來吧,到時(shí)候我們?cè)僬f?!?/p>
米澤說下午一點(diǎn)去拜訪,就掛斷了電話。
掛上聽筒的同時(shí),桌上遞來了裝著紅茶的茶杯。抬頭一看,貴山一臉擔(dān)心的看著她。涼子接過茶杯說,
“下午一點(diǎn),關(guān)東幸甚黑社會(huì)頭目要來事務(wù)所,大概會(huì)帶著手下一起?!?/p>
“是嗎?”貴山用一種事不關(guān)己的冷淡語氣,回到了自己的桌子旁。貴山在鬧別扭。貴山有優(yōu)秀的頭腦,在任何事上都追求合理的東西。喜歡用最少的時(shí)間和勞力,而且匯報(bào)大的委托。
據(jù)他所說,貴山的IQ超過了140。
雖然是自己說的,但可以肯定不是假的。
正因?yàn)槿绱?,貴山才優(yōu)秀。如果是貴山的話,無論在什么樣的世界都能立足。沒有必要在新宿區(qū)的商住樓的一個(gè)房間里伺候三十多歲的單身女人。
盡管如此,他還是和涼子一起行動(dòng),就像他本人說的那樣,是因?yàn)楦杏X很舒服吧。
涼子擔(dān)任上水流代理公司的老板,公司屬于私人偵探調(diào)查所。
大部分的顧客都是富人階層。他們負(fù)責(zé)解決無法公開的商談事宜,收取一流律師水平的委托費(fèi)用。
實(shí)際上,即使付給貴山不低的工資,涼子的年收入也超過了律師時(shí)代。
取而代之的是,涼子為了完成委托,不惜觸犯法律。
這次的委托是因?yàn)橛幸粌蓚€(gè)怪癖的人,可以想象,貴山不會(huì)高興的撲上去。
如果沒有貴山的協(xié)助,就不能順利的完全委托。
涼子很認(rèn)可貴山的能力。
“貴山”
“什么事?”
被叫到的貴山,盯著電腦畫面回答。
“今年也快結(jié)束了。”
“是的。”冷冷淡淡的回答。
話題冷場(chǎng)了。
“貴山。”
涼子再次叫了名字。
“什么事?”貴山像剛才一樣。
“你不想要獎(jiǎng)金嗎?如果這次接到的委托報(bào)酬很多,事情順利解決的話,獎(jiǎng)金也會(huì)隨之增加?!睕鲎影凳局?/p>
但是貴山還是沒有理會(huì)。
他不希望得到超過勞動(dòng)的報(bào)酬,看來他對(duì)這次的委托不感興趣。
涼子抱著胳膊靠在椅背上,又叫了貴山的的名字。
“貴山”涼子堅(jiān)持著,這次他從電腦屏幕上移開視線,抬起頭盯著涼子。
“什么事?!甭曇粲悬c(diǎn)惡劣。
涼子只掃了一眼貴山。
“該怎么跟委托人打招呼才好呢,果然還是要小心點(diǎn)吧?!?/p>
貴山像突然被戳到一樣,眨了眨眼,像是要忍住苦笑是的把手放在嘴邊。
過了一會(huì),他抬起雙手,聳了聳肩,表示投降。
“接下來,我要說出自己的出生地了——是吧?”貴山恢復(fù)了心情。他輕輕地摸了的臉。
貴山害羞地把視線從涼子身上地移開,又看向了電腦。
一邊看著畫面一邊念。
“關(guān)東幸甚黑社會(huì)—以山梨為據(jù)點(diǎn)的暴力團(tuán)體組織,現(xiàn)任黑幫老大是第五代,名字叫日野照治,成員約三百名。日野是從指定暴力團(tuán)關(guān)口組的第三代手中接過酒杯的親信,是在執(zhí)行部,日野是自己的幫派關(guān)東幸甚黑社會(huì)的總長(zhǎng),同時(shí)他還擔(dān)任本家關(guān)口組的理事長(zhǎng)助理,真是個(gè)大人物??!”貴山在網(wǎng)上查了關(guān)東幸甚黑社會(huì)的情況。
不愧是能干的快手。
“那個(gè)老大來我們這種什么都可以解決的店里要商量什么呢?”貴山啪的一聲合上筆記本電腦。
“在沒有信息之前就開始思考,是浪費(fèi)精力的?!?/p>
貴山披上大衣,正要出門。
“你要去哪里?”
“我去買飲料,不知道這次會(huì)有多少委托人來。茶葉不多了,所以我再買一些吧。”
涼子嘲笑貴山“不會(huì)是準(zhǔn)備三百人份的茶吧?”
“不管客人是一個(gè)人還是幾百人,我的工作就是不失禮地迎接他們?!?/p>
貴山用幾開玩笑又認(rèn)真的語氣說完,就離開了事務(wù)所。
?
?
二
?
“那么,您委托的內(nèi)容是?” 涼子問日野。
用貴山泡的茶潤(rùn)了一下嘴,日野打開了話頭。
“我從小就喜歡下將棋,一有時(shí)間就跟大人下棋。我為什么會(huì)喜歡上將棋,這里就省略了,不,沒什么好隱瞞的,不過聽了也沒什么意思,這次的委托也和我喜歡將棋的理由無關(guān)?!?/p>
日野的將棋技術(shù)隨著年齡的增長(zhǎng)而進(jìn)步,據(jù)說年輕時(shí)曾模仿真劍大師,以賭為生。
“我的實(shí)力是業(yè)余四段水平,是真的,在這種地方炫耀也沒用的?!?/p>
坐在日野旁邊的米澤,像自己一樣驕傲。
“技術(shù)上在關(guān)東黑社會(huì)中也是首屈一指的。”
“別說多余的話了?!比找柏?zé)怪米澤。
他壓抑的語氣反而讓人覺得可怕。米澤立即低下了頭。
“我多嘴了。”
米澤抬起頭,隨意地摸著長(zhǎng)鬢角。這似乎是他平復(fù)心情時(shí)的習(xí)慣??粗鴥扇说膶?duì)話,涼子再次感受到了黑社會(huì)上下關(guān)系的嚴(yán)峻。米澤的手放在雙腿上,左右手都沒有小指。他想起以前在什么書上寫的事情,有些家伙炫耀自己的斷指,但這是不一樣的。手指斷了,就是指做了什么不好的事情。
只有恥辱,絕對(duì)不值得驕傲。
如果是這樣的話,米澤背負(fù)著兩個(gè)巨大的恥辱,但是反過來想,雖然犯下了大錯(cuò)誤,卻在黑道的世界里生存了下來。
即使是冒著生命危險(xiǎn)度過了這座橋的男人,也要拜倒在黑社會(huì)大哥面前。
日野輕輕咂舌,目光又回到?jīng)鲎由砩稀?/p>
“嗯,這家伙說的也不全是謊話?!?/p>
以前,執(zhí)行部里也有喜歡將棋的干部來挑戰(zhàn)過,但因?yàn)閷?shí)力相差太大,現(xiàn)在好像已經(jīng)沒有人敢和日野一決勝負(fù)了。
涼子暗暗在心里諷刺地到“那些人自尊心那么高嗎?”勝負(fù)是免不了的。
即使輸?shù)煤軕K,難道就沒有男人會(huì)發(fā)揮天生的好強(qiáng),一決勝負(fù),直到勝利為止,難道沒有這樣的男人嗎?
日野抬起嘴角,露出驕傲的表情,好像是在報(bào)告捕獲結(jié)果。
“嗯,我們指的將棋和游戲不一樣,輸了的時(shí)候會(huì)有精神上的屈辱,但肯定還有更痛苦的事,對(duì)吧?!?/p>
日野用右手拇指和食指圍成一個(gè)圓圈。
“錢,輸了的話,會(huì)影響自己的腰包?!?/p>
這是說賭博將棋嗎?
日野得意的繼續(xù)說。
“與金錢相關(guān)的勝負(fù)自然是白熱化的,說道獲勝時(shí)的心情好,和得到好女人時(shí)一樣,打敗對(duì)方的優(yōu)越感和手頭上寬裕的充實(shí)感,是無法形容的。但是——”
之前一直聊得很開心的日野表情一變,變得嚴(yán)肅起來,
“兩年前,有個(gè)男人來找我一決勝負(fù),他四十多歲,比我小二十歲?!?/p>
“有人來挑戰(zhàn)勝負(fù),對(duì)日野先生來說不是一件值得高興的事嗎?”
日野慢慢地從和服袖子里掏出香煙,叼在嘴里。
日野身后的年輕人迅速從旁邊把打火機(jī)遞給他。
日野向天花板吐出一口煙,身體向前傾盯著涼子。
“那家伙的名字叫財(cái)前滿?!?/p>
在那之前一直默默地聽他說話的貴山,第一次開口了。
“是橫山黑社會(huì)的總長(zhǎng)?”
日野用佩服的眼神看著貴山。
“你知道的很清楚?!?/p>
日野他們來之前,貴山在網(wǎng)上查了關(guān)口組的組織圖。
橫山黑社會(huì)的根據(jù)地設(shè)在長(zhǎng)野,財(cái)前是第三代。
雖然只有四十二歲,但據(jù)說是大學(xué)畢業(yè)的知識(shí)分子,頭腦很聰明。
橫山黑社會(huì)和關(guān)東幸甚黑社會(huì)一樣,都是關(guān)口組的次級(jí)團(tuán)體。
這兩個(gè)人,雖然年齡相差懸殊,但在工作上有前途,除了后背和后背之外,組織內(nèi)的等級(jí)可以說是相同的。
“財(cái)前兩年前就任本家的執(zhí)行部,跟他說了之后才知道他喜歡將棋,聊得很起勁,就決定下一局?!?/p>
勝負(fù)是,到今年夏天為止的一年半里,下了十局,五勝五負(fù)。實(shí)力相當(dāng)。
——?jiǎng)菥场?/p>
下面的話,就是委托的關(guān)鍵。
涼子在腦子里記了下來。
日野把煙灰彈進(jìn)玻璃煙灰缸,問涼子。
“上水流小姐對(duì)將棋了解嗎?”
涼子老實(shí)地?fù)u了搖頭。
雖然知道如何下,但完全不知道防守和進(jìn)攻的招數(shù)。
日野的臉微微陰沉下來,從臉上察覺到了沮喪的涼子,一邊說著,一邊拍著貴山的肩膀。
“請(qǐng)放心,我們貴山對(duì)將棋很了解?!?/p>
這是勝利者的本性吧。日野望著貴山,用眼睛評(píng)估著他。
“我可以問一下你的實(shí)力有多強(qiáng)嗎?”
對(duì)于日野的提問,貴山淡然地回答。
“是業(yè)余五段?!?/p>
“嗬”。日野感嘆地嘆了口氣。
涼子在一旁補(bǔ)充道?!百F山在東大將棋部擔(dān)任過主將?!?/p>
日野張大了嘴。瞪大了眼睛。
真沒想到東大畢業(yè),而且還是將棋部的主將,太令人意外了。
那是——日野邊說邊把身體轉(zhuǎn)向貴山,
“太好了。你應(yīng)該明白吧,和剛學(xué)會(huì)將棋,什么都吸收的少年時(shí)期不同,像我這樣長(zhǎng)時(shí)間下將棋,實(shí)力不可能突然提高,進(jìn)步也好,退步也罷,都是慢慢來的?!?/p>
但是,以這個(gè)夏天為界的比賽,財(cái)前的技術(shù)進(jìn)步了很多,很快就打破了保持的平局,日野吃了三連敗。
日野的臉上明顯流露出不甘心的表情,粗暴地在煙灰缸里掐滅了手中的香煙。
“那家伙的下法簡(jiǎn)直是專業(yè)級(jí)的,不可能一下子就出現(xiàn)這么大的能力差距。”
貴山問道。
“對(duì)方出千了嗎?”
日野盯著貴山,深深點(diǎn)頭。
“除此之外,我就不知道了?!?/p>
“用不正當(dāng)?shù)氖址ǎ隳芟氲绞裁磫??”這次他搖了搖頭。
“我們總在同一個(gè)地方下棋,名字是神之湯酒店,房間是龍升之間?!?/p>
酒店的名字,涼子也知道。
那是山形縣天童市的一家酒店,好像是舉行職業(yè)拳王爭(zhēng)霸賽的地方。
“見證人是三年前隱退的原關(guān)口組顧問老大田所道隆,田所老大為我們做了萬全的準(zhǔn)備,確保不發(fā)生不正當(dāng)行為?!?/p>
涼子插嘴道。
“那個(gè)田所先生,有沒有可能牽扯到不正當(dāng)行為?他是個(gè)很有水平的高手,會(huì)用什么方法把獲勝的辦法告訴對(duì)手。”
日野似乎從心底信賴田所。他一副被懷疑父母的不快表情,瞪著涼子。
“田所的老大和你一樣,只知道怎么移動(dòng)棋子,所以是怎么讓對(duì)方贏得呢?!?/p>
涼子舉起兩只手掌,平息了日野發(fā)出的怒氣。
“對(duì)不起。”
“有沒有使用電腦的可能性?”貴山問日野。
涼子也知道最近電腦下將棋很厲害。她記得在網(wǎng)上看過專業(yè)棋手和電腦象棋軟件對(duì)戰(zhàn)的報(bào)道。報(bào)道的內(nèi)容是,電腦將棋軟件強(qiáng)度的逐年增加,如今即使是頂級(jí)職業(yè)選手也贏不了。
確實(shí),如果用某種方法利用電腦將棋軟件的話,應(yīng)該很容易就能將業(yè)余四段的日野擊倒。
繼涼子推理之后貴山的想法,也被日野立即否定了。
“也不是?!?/p>
雙方相關(guān)人員進(jìn)入對(duì)戰(zhàn)會(huì)場(chǎng)龍升之間時(shí),都會(huì)進(jìn)行嚴(yán)格的行李和身體的檢查。
從電話、智能手機(jī)、平板電腦等外部設(shè)備一律不能帶入。
去洗手間的時(shí)候,自己和對(duì)方組里的年輕成員,都會(huì)陪著一起去。
“洗手間也好,盥洗室也罷,事先都會(huì)仔細(xì)檢查好是否有其他設(shè)備,另外,房間里的情況也會(huì)用小型攝影機(jī)錄下來,對(duì)局的情況日后會(huì)被刻錄成光盤,由雙方保管,我反復(fù)看了對(duì)戰(zhàn)中的影像,確認(rèn)有沒有可疑的動(dòng)作,但是沒有發(fā)現(xiàn)?!?/p>
涼子問對(duì)戰(zhàn)的房間里有多少人。日野回答說,有十一個(gè)人。
“我和財(cái)前、田所頭目,還有他們組的年輕頭目,另外還有三個(gè)年輕人?!?/p>
手下們?cè)谧约旱睦洗蠛竺孀?,互相注視著?duì)方是否有不妥當(dāng)?shù)呐e動(dòng)。
“話說回來,竟然有四個(gè)人陪著,連專業(yè)人士都黯然失色?!?/p>
日野得意地笑了。
“如果只是滾動(dòng)的賭金,那就比一場(chǎng)微不足道的頭銜戰(zhàn)強(qiáng)多了?!?/p>
“一句的賭注是多少?”
涼子向前傾著身子問道。
日野看著涼子和貴山,回答道。
“三千萬”
“三千萬!”涼子不由得叫出聲來。
日野把胳膊支在大腿上,向涼子探出身子。
“那是之前的賭注,但下次不一樣,賭注更大?!?/p>
涼子捂著嘴,不讓口水流出來。
日野嘆了口氣,隨口答道。
“賭注是一億?!?/p>
涼子張著的嘴怎么也合不上,驚訝的目瞪口呆。她知道有些人跟賭麻將、花牌一樣,在將棋上賭錢。然而,賭注的位數(shù)不同。
心平氣和的貴山也難以置信的表情搖著頭。
旁邊的米澤從旁邊插嘴了。
“老大打算下次就結(jié)束了?!?/p>
“也就是最后一決勝負(fù)嗎?”
貴山用既確認(rèn)又發(fā)問的語氣問道。
日野點(diǎn)點(diǎn)頭。
“無論輸贏,下一個(gè)都是最后一個(gè),所以我有個(gè)請(qǐng)求——”
房間里的空氣一下子緊張起來。
“下次最重要的比賽,一定要贏,用什么手段都沒問題,成功報(bào)酬是賭金的一成,但是,我輸了的時(shí)候一分錢也不會(huì)付了的,是這么打算的?!闭Z氣突然變得很遲疑。
不愧是流氓。
涼子一邊佩服著奇怪的地方,一邊用眼角看著貴山。
她告訴了日野,自己對(duì)將棋完全是外行。
這次的委托就看貴山是否接受了。
貴山注意到了涼子示意他做出決斷的視線。貴山想了想,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看了看,然后把焦點(diǎn)對(duì)準(zhǔn)日野說。
“我可以問你兩個(gè)問題嗎?”
“多少都行?!?/p>
日野敞開心扉,仿佛要言無不盡。
“下一次對(duì)戰(zhàn)是什么時(shí)候?!?/p>
“一個(gè)月后的十二月三日,地點(diǎn)和往常一樣,是神之湯酒店。”
貴山從夾克的口袋里拿出記事本,確認(rèn)了日程。他微微點(diǎn)頭的樣子,應(yīng)該沒有什么計(jì)劃。
把筆記本放回懷里,貴山問了第二個(gè)問題。
“至今為止的棋譜還在嗎?”棋譜是記錄圍棋和將棋等對(duì)局順序的記錄。
這點(diǎn)涼子也明白。
當(dāng)然,日野挺起胸膛說。
“讓眼力好的年輕人拿著?!?/p>
“能不能快點(diǎn)把棋譜給我?復(fù)印一份也行,用傳真發(fā)給我也行?!?/p>
貴山?jīng)Q定接受委托。
日野表情嚴(yán)肅,命令站在身后的年輕人。
“喂,馬上給事務(wù)所打電話,把棋譜發(fā)給他?!北幻畹哪贻p人以緊張的表情問了涼子事務(wù)所的傳真號(hào)碼,急忙從門出去了。
是打算在走廊用手機(jī)打電話吧。
日野從沙發(fā)上站起來,整理好了和服的搭配。
“那么,今天先到這吧,如果有什么事的話,請(qǐng)直接給我打電話?!?/p>
日野從懷里拿出蛇皮的名片夾,從里面抽出一張交給涼子。
名片上用莊重的毛筆體,印刷著日野的名字和手機(jī)號(hào)碼。
打擊暴力組織的條例有什么用。涼子露出苦笑。
“走吧?!?/p>
日野帶著手下,意氣風(fēng)發(fā)地離開了事務(wù)所。
客人不在的時(shí)候,涼子大口的吐了一口氣。
“無論如何,賭金是一億也太多了?!?/p>
貴山一邊收拾桌上的茶杯一邊表示贊同。
“職業(yè)拳王爭(zhēng)霸賽的最高獎(jiǎng)金也不到五千萬,這可是破天荒的。”
“現(xiàn)在的流氓,真是振翅高飛啊。” 涼子坐在沙發(fā)上放松地問到。
貴山用吸塵器擦拭桌子回答著。
“日野是日本三大指定暴力團(tuán)關(guān)口組的家臣,是擔(dān)任理事長(zhǎng)助理的大干部,自己這里的成員也有三百名以上,上繳金額也應(yīng)該不少,據(jù)調(diào)查,這在現(xiàn)在的黑社會(huì)中是很少見的,資金來源也很豐富,應(yīng)該不缺錢的?!?/p>
涼子想象著銀行存折被清零的情景。
“成功的報(bào)酬是賭金一億日元的一成,也就是一千萬吧,除去經(jīng)費(fèi),還剩下八百萬。”
如果成功了,就可以從容地過年了。
貴山手里拿著裝著茶杯的托盤,正要走向洗碗池。
“當(dāng)然有勝算了?!辟F山頭也不回的回答。
“我和日野不一樣,不會(huì)做沒有勝算的比賽。”
?
?
三
?
?
涼子站在天童站的站臺(tái)上,凍得發(fā)抖,她緊抓著領(lǐng)子。
“東北果然冷的不一樣,從骨子里冷就是這么回事?!?/p>
在穿著羽絨服的涼子旁邊,貴山雙手插在大衣的箱子里,一副若無其事的樣子。
在出租車等待區(qū)上了出租車,前往神之湯酒店。日野來到?jīng)鲎拥氖聞?wù)所委托后,過了一個(gè)月,今天是日野和財(cái)前最后的對(duì)決日。
兩人從昨天開始進(jìn)入了酒店,當(dāng)然手下也在。
涼子和貴山為了不與財(cái)前他們見面,錯(cuò)開進(jìn)入了天童市的時(shí)間。一到酒店,貴山就告訴迎接的男孩。
“從昨天開始連宿在了森預(yù)定的房間?!?/p>
貴山預(yù)約報(bào)的是假名。
他在酒店預(yù)約了昨天和今天的住宿。
一開始就計(jì)劃昨天不過夜的,但考慮到比賽當(dāng)天早上十點(diǎn)入住,就必須預(yù)約連宿,確保有房間。昨天,聯(lián)系了酒店,說因?yàn)榕R時(shí)有事不能入住了,按照預(yù)約,會(huì)支付兩晚的房費(fèi),希望第二天一早入住。
兩人在女招待的帶領(lǐng)下向八樓走去。
被帶進(jìn)房間,介紹完館內(nèi)情況的女招待退了出去,涼子和貴山急忙著手準(zhǔn)備。
從東京運(yùn)來的兩個(gè)行李箱中,取出無線設(shè)備、小型液晶顯示器和筆記本電腦。
貴山接好布線,調(diào)好波長(zhǎng),一個(gè)日式房間的影像出現(xiàn)了。日野和財(cái)前對(duì)弈的龍升之間。
在龍升之間,有幾個(gè)年輕人在打磨棋盤和馬臺(tái),鋪設(shè)坐墊。
他們是關(guān)東幸甚黑社會(huì)和橫山黑社會(huì)的年輕人。
稍有不慎,就會(huì)落的手指掉落的下場(chǎng)。大家都一臉認(rèn)真地忙著準(zhǔn)備。
“畫面比想象的好啊。”涼子從坐在榻榻米上盯著屏幕的貴山后面說。
“因?yàn)樵O(shè)置攝像頭的地方和監(jiān)視器的距離很近。”
現(xiàn)在涼子她們所在的八樓,就是日野和財(cái)前對(duì)弈的龍升之間。
之所以指定貴山住宿的樓層,是因?yàn)橄氡M可能靠近龍升之間。
距離越短,越容易接受電波。
發(fā)出電波的是龍升之間設(shè)置的記錄攝像機(jī)。
因?yàn)槭沁M(jìn)行專業(yè)對(duì)決的房間,所以無限設(shè)備本來就很齊全。
攝像機(jī)雖然是自備的,但為了確認(rèn)是否有不正當(dāng)行為,每次對(duì)決時(shí)都會(huì)設(shè)置。
貴山拜托日野,事先在攝像機(jī)內(nèi)部安裝了向涼子她們正在看的顯示器發(fā)射電波的無線電。
不久,到了十點(diǎn)四十五分,三個(gè)男人走進(jìn)了房間。
日野、財(cái)前和見證人田所。
財(cái)前和田所的臉,已經(jīng)通過日野事先寄來的照片確認(rèn)過了。
一言以蔽之,財(cái)前是個(gè)瀟灑能干的人。
田所是個(gè)難對(duì)付的固執(zhí)老頭子。
對(duì)決者就座,準(zhǔn)備就緒。
背靠壁龕的上座坐著日野,下座坐著財(cái)前。兩人的左鄰坐著雙方的手下,后面有三個(gè)年輕人。
正如所聽到的那樣構(gòu)圖。
貴山提高了無限接線器的音量。
接收器傳來龍升之間的聲音。
房間里安裝的竊聽器的靈敏度也很好。
這樣,對(duì)決的戰(zhàn)場(chǎng)信息,影像聲音一起對(duì)應(yīng)起來。
在場(chǎng)的田所大聲說道。
“那么從現(xiàn)在開始,關(guān)東幸甚黑社會(huì)第五代頭目日野照治和橫山黑社會(huì)第三代頭目財(cái)前滿的對(duì)決開始了。現(xiàn)在開始擺馬?!?/p>
所謂的擺馬,就是記錄員把上座的步移動(dòng)到棋盤上,根據(jù)正面的“步”多還是背面的“和”多來決定先手的方法。
涼子是從貴山那里學(xué)到的。
今天見證人田所宣布結(jié)果是日野先手。
“真是太好了?!?/p>
看著監(jiān)視器的貴山喃喃自語。
“是嗎?”
涼子在旁邊問。
“為了慎重起見,日野先生也告訴了,如果他是后手時(shí)該如何應(yīng)對(duì),不過,先手更能引導(dǎo)對(duì)方?!?/p>
“嗯”涼子發(fā)出了不太明白的聲音。
不懂將棋的涼子,把這次委托的主導(dǎo)權(quán)交給了貴山。
日野指著是第一步棋。第一步第七步,他打開了一個(gè)角。
與此相對(duì),財(cái)前也要走上3四步才能穿過角。
到這里為止基本符合理論。
接著是第三招,日野很大聲的打出了7七桂幾乎要飛出去。
財(cái)前的臉色變了,睜大眼睛凝視著棋盤。
過了一會(huì)兒,他瞪著日野,用諷刺的語氣說到,
“幸甚的老大,花了一億日元下的將棋,這是要鬼殺嗎?看來我也太便宜了,還是說,已經(jīng)放棄了比賽呢?”
日野嘴角向上浮現(xiàn)出不畏懼的笑容。
“我可不是小看你,為了扭轉(zhuǎn)乾坤,我從以前就決定用這招了。”
“貴山,什么叫鬼殺?”涼子問道,貴山簡(jiǎn)短地說明了一下。
鬼殺是奇襲戰(zhàn)術(shù)之一。
大正末期,從事街頭將棋生意的野田圭甫推出了《可章馬戰(zhàn)法》一書。
這本書的賣點(diǎn)是“使用這個(gè)戰(zhàn)術(shù),鬼也能逃,鬼也能打?!币虼说妹?/p>
“自古以來,這一招就被稱為‘桂馬高飛步的誘餌’,如果過早地飛向桂馬,就會(huì)被人認(rèn)為是愚蠢的選手?!?/p>
而且,一旦停止了自己的角,是不利的手段。所以,擺出鬼殺,對(duì)方會(huì)大吃一驚。
這在戰(zhàn)術(shù)上是不可能的。
“嗯”涼子發(fā)出歇斯底里的一聲?!安扇?duì)自己不利的措施,這不是很糟糕嗎?”
但是,貴山告訴涼子。
“這個(gè)戰(zhàn)術(shù)的時(shí)候破壞力驚人,對(duì)方只要一招接錯(cuò),就會(huì)馬上陷入敗局的一個(gè)大陷阱。”
鬼殺是以前在緣臺(tái)將棋中經(jīng)常被展示的戰(zhàn)法。
但是,如果對(duì)方正確地回應(yīng)了這一手,就會(huì)變得棘手。
技術(shù)上不成熟的人去做的話,反而會(huì)被反殺,現(xiàn)在對(duì)這個(gè)原始的【鬼殺】進(jìn)行了各種各樣的改良,據(jù)說已經(jīng)進(jìn)化到了專業(yè)人士在實(shí)戰(zhàn)中采用程度。屏幕上,后手財(cái)前指向了第四手。
“怎么樣?”
涼子一招一式地向貴山請(qǐng)教。
貴山冷靜地回答。
‘正如預(yù)想的那樣,財(cái)前確實(shí)接受了鬼殺,這樣下去的話,被引導(dǎo)的話,先手會(huì)輸?shù)摹!?/p>
涼子有些慌。
“日野輸了…等下,貴山,這個(gè)委托,真的有勝算嗎?”
一千萬日元的報(bào)酬是不可能的。這個(gè)委托無論如何都要成功。
這一點(diǎn)貴山應(yīng)該也很清楚,盡管如此,涼子在心里捶胸頓足,貴山從弓著背盯著監(jiān)視器,然后抬起頭,回頭對(duì)身后的涼子笑了一下。
“沒關(guān)系,我已經(jīng)設(shè)好了陷阱。”
日野離開涼子的事務(wù)所后不久,日野和財(cái)前對(duì)決的棋譜就被傳真過來了,從那天開始,貴山一有時(shí)間就對(duì)著棋譜和電腦屏幕。
貴山廢寢忘食著,幾乎一整天就啃著香蕉坐在電腦前,他的身影令人毛骨悚然。
即使和他搭話,他也以分心為由,匆匆結(jié)束對(duì)話。
多次查看對(duì)決錄像,并大量采購的電腦將棋軟件,不停交替的查看著??峙沦F山這段時(shí)間一天連兩個(gè)小時(shí)都沒有睡過。
棋譜送到二十天后,貴山精疲力竭地靠在椅子上,對(duì)涼子嘟囔了一句。
“我終于明白了財(cái)前用了什么手段出千的。”看著雜志的涼子吃驚地從椅子上站起來,半蹲著加強(qiáng)語氣問道。
“什么方法?”
貴山平靜地說。
“電腦將棋軟件?!?/p>
查閱日野和財(cái)前之前的棋譜,確信了這一點(diǎn)。
雖然還不知道用了什么方法把電腦的手法傳達(dá)給財(cái)前,但財(cái)前肯定使用了軟件。
“光看棋譜就知道是電腦幫手嗎?” 涼子為了確認(rèn)而問。
貴山居高臨下的看著涼子,仿佛再說“當(dāng)然了”。
“指法體現(xiàn)出指法的人的個(gè)性,擅長(zhǎng)的手法不同,防守和進(jìn)攻方法也因人而異,這就是所謂的棋風(fēng),我分析了日野在夏天之后輸?shù)舻钠遄V,結(jié)果顯示出了計(jì)算機(jī)獨(dú)特的下棋方式?!?/p>
貴山用手背敲了敲手里的棋譜,扔到了桌子上。
“電腦是沒有美感的,它可以冷靜的指出不順暢的地方,但是,這往往是這種局面下的最佳手段,所以將棋是深?yuàn)W的?!?/p>
但是,貴山說的事。顯然這很不可思議。
現(xiàn)在日野和財(cái)前正在進(jìn)行對(duì)決。
龍升之間沒有人開口說話,聲音仿佛消失了一樣,一片寂靜。
只聽到日野和財(cái)前下將棋的聲音。
即使隔著屏幕,也能感受到房間里緊張的空氣。
隨著對(duì)決的進(jìn)行,貴山的表情變得越來越嚴(yán)肅。
剛開始的時(shí)候,涼子還想讓他幫著自己解說一下,但是看到貴山一臉緊張的樣子,她也不敢問了,現(xiàn)在已經(jīng)是一頭霧水,只能是一個(gè)勁兒地盯著監(jiān)控。
從貴山愁眉苦臉和屏幕上日野的表情可以看出,情況對(duì)我們來說并不樂觀。
對(duì)決開始的時(shí)候,貴山說已經(jīng)設(shè)好了陷阱,大概是說重要的獵物沒有落入陷阱吧。
——也許這次的委托要失敗了。
膽小鬼抬頭。
財(cái)前下了第三十六手。
日野毫不猶豫地敲下棋子。
貴山的表情變了。
眼睛恢復(fù)了光芒,臉頰不知道是不是心理作用,泛著紅暈。
財(cái)前盯著盤面,一動(dòng)也不動(dòng)。
他不時(shí)眼神在上下掃視,但手卻不伸向棋盤。
時(shí)間一刻一刻地過去。
涼子激動(dòng)不已。獵物上鉤了。
“貴山怎么了?到底發(fā)生了什么事?” 涼子看著監(jiān)視器又看了看貴山的臉問道。
貴山帶著喜悅和安心的表情回答。
“先手三角不成,我一直在等這個(gè)局面?!睕鲎記]能明白他的意思。
如果自己的棋子進(jìn)入敵陣的第三段以內(nèi),棋子就可以翻身了。步可以變成金,角可以變成馬,飛車可以變成龍,可以提升能力。
因?yàn)?,進(jìn)入第三段以內(nèi)的棋子“不成功”的選項(xiàng)是不存在的。
但是,很少有人會(huì)因?yàn)椴怀晒Χ苊獠讲骄o逼,可以塞進(jìn)對(duì)方的球。即便是專業(yè)的將棋高手,這種情況也是萬分之一。
因此,追求效率的計(jì)算機(jī)可能從一開始就沒有準(zhǔn)備好應(yīng)對(duì)“不成功”的程序。
貴山看著身旁的涼子,微微一笑。
貴山調(diào)查了棋譜,確信是使用電腦將棋軟件后,用各種軟件重現(xiàn)了日野和財(cái)前的對(duì)戰(zhàn),確定了財(cái)前使用的軟件。經(jīng)過反復(fù)實(shí)驗(yàn)終于確定軟件是‘塞壬Ⅱ’,那軟件不能對(duì)應(yīng)‘不成功’,碰到這個(gè)問題,思考就會(huì)卡住,最后貴山發(fā)現(xiàn)了最可怕的招數(shù)。
貴山為了應(yīng)對(duì)‘塞壬Ⅱ’,一直思考用怎樣的手法引導(dǎo)日野能打‘不成功’的局面,甚至睡覺的時(shí)間也在研究這個(gè)。
然后,選擇的招數(shù)是‘鬼殺’。貴山發(fā)現(xiàn)了讓‘塞壬Ⅱ’引起計(jì)算錯(cuò)誤的方法,并將手法傳授給了日野。
日野按照貴山的教導(dǎo)進(jìn)行對(duì)戰(zhàn),現(xiàn)在終于達(dá)到這樣的局面了。
涼子的視線回到監(jiān)視器畫面上。
在這盤棋中,雙方的時(shí)間是一小時(shí)。
如果用完,每一步都必須在一分鐘內(nèi)下完。按下下棋時(shí)間時(shí)鐘的是各自的手下。
讀秒由見證人田所進(jìn)行。
財(cái)前始終沒有動(dòng)。從黑白的畫面也能看出臉色是蒼白的。
不久,財(cái)前的時(shí)間就用完了,之后,如果不在一分鐘內(nèi)下完的話就會(huì)輸。
“十秒……二十秒……五十秒、一、二、三、四?!?/p>
被讀秒的聲音催促著,財(cái)前把手伸向棋盤。
指向的手是5二步。是向角頭的步打的。
如果變成馬的話,當(dāng)然會(huì)被拿走,就沒有意義了。
但是不能避開前進(jìn)的角頭是最大的弱點(diǎn)。
乍一看,這是理所當(dāng)然的一招,但實(shí)際上,這是近乎一招滿的一招。
貴山解釋說,所謂的一招滿,就是指那一招就讓對(duì)手突然倒地,在將棋界,這是一種致命的惡手。涼子抑制不住激動(dòng)問道。
貴山已經(jīng)恢復(fù)了平常的冷靜。用淡然的聲音回答。
“貴山,怎么樣?沒事吧?”
“日野先生事先好好教了我這種應(yīng)對(duì)方法。從這里開始,只要不是相當(dāng)大的錯(cuò)誤,段位就不會(huì)輸了。就像抓住嬰兒的手一樣簡(jiǎn)單?!?/p>
盡管如此,涼子還是感到不安。
“萬一打了錯(cuò)誤招的話還是會(huì)輸吧?!?/p>
貴山嘴角上揚(yáng),看著涼子。
“我以前也說過,沒有勝算的委托我是不會(huì)接受的,我總會(huì)考慮到萬一?!?/p>
貴山是為了防止日野下錯(cuò)棋,從這局開始,一直在教他。
涼子嚇了一跳。
當(dāng)然,在別的房間的日野和貴山?jīng)]有聯(lián)系的方法。
那是用什么方法教的呢?
問了一下,貴山回答說是壁鐘。
在龍升之間,有一塊鑲嵌著將棋棋子的壁鐘。表示時(shí)間的索引使用了王將、飛車、角等棋子。
那個(gè)時(shí)鐘被人做了手腳。
“從黑社會(huì)的角度來說,日野在上面,當(dāng)然,日野是坐在背對(duì)壁龕的上座,壁鐘是在對(duì)戰(zhàn)的財(cái)前后面,也就是從日野的角度看,掛在正面,日野頻繁地看,也不用擔(dān)心會(huì)被懷疑做手腳。”
根據(jù)貴山的解釋,他們找來了與龍之間完全相同的時(shí)鐘,好像事先做好了工藝品。
他把它交給了日野,告訴他事先更換。
“你在那時(shí)鐘上做了什么?”
被涼子問到的貴山,把手放在臉上,做出了拿起眼鏡框的動(dòng)作。
“眼鏡?”涼子問道。
貴山點(diǎn)點(diǎn)頭,視線又回到屏幕上。
“日野先生現(xiàn)在戴的眼鏡,是我定制的,鏡片使用了特殊的透明涂料,可以讀取某種光纖,這種光不能用肉眼看到,只能用過加工過的鏡頭或者鏡片才能看見?!?/p>
“把只有日野先生才能看到的光照到壁鐘里?!?/p>
涼子佩服地喃喃道。
“我把手指輸入電腦,電波就會(huì)飛到壁鐘上,使表盤上的數(shù)字發(fā)光,比如7六步,數(shù)字7就會(huì)發(fā)出藍(lán)色的光,6就會(huì)發(fā)出紅色的光,7七、3三等,7、3閃爍?!?/p>
另外,如果在指示的地點(diǎn)有好幾條指向,為了知道應(yīng)該移動(dòng)哪個(gè)棋子,索引上的棋子會(huì)發(fā)光。貴山說著敲了敲電腦鍵盤。屏幕上的日野瞥了一眼壁鐘。
他將視線從壁鐘移到棋盤,點(diǎn)點(diǎn)頭,毫不猶豫地移動(dòng)棋子。
六手之后,財(cái)前垂頭喪氣地認(rèn)輸了。緊繃的弦一下子放松下來。
涼子仰望天花板,深深地嘆了一口氣。
“貴山,關(guān)于這次的委托,全靠你了?!辟F山一臉滿足地合上筆記本電腦。
?
?
四
?
在神之湯酒店的特別房間里,日野一口氣喝干倒在玻璃杯里的冰啤酒。
嗯~日野發(fā)出呻吟聲。
勝利后的酒是很爽的吧。
對(duì)決結(jié)束后,日野把涼子和貴山叫到了事先約好的特別房間。
舉杯慶祝,然后把委托的報(bào)酬交給他。
房間里有涼子他們、日野和手下米澤,還有四個(gè)負(fù)責(zé)保鏢工作的年輕人,一共八個(gè)人。
到手的一億日元裝在結(jié)實(shí)的手提箱里,放在房間的一角。
前面有一個(gè)年輕人負(fù)責(zé)看守。
吃料理的只有日野、米澤、涼子、貴山他們四個(gè)人。
日野很高興,向涼子推薦了啤酒。
“真是太棒了,你果然和傳聞一樣厲害?!?/p>
涼子用余光看了一眼旁邊的貴山,“我們有優(yōu)秀的員工?!?/p>
日野一邊勸貴山也喝啤酒一邊問道。
“話說回來,財(cái)前竟然使用電腦軟件作弊,他到底是怎么接收電腦信號(hào)的,就像我們這次一樣,他在房間里也動(dòng)了手腳嗎?”
貴山接過日野倒的酒,搖著頭。
“不,不是物理上的手腳?!?/p>
“嗯?什么意思?”
貴山喝了一口啤酒,把酒杯放在餐盤上,看著日野。
“用經(jīng)典的方法,有一個(gè)人用觸摸身體的一部分動(dòng)作,向財(cái)前發(fā)出信號(hào)?!比找奥冻鲈趺纯赡艿谋砬椤?/p>
“不可能的,那家伙從來沒有回頭看自己的手下?!?/p>
“嗯,確實(shí)?!?/p>
貴山同意了日野的想法。
日野一臉困惑地繼續(xù)說,“首先,負(fù)責(zé)傳遞信息的人要怎么和電腦通信呢?手機(jī)和智能設(shè)備都不能帶進(jìn)房間?!睕鲎咏舆^日野的話。
“因?yàn)槲覀兌紝?duì)身體進(jìn)行了徹底的檢查?!?/p>
“那么,可能性只有一個(gè)。”貴山說道這里,日野吃了一驚。
原本笑著的臉一下子變得嚴(yán)肅起來,變成了魔鬼的模樣。
手下不知道該如何應(yīng)對(duì)老大的急劇變化,害怕的不知所措。
日野緊緊地轉(zhuǎn)動(dòng)了下脖子,用充滿憤怒的聲音對(duì)手下喊了起來。
“你們所有人,都離開這個(gè)房間?!?/p>
四個(gè)年輕人發(fā)抖著,沖出了房間。
只有米澤不動(dòng)。老大萬一有個(gè)閃失可就麻煩了。就連米澤,被日野怒吼,堅(jiān)持說自己不會(huì)離開身邊的?!昂昧耍阋渤鋈グ?,在我說可以之前,你不要進(jìn)房間?!蹦贻p的米澤也不能違抗老大的命令,不情愿地離開了房間。
只剩下三個(gè)人,日野為了讓自己冷靜下來,點(diǎn)了一支煙,問涼子和貴山。
“那么,到底是誰背叛了我?”
貴山打開放在身旁的筆記本和電腦。
“這是今天對(duì)決的錄像,看了這個(gè),你又什么發(fā)現(xiàn)嗎?”
日野看著遞過來的電腦畫面,表情越來越兇殘。
過了一會(huì)兒,他粗暴地合上電腦,小聲說道。
“沒想到米澤那家伙是叛徒?!睂?duì)決結(jié)束后,涼子用電腦確認(rèn)勝負(fù)。
從影響上可以清楚地看到,每走一步米澤就若無其事地?fù)崦眢w各處。
貴山確信財(cái)前使用的是電腦將棋軟件,思考著電腦下的是用什么方法才被財(cái)前接收的。他反復(fù)看了好多遍之前的對(duì)戰(zhàn)畫面。
他動(dòng)用IQ140的大腦,把能想的所有方法都寫在了筆記本上,最后得出了最合理的推測(cè)。
關(guān)東幸甚黑社會(huì)的年輕的頭目米澤是間諜。
米澤在過去的對(duì)戰(zhàn)中都在場(chǎng),但是日野連續(xù)輸?shù)舻慕螌?duì)戰(zhàn)中,他的行動(dòng)很可疑。
米澤努力裝出一副很自然的樣子,但在對(duì)弈的過程中,他摸了摸身體的各個(gè)部位。
大概是通過藏在耳朵里的耳機(jī),接受信號(hào)吧。
在某處接收棋盤上的影像,輸入電腦。
他把手法傳給米澤——長(zhǎng)發(fā)遮掩住無線耳機(jī)。把米澤的動(dòng)作和棋譜對(duì)在一起的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)米澤在和自己面對(duì)面坐著的財(cái)前發(fā)出了信號(hào)。
米澤摸到自己的眉毛就是步,鼻子就是角,嘴就是飛車,米澤摸到臉的某個(gè)部位,財(cái)前就移動(dòng)那個(gè)部位表示的棋子。
“但是,放置棋子的格子數(shù)是怎么傳達(dá)的呢?”
對(duì)于日野的疑問,貴山舉起了自己的雙手。
“是手,用兩只手報(bào)數(shù)字的方格?!?/p>
日野搖了搖頭,似乎在說“不可能”。
“你們也看到了吧,那家伙兩手的小指都切掉了,聽好了,將棋棋盤的方格是九縱九橫,一共是八十一格,用八根手指,怎么比劃出多出來的方格呢?”
貴山展示著自己的手,時(shí)而豎起一根手指,時(shí)而豎起兩根手指。
“那是什么?”
日野露出驚訝的表情。
“只要考慮方法,八根手指也能傳達(dá)方格?!辟F山解釋道。
“貴山放在腿上,右手橫著,左手豎著,4三步的話,就是豎起右手四根手指,豎起三根左手手指,然后觸碰眉毛?!奔幢闳绱?,日野還是無法接受。追問貴山。
“右手和左手的作用以及棋子指示就算了,如果放的棋子超過四個(gè)的話,怎么教呢?”貴山沉著地回答。
“握緊拳頭?!?/p>
“握?”
貴山點(diǎn)點(diǎn)頭。
“握拳意味著數(shù)字五,握拳后豎起兩根手指就是七,豎起三根手指就是八,這樣就能表示八十一格。”
而且,貴山亮出了制勝一擊。
“調(diào)查了米澤先生的身體情況,發(fā)現(xiàn)了他和財(cái)前有幕后聯(lián)系的事實(shí),他逼迫你隱退,以自己擔(dān)任老大為條件,接受了財(cái)前的要求,這是來自確切消息的情報(bào)?!北恍刨嚨哪贻p頭目背叛,,想必是相當(dāng)大的打擊吧。
日野沮喪地垂下肩膀,因憤怒而抖動(dòng)著。
貴山冷靜地對(duì)垂頭喪氣的日野說。
“日野先生,棋盤上真正的敵人,其實(shí)是你自己?!?/p>
在開往天童站的出租車?yán)铮瑳鲎颖еb有一千萬日元報(bào)酬的旅行箱,向貴山抱怨。
“話說回來,就算自己想當(dāng)老大,也不能背叛自己的領(lǐng)導(dǎo),這不是有違背良心的事情?!辟F山望著窗外夜晚的街道小聲地說。
“就算想往上爬,從戰(zhàn)術(shù)上來說也是不可能的選擇?!?/p>
涼子“嗯”了一聲,問貴山。
“一根手指、兩根手指總不能解決問題吧,最好是開除、絕交,弄不好本人會(huì)被逼死。”
貴山淡淡地給出了血腥可怕的答案。
“你的意思是,要死了。”
涼子窺視著貴山的側(cè)臉。
貴山把臉轉(zhuǎn)向涼子。
“嗯,是這么回事。”
涼子的身體抖了一下。
“黑社會(huì)果然是最強(qiáng)的黑心企業(yè)。”
貴山看了一會(huì)兒涼子,視線回到窗外,嘆了一口氣。
“那又怎么樣?在這一個(gè)月里,沒有休息,從早到晚都在偵探事務(wù)所工作。”
涼子也假裝聽不見,車站快到了。
涼子一邊說著,一邊撫摸著公文包。
?