今天2022年12月1日是《航海王》系列最新動畫電影《航海王：紅發(fā)歌姬》在中國大陸首映的日子。《航海王》系列在中國擁有大量的粉絲，為了回饋粉絲并幫助他們更好地欣賞《航海王：紅發(fā)歌姬》，B站動畫區(qū)請到了本片導演谷口悟朗以及本片海外制片人，來自 @東映動畫 的神木優(yōu)進行專訪。
今天先為大家?guī)淼氖呛Ｍ庵破松衲緝?yōu)的專訪，我們將從動畫制作方的角度為大家回顧《航海王》動畫一路走來的歷程，以及《航海王：紅發(fā)歌姬》制作推廣中的用心之處全篇不含劇透，請放心閱讀。
谷口悟朗導演訪談將于后日發(fā)布，敬請持續(xù)關注。

——非常感謝您此次就《航海王：紅發(fā)歌姬》接受嗶哩嗶哩的采訪，首先請您簡單作一下自我介紹。

神木優(yōu)　我是東映動畫的制片人神木優(yōu)。我入職東映動畫已有十一年，一直屬于動畫制作部門，過去曾參與過《美少女戰(zhàn)士Crystal》的制作，最近五年則長期負責《光之美少女》。之后我曾被派駐到東映動畫法國分公司一段時間，目前擔任《航海王：紅發(fā)歌姬》的海外制片人。

?

?

——非常感謝。那么想請您以制片人之一的角度，為我們介紹一下此次在中國內地上映的《航海王：紅發(fā)歌姬》。

神木　《航海王：紅發(fā)歌姬》這部電影作品作為《航海王》系列電影的最新作品，我們不僅希望將其推薦給日本的觀眾，也希望能夠和全世界的觀眾共同分享這份快樂。而這次我在《航海王：紅發(fā)歌姬》中所擔任的職位——“海外制片人”本身其實是一個首次設立的位置。這是因為前一部航海王大電影《航海王：狂熱行動》的海外成績極其出色，有近半的票房收入實際上來自于海外上映。而由于各國票價不同，中國的總觀看人數(shù)更是超越了日本國內。所以在推進這次的《航海王：紅發(fā)歌姬》項目時，我們東映動畫企劃部在作品的創(chuàng)作階段就開始考慮如何去回饋海外的粉絲。為此我們也與東映動畫的上海團隊進行了緊密協(xié)作和布局。而這些年下來，我們有幸得到中國粉絲的大力支持，想來2022年的《航海王：紅發(fā)歌姬》將有幸能夠獻給更多的中國觀眾，我自己對此也非常感慨。

?

——您提到航海王電影規(guī)模逐步擴大的情況。我們知道這次《航海王：紅發(fā)歌姬》算是第十五部劇場版。最初的《航海王》電影有和《數(shù)碼寶貝》拼盤的短劇場小品故事，也有沿襲原作劇情的TV動畫重制。但最近幾年的《航海王》大電影顯然都是按著大制作去的，您能否回顧一下這之中走過的歷程？

神木　正如你所說，《航海王》最初曾經采取與其他作品共同上映的拼盤形式，而目前的《ONE PIECE FILM》系列則是尾田榮一郎老師親自擔任總制片人，掌控全局的大電影。這一路走來，實際上我們真的經過了許多曲折。最初我們發(fā)現(xiàn)相對于原作漫畫的極高人氣，最初的幾部航海王電影票房其實不如人意，有進一步上升的空間。于是當時我們就想，既然原作人氣高，不如直接拍原作劇情的內容試試？所以《航海王：喬巴篇》《航海王：阿拉巴斯坦篇》都被重新拍成了電影。但這幾部的票房表現(xiàn)依然讓我們產生了這樣一種疑問：“航海王的潛力真的就只有這點嗎？”所以別看《航海王》動畫系列雖然持續(xù)了很長時間，但其過程中絕不是一路火熱、一帆風順的。

而此次《航海王：紅發(fā)歌姬》原文標題中帶有《FILM》字樣，凡是標題中含有FILM字樣的《航海王》電影，代表著是原作者尾田榮一郎老師直接參與核心創(chuàng)作的作品。在《FILM》系列之前，實際上《航海王》的電影更多考慮的是低齡觀眾的需求。而正式請到原作尾田老師坐鎮(zhèn)，將目標年齡層定向至十幾歲青少年人群，按大制作推進的就是《FILM》系列的首部作品《航海王：強者世界》?！禙ILM》系列開始之后所帶來的最大變化，就是《航海王》電影開始進行大規(guī)模制作，而《FILM》系列最新作《航海王：紅發(fā)歌姬》正是這一思想之下的集大成，是我們目前最希望奉獻給觀眾的電影形式。

在此次《航海王：紅發(fā)歌姬》中，尾田老師的頭銜是總制片人，他直接參與作品劇情編寫和概念設計，以及設定了新角色“烏塔”與路飛的關系。所以說這部作品并非我們擅自創(chuàng)作的產物，而是與原作老師緊密協(xié)作共同構思之后的結果，想來其中的內容一定也是能夠讓原作粉接受的設定。而尾田老師的參與也不僅僅局限于創(chuàng)作本身，在宣傳方案上老師也親自深入?yún)⑴c，出謀劃策。

從這個角度來說，我們希望各位觀眾務必可以去觀看《烏塔日記》（第一集官方中文@東映動畫：https://www.bilibili.com/video/BV1KY4y137bL/）。這一系列視頻講的就是《航海王：紅發(fā)歌姬》的女主烏塔過往的背景，以及她舉辦演唱會的理由，這些女主的設定會有助于大家更好地欣賞這部電影。而《烏塔日記》的創(chuàng)意正是尾田榮一郎老師提出來的。此外這次將作品中的歌曲制作成MV，讓觀眾體驗到歌姬好像真實存在于我們世界的這個點子也是尾田老師出的?！禙ILM》系列的特征，就是包括尾田老師在內，得到了各方面的集思廣益，而這一特征在《航海王：紅發(fā)歌姬》中表現(xiàn)得尤為明顯。

?

——您提到了尾田老師的深度參與。不知關于《航海王：紅發(fā)歌姬》立項時的大方向和項目理念，尾田老師又是怎么計劃的？他想把這部電影拍成一部怎樣的作品？

神木　過去航海王電影的大綱很多都是這樣的：有強大的敵人阻擋在面前，路飛和他的伙伴們最終將其打倒。于是尾田老師這次就說：“找個傳說中的強大大叔出來然后打爆他這種，是不是已經拍了挺多了?。?/strong>”所以這次最終選擇女生作為核心角色的點子，其實也是順著老師這句話聊出來的。那么怎樣的人設才能符合這個女生的定位？探討之后最終誕生的就是烏塔這個角色。然后在此基礎上，編劇和導演非常重視的一點是，航海王電影自然是要奉獻給喜愛《航海王》的粉絲，但是還有那些之前從沒進電影院看過《航海王》的粉絲，怎么才能把這批人也請進電影院？他們最終決定要從作品的娛樂性入手，給出的答案便是在片中引入并靈活使用“歌曲”這一元素。關于這件事情，其實谷口悟朗導演屬于是咬牙下定決心要對自己狠一點了，因為在電影中使用歌曲元素是一件非常困難的事情。再加上恐怕會有觀眾對于《航海王》里唱歌這件事情感覺到出乎意料，但他依然決定鼓起勇氣。這便構成了現(xiàn)在我們看到的《航海王：紅發(fā)歌姬》的項目理念。

?

——您提到了《航海王：紅發(fā)歌姬》有志于開發(fā)新的觀眾群體。我們知道《航海王》原作漫畫超過百卷，動畫也早已過了千集，尤其是年輕觀眾，可能會對入坑感受到一定的門檻。比如我自己其實也很多年沒看動畫，漫畫兩三年補一次。但是因為航海王電影劇情往往和原作關系不大，方便單獨觀看，所以我倒是一部不落。這導致從我看來，劇場版或許是一個比較適合新人入《航海王》坑，以及老粉回坑的好方法，而這次《航海王：紅發(fā)歌姬》在日本票房的大獲成功，應該也反映了有許多新的觀眾前來影院觀看的事實。能否給我們介紹一下日本這方面的情況？

神木　我們剛才提到，谷口導演他們對于這部作品中所做的挑戰(zhàn)，屬實下了覺悟，也因此日本取得了非常好的成果。那么他們挑戰(zhàn)的內容包括哪些？比如你也提到，有不少當年的讀者和觀眾并沒有追《航海王》追到最新，但即便是這樣的讀者與觀眾，杰克斯他們總該是認識的吧？畢竟草帽就是他給路飛的，只要看過漫畫第一話，或是把動畫看到第四集的觀眾，別的可以不知道，對于路飛和杰克斯的關系一定是知道的。所以描寫這兩人之間的關系就成為把老粉拉回坑的一個有效切入點。而對于每周都在追更新的粉絲而言也是一樣，杰克斯的登場對于他們的吸引力同樣是很大的。

然后還要提到歌姬烏塔，在日本出現(xiàn)了一個很有趣的現(xiàn)象——我們發(fā)現(xiàn)有這么一批粉絲，他們知道烏塔、聽過她的歌曲，但是卻沒看過《航海王》。

《新紀元》這首歌曲傳唱在日本的大街小巷。去超市，超市里都在播《新紀元》，去買菜，小菜場里在播插曲《消逝之歌》。烏塔的歌曲的滲透度就是有那么高，她的歌曲直接打入音樂排行榜，成為當下日本人熟知的流行歌曲。而烏塔已經確定會以歌姬的身份登上今年12月31日的日本紅白歌會舞臺，這些都展現(xiàn)出本片歌曲的影響力之巨大。說來我一個朋友也說，她女兒學校的運動會里要播《新紀元》，于是女兒在家里跟著歌曲練舞。像這個小女孩這樣，以前沒有看過《航海王》，但通過歌曲得知《航海王：紅發(fā)歌姬》的存在而前往影院的觀眾群體不在少數(shù)，這個現(xiàn)象非常有趣。相信如果沒有本片的歌曲所創(chuàng)造的這樣一種環(huán)境，就不會營造出這樣一個盛況，歌曲擴展了這部作品的空間。

?

——您提到了歌曲對于本片所起到的作用，能不能介紹一下和當紅歌手Ado達成合作的經過？

神木　在本片的劇本成型之后，我們對于烏塔的人設，以及她所演唱歌曲風格有了一個大概的思路。于是我們就開始重點討論找哪位歌手來給烏塔唱歌合適，然后又是尾田榮一郎老師舉手了：“能不能問問Ado小姐？”導演也表示很合適，如果能成的話就太好了。恰好當時Ado一方也在尋求新領域方面的挑戰(zhàn)，最終促成了這次合作。然后我們本就知道Ado的歌聲非常了不起，但在第一次聽到《新紀元》的時候，我依然被感動了。聽到她歌聲的那一瞬間，我就確信這部作品將會因此達成一種蛻變。

我們知道，動畫電影在海外上映時，有些國家和地區(qū)會選擇使用當?shù)卣Z言配音版本。但這次很多語種版本都為了讓觀眾能聽到原版的充滿力量的歌聲，有意選擇把歌曲部分保留為原版。希望大家也能夠一起去影院，傾聽她的歌聲。

?

——除了與Ado的合作外，我們發(fā)現(xiàn)《航海王：紅發(fā)歌姬》之前的《航海王》電影導演全都是東映動畫出身，能否請您介紹一下邀請非東映出身的谷口悟朗導演前來執(zhí)導的用意？

神木　是的。其原因是《航海王》并非是一部獨立電影，而是一部延續(xù)至今的長篇系列作品?！逗胶Ｍ酢穭赢嬛谱鞫嗄辏兴L年以來所確定下來的定位和架構，所以我們會要求導演必須是能夠充分表現(xiàn)出這些架構的人。

而這次，我們?yōu)榱送诰蛐碌挠^眾群體，請來了谷口導演。但是不要忘記，谷口導演正是世界上第一個把《航海王》拍成動畫的導演（《航海王》第一部動畫《航海王SP：打倒海賊強薩克》為Production I.G制作，也是谷口悟朗導演的第一部動畫）。他對于《航海王》有很深的造詣，也有能力跟上《航海王》動畫的潮流。一方面我們也請來《航海王》TV動畫的系列監(jiān)制（即導演）擔任《航海王：紅發(fā)歌姬》的副導演為導演提供支持，在形式和表現(xiàn)角度為他提供來自于過往《航海王》系列動畫傳統(tǒng)經驗的意見和建議。也就是說最終通過導演陣容，我們確保本片既能夠帶來創(chuàng)新，又能夠兼顧傳統(tǒng)。

而主創(chuàng)中的攝影導演和美術導演，以及擔任劇中舞蹈設計，日本最為著名的舞蹈動作設計師MIKIKO，都是過去未參加過《航海王》，但是擁有卓越才能的創(chuàng)作者。他們對于這部動畫電影制作的共同參與，使得《航海王：紅發(fā)歌姬》展現(xiàn)出了全新的色彩。

?

——全新的嘗試為《航海王：紅發(fā)歌姬》帶來了前所未有的好成績，不知此次的成功會對今后的《航海王》電影的方針起到怎樣的影響？

神木　說實話我們遇到了一個問題——就是這次在日本火過頭了，到下部可怎么辦?。ㄐΓ?/strong>畢竟這次在觀眾們的支持下，我們獲得了非常好的成績。所以現(xiàn)在我們也只能好好思考今后的戰(zhàn)略如何操作。當然這個可能沒回答你的問題。但我覺得有一點，就是不經歷挑戰(zhàn)，不踏破一直以來的崎嶇道路，我們是無法走到現(xiàn)在這一步的。今后的我們也要繼續(xù)絞盡腦汁竭盡全力，直至《航海王》系列的完結。

?

——除了日本國內成績斐然外，這次的《航海王：紅發(fā)歌姬》在美國也創(chuàng)下了《航海王》系列電影前所未有的票房紀錄，而中國的上映也相當及時。您能為我們介紹一下《航海王：紅發(fā)歌姬》的海外戰(zhàn)略嗎？

神木　上一部《航海王：狂熱行動》的時候，我們已經通過數(shù)字了解到，海外有大量的粉絲在支持我們，支持《航海王》。但是這個數(shù)字真的就是海外的《航海王》的極限嗎，我們真的有把電影送到所有粉絲的身邊嗎？說實話，我覺得我們還有進一步努力的空間。由于上一部的海外成績在數(shù)據(jù)上體現(xiàn)出急劇的變化，我懷疑我們的工作或許并沒能跟上海外市場的急速成長。比如你提到的上映的時間點?！逗胶Ｍ酢泛推渌髌凡灰粯拥氖?，漫畫和動畫目前也在每周連載持續(xù)更新，動畫一集不停一直在播，從過去開始每周持續(xù)至今。那么對于一部始終不停歇的作品而言，我們認為電影需要找好一個合適的公開時機。所以我們會選擇連載比較高潮的時間點，比如我們會推測中國觀眾比較中意的集數(shù)是哪一集。然后我們也會把日本口碑較好的集數(shù)的良好反響通過新聞等方式傳達給海外觀眾，這可能是我們這次有意進行控制的內容。

——您在負責海外市場的時候，有沒有感受到海外粉絲的喜好與日本的不同之處？

神木　關于動畫內容的喜好其實會因人而異，很難一概而論。但我這次在《航海王：紅發(fā)歌姬》中有一點感受特別深，那就是每周堅持追《航海王》的粉絲比例，相比日本來說這個比例在海外不可避免地會相對偏低。比如烏塔是“杰克斯的女兒”這一設定，這一句話本身在日本就足夠震撼，足夠有宣傳效果了，但有些國家這一招就沒那么好用。所以我們就需要討論，對于這些國家的粉絲群體，我們應該怎么把《航海王：紅發(fā)歌姬》宣傳給他們知道。比如說有些粉絲喜歡看別的動畫，那我們或許不能把《航海王：紅發(fā)歌姬》當做《航海王》去推給他們，而是應該把本片定位成一部“新動畫”。我們需要做的是把這部新動畫的魅力所在傳達給這些粉絲。

所以說《航海王》本身的定位在各國各有不同這一點，是我們推廣《航海王：紅發(fā)歌姬》時非常需要注重的一點。

比如說在北美，《航海王》的核心粉絲占比相對偏低，所以我們去紐約時代廣場做宣傳播大屏廣告的時候，首先有一點需要注意的，就是我們必須從零開始教給路人《航海王》到底是怎樣一部作品，必須把最基礎的“這是一部海盜主題的日本動畫”這個信息放到廣告視頻里。很明顯，如果換到《航海王》人盡皆知的日本，這個操作就完全沒有必要了。這就是各國《航海王》不同之處的一個代表性例子。

?

——那您能不能說一下您感受到的中國粉絲的不同之處？

神木　中國《航海王》粉絲有一點特別讓我們高興的，就是在日本反響好的片段，評價高的內容，在中國也能取得同樣很好的反響。比如戰(zhàn)斗場面，我們投入比較大，努力做的較好的戲碼，中國粉絲都會給我們非常精準懂行的反饋。所以從這個意義上說，非常多的中國粉絲為我們制作團隊提供了成就感，他們的夸贊為我們帶來了極大的鼓舞和動力。

?

——基于您對于中國粉絲的了解，您能不能為我們推薦一下《航海王：紅發(fā)歌姬》特別適合中國觀眾的亮點在哪里？

神木　作為劇場版電影，此次的戰(zhàn)斗場面的刻畫同樣非常優(yōu)質，希望大家可以關注。再就是演唱會的部分，我們請來了頂尖的舞蹈動作設計師，充分鉆研了動畫所能表達的，在現(xiàn)實演唱會中所無法實現(xiàn)的突破性特殊表演，比如飛在空中，比如更為自由的照明效果。而動畫師也在探索更為帥氣，更為符合影像表現(xiàn)效果的線條表達，為此他們經歷了大量的反復試錯。我知道中國有非常多對于動畫的制作品質非常懂行非常關注的粉絲，也希望他們能夠早日看到《航海王：紅發(fā)歌姬》的優(yōu)秀表現(xiàn)。

?

——您對于《航海王：紅發(fā)歌姬》在中國的票房成績有怎樣的期待？

神木　確實，票房多少當然也很重要，但這部作品8月在日本公開，12月終于在中國內地上映，如何把這部作品奉獻給等了我們三個多月的粉絲，這才是我們最大的目標。當然各國情況不同，包括在疫情影響之下，觀看作品的手段比過去會更為豐富。但我們希望現(xiàn)在就能把這部作品獻給航海王粉絲，在許許多多人的努力之下，這部作品本周終于得以與大家見面。我們知道不少觀眾現(xiàn)在處于不同的環(huán)境，比起對于票房成績的期待，我們更希望能做的是把這部作品帶給大家，讓更多的航海王粉絲能夠去欣賞這部作品。

?

——最后請給中國的航海王粉絲說兩句吧！

神木　我們東映動畫作為《航海王：紅發(fā)歌姬》的動畫制作方，在作品創(chuàng)作過程中遭遇了許多挑戰(zhàn)。比如“杰克斯在電影登場”這件事情，屬于歷代制片人長年求之而不得的，這次終于得以實現(xiàn)，也希望大家不要錯過這次特別的機會。而原作漫畫正好也進入和之國篇之后的新篇章，《航海王》是一部會越來越有趣的作品，其魅力之一就是這部傳奇作品正在現(xiàn)在進行時地繼續(xù)書寫傳奇。而我認為這份“實時感”是作品和粉絲共同譜寫的，沒有粉絲就不會有現(xiàn)在的《航海王》。希望中國粉絲也能繼續(xù)支持《航海王》這部作品，支持這次上映的《航海王：紅發(fā)歌姬》！非常感謝！

?

——非常感謝！也希望《航海王：紅發(fā)歌姬》在中國獲得成功，最后再次感謝您接受bilibili的采訪！

標簽：