本專欄只用來歸類《Soulframe》目前為止發(fā)布過的概念圖。

（因為之前發(fā)在動態(tài)，有人提出回顧不了之前的，所以弄了專欄方便回顧。）

應(yīng)該會持續(xù)更新到游戲出現(xiàn)可玩的版本為止

Upon distant shores, the Envoy awakens.

在遙遠(yuǎn)的海岸，使節(jié)蘇醒了。

What splendid glades are these?

這些是多么燦爛的沼澤地？

The great Omen Beast, Orengall, now free of Ode chain...

偉大的預(yù)兆獸Orengall，現(xiàn)在擺脫了頌歌之鏈......

Should song fade, let mercy reclaim.

如果歌聲消逝，讓慈悲重獲新生。

Hunters of Omen Beasts, Enforcers of Ode decree… The Sinecure.

預(yù)兆獸的獵人，頌歌法令的執(zhí)行者......閑職。

Beneath the shifting root and rock, the Nightwits gather.

在不斷變化的樹根和巖石下，夜鶯聚集在一起。

Of earth and sky, belonging to none...

The Envoy.

大地和天空，不屬于任何人......

使節(jié)。

Dendrit farmers tend the gaunt Curlail soil, their crops bound skyward…

Dendrit 農(nóng)民照料寒磣的 Curlail 土壤，他們的莊稼受到天空的束縛......

Melody might stir these ancient limbs, revealing Garren’s lair beyond...

美樂可能會攪動這些古老的樹枝，揭示 Garren 的巢穴之外......

An obscene likeness of his kin, they hunt by her command.

他同類的駭人肖像，他們在她的命令下狩獵。

His clouded eyes see only the shape of souls. Where your heart is the sun and your shame casts the shadow.

他渾濁的眼睛只看到靈魂的形狀。你的心是太陽，你的恥辱投下了陰影。

The Ode squads lost, their torment spear shattered… but where hides the fading beast?

頌歌隊輸了，他們磨損的長矛碎掉了......但逃掉的野獸藏在哪里？

Warmed by wild things, the Envoy woke. The fear of trees in her heart, the distant axes calling on.

在野物的溫暖下，使節(jié)醒了。她心中有著對樹木的恐懼，遠(yuǎn)處的斧頭在呼喚。