“蘇武牧羊”，田錫侯曲 蔣蔭棠詞，作于1914年?！@是至今比較普遍接受的認可，依據(jù)的是詞作者曲作者的學生多人在80年代對當年的回憶，還有三四條書面資料的側面佐證。

?

李家瑞編《北平俗曲略》里有一張據(jù)百本張抄本的“蘇武牧羊工尺譜”（我加了簡譜紅字），正是這支歌的曲調(diào)。李家瑞說“百本張在清末就停閉了，可知蘇武牧羊在民國以前就變成俗曲了。”“民國以前”，那就早于1914、1912年了，這種說法是會否定上述認定的。這種說法能不能成立，那要看百本張究竟是幾時“停閉”、百本張抄本的“蘇武牧羊工尺譜”制作于何時，要由這些來判斷了。

這支歌的兩種調(diào)式、記譜和唱名：

? ? F調(diào) ?所多來所發(fā)來多 5—1—25421………1244242161241

? ? G調(diào) ?來索拉來多拉索2—5—62165………5611616535615

?

這支歌的兩種歌詞：

? ? 蘇武留胡節(jié)不辱，雪地又冰天，……，夜坐寨上時聽笳聲入耳慟心酸。

? ? 蘇武留胡節(jié)不辱，轉眼北風吹，……，寧教匈奴心驚膽喪拱服漢德威。

?

? ? 蘇武牧羊北海邊，雪地又冰天，……，兀坐絕塞時聽笳聲入耳心痛酸。

? ? 蘇武牧羊久不歸，群雁卻南飛，……，羝羊未乳不道終得生隨漢史歸。

舊曲新聞 LeoZhou?? 2022.10.24.