求人不如求己，授人以魚不如授人以漁。

希望這篇教程能幫到大家。

本教程適用于所有RPG引擎制作的游戲，包括RPGMV RPGMZ RPGWOLF等。

教程所使用的工具：MTOOL

作者愛發(fā)電動態(tài)主頁可免費下載:https://afdian.net/a/AdventCirno

直接下載地址：ReleasePage (mtool.app)

*因為作者更新比較頻繁~需要及時更新~

*如果實在不懂怎么更新，建議直接刪除舊版，再下載全量包！

本體就是工具本體，更新補丁根據(jù)提示下載

解壓按路徑找到下面運行程序，我已經(jīng)新建文件夾并放置好MTOOL如下圖，

直接雙擊工具快捷方式即可打開。

主界面如圖所示，把這幾處地方全部點上，然后把需要翻譯的RPG游戲exe的運行程序拖進框里

拖進之后點擊啟動游戲，初次翻譯需要加載一段時間，耐心等待

這里跳動是加載文本狀態(tài)，

加載完成后得到這個界面，ChatGPT文本翻譯最好，質(zhì)量最高，不過先需要贊助作者。我們選擇免費的谷歌翻譯即可，點擊“開始翻譯”（*一定要記得點*）

我們回到游戲界面，界面這些不屬于“游戲文本”。有些屬于游戲背景貼圖，所以無法翻譯。

點擊進入游戲。

可以看到已經(jīng)完成了翻譯，實際上很多所謂的“漢化組”就是用一些機翻軟件裝精翻割韭菜，

戰(zhàn)斗界面也會翻譯，完全滿足游玩的基本體驗！

首次開啟會在游戲根目錄生成快捷鍵，下次就直接從這里啟動就可以了~