原帖：https://www.lovelive-ss.com/?p=30734

翻譯：掃帚

果林學姐生日快樂！

睡顏。睡著的時候的樣子。毫無防備，渾身放松，是很不適合給外人看的樣子。

早上，來叫我起床的艾瑪和嵐珠偷偷拍下了「正抱著玩偶（熊貓）砸吧嘴的朝香果林」我已經(jīng)看過了，所以沒有問題。不過再說一遍，這個樣子可不能給別人看。太害羞了。

?

「嘛，一般來說都會這么想就是了……」

但對于她來說，這種一般性的、常識性的思考，大概也算不上什么吧。翻個身，向右看，那里是——

「嘶呀~」

?

幸福的睡美人。那張潛藏在平時姐姐一樣的成熟外表下的孩子般的睡臉，現(xiàn)在正被同床的我所獨占。

?

伴著彼方有規(guī)律的呼吸聲，我回憶起了今天放學后的事情。

校內(nèi)演唱會結(jié)束后，我們像往常一樣準備慶功會兼鑒賞會，突然通知有一場面向生活設(shè)計科的學生的講座。于是，包括我和彼方在內(nèi)的全員只能之后再說，今天只有想?yún)⒓拥娜松晕⒕垡痪邸?/p>

雖說看不出來表情，但我知道璃奈大概很遺憾，于是我摸了摸她的頭，彼方也模仿我，向栞子伸出了手，小霞喊著「特殊對待也太狡猾了吧！」，小雫也露出了像是鬧別扭一樣的表情，看到了這一幕愛和嵐珠飛撲了上去……。

?

「哼哼」

?

不自覺的地漏出了笑聲。大家，真可愛啊。

?

一定是因為感受過那樣的溫暖了吧，聽完講座后一個人回宿舍時，總覺得有些寂寞，于是我邀請彼方到我的房間來。

嘛，就這樣住下來倒確實沒想到……彼方大概也很怕寂寞吧。

?

「吶，到底是怎么樣呢？」

?

一邊小聲地問著，一邊戳了戳她的臉頰。彼方。就在我享受著那柔軟的觸感的時候，她發(fā)出了不滿的聲音，緊閉著眼，把頭扭向了一邊。

我?guī)еx罪的心情，輕輕地幫她梳理頭發(fā)，就這樣，她的肩膀逐漸放松了下來。

?

看著彼方的呼吸恢復(fù)平穩(wěn)，我收回了手，但她卻像是安了傳感器一樣，追著我的手蹭來蹭去。

「……起來了嗎？」

「……嘶~」

沒有回應(yīng)。

好危險，連我都有點心動了。不愧是大家公認的睡眠專家。這么可愛的睡相也是信手拈來。

就這樣回應(yīng)著彼方的愿望？，我繼續(xù)為她梳理頭發(fā)。偶爾摸摸頭，偶爾戳戳耳垂，這樣玩了一會兒，我盯著她的發(fā)旋，一邊發(fā)呆，一邊等待著睡意的到來，就在這時。

房間里只有安穩(wěn)的呼吸聲在流淌，我自然也不會錯過那句夢話。

?

?

?

「小、遙……」

?

?

?

聽著那心滿意足的聲音，該怎么說呢……總覺得，有點泄氣。

?

欸~，這樣嗎。明明我心里想的全都是彼方，明明也按照你想要的那樣肌膚接觸了。明明我都被你那么可愛的樣子迷得神魂顛倒了。你卻還在和夢中的小遙共度良宵。

?

真任性啊。久違的留宿，再加上深夜莫名高漲的情緒，我自己也有現(xiàn)在大概不太對勁的自覺。但是，不，正因如此。

?

「對不起哦，小遙」

撫摸著彼方的手滑向下方，將她困入懷中。對了，這個觸感，是我借給她的睡衣的觸感。

懷中的她正好在鼻子附近。頭發(fā)上傳來了洗發(fā)水的香味，是我喜歡的那款。

「對于可愛的東西，我可是不會放手的哦」

我抱著她，用鼻尖撥開頭發(fā)，輕咬其下的脖頸。

雖然大概無法留到夢中，但她可愛的睡顏，溫暖的體溫，柔軟的身體。這個瞬間彼方的一切，都屬于我。

小聲說出口，刺撓的心情也逐漸晴朗。

就這樣，全身心感受著彼方，呼吸也慢慢重疊，

?

? 終于

?

? ??睡意——

?

?

怎么也睡不著，于是睜開了眼。

到底是誰在打擾小彼方的睡眠時間呀~？總之先確認情況……倒也用不著，畢竟現(xiàn)在正被誰抱著，完全動不了。哎呀哎呀，真是熱情啊~。

「喂—，小果林—」

「嗚」

好緊。我輕輕晃了晃身體，又小聲喊了喊她，可她卻像要我老實點一樣，手上的力氣又加大了幾分。好的，我會老實的。脖子后面好像正被小果林親著。然后，背上的豐滿……咳咳。

麻煩了啊。小彼方，很不擅長被撒嬌呢。而且這樣的小果林很稀有，就再隨她喜歡一會吧。

?

「……有點心動，睡不著了」

?

具體原因，保密。偷偷問也不可以哦？

?

本來，今天演唱會的慶功會之后，打算去小艾瑪?shù)姆块g留宿的。本來是這樣……

但小彼方目送了接到了看過演唱會直播的家人打來的電話的小艾瑪。雖然她說小彼方也可以一起來，但果然和家人一起的時間是最重要的吧。

正說著下回再聚吧，又因為有講座，連慶功會都去不了了。哎，今天真是事事不順啊。

小彼方自己也有點失落，所以沒能及時察覺小栞子正因為第一次的慶功會而消沉。

多虧小果林開始照顧小璃奈，我才沒有錯過這一點，作為姐姐，得好好反省反省。必須得更多關(guān)注大家才行。

?

正因為在反省，所以講座結(jié)束后，小果林的邀請害我嚇了一跳。

難道是在安慰我嗎？我有表現(xiàn)得這么明顯嗎？這樣想著，但看著聽到我答應(yīng)后小果林那么高興的表情，果然不是因為這個吧。

不管怎樣，最終，我被打包帶回家了……。

「到底是怎么樣呢~？」

「嗚呣、？……嗯」

我頭也不回地問到。

小果林時不時會有，什么都看得穿哦，這種狀態(tài)。如果，能讓她好好看看小彼方的素顏的話……哦呀？

?

稍微，有點卡殼。什么來著。小果林的，那個。

?

素顏。清顏。原原本本的容貌。不加修飾，不做打扮，由這個意思引申，根據(jù)語境的不同，也可以是「隱藏的性格」或者「真實的樣子」之類的意思。

……對了。

?

上回小艾瑪她們給我的軟乎乎的，素顏的小果林的照片。

本來還想等到下回留宿，或者叫她起床的時候好好享受一下的?，F(xiàn)在，不正是時候嗎！

?

「作戰(zhàn)，開始」

?

雖然有點舍不得，但首先得從這個溫暖的牢籠中逃出來。

把鎖在肚臍旁邊的柔軟手指一根一根仔細撥開，然后抬起左手，把右手放在枕頭旁邊。

休息一下，現(xiàn)在是腕枕時間。嗯嗯，雖說膝蓋和大腿也不錯，但手腕也很舒服嘛。休息結(jié)束。深呼吸，左轉(zhuǎn)90度。來吧，小果林。

?

「讓我看看吧，你的素顏?！?/p>

?

我也一樣。

?

?

?

「嘶—……呼、嘶—……」

?

「……什么嘛」

?

我興致勃勃想要看到的那個模樣——

?

?

?

『啊拉，身體不是很柔軟了嘛。果然平常一直在努力吧』

?

『吶~，宿舍的廚房正好空著，一起去做明天的便當吧』

?

『真是的！彼方你不要捉弄我了嘛，呼呼呼……』

?

?

?

不就和今天留宿時，見了好多回的笑臉一樣嘛。

?

「真是的……！」

?

因為是模特，平?？偸茄b模作樣的，很難懂。所以現(xiàn)在，對于卸下偽裝的你，要進行懲罰。

稍微用力地將她抱住，處以抱枕之刑。

?

「……接下來，是給讓我這么開心的你的，獎勵」

?

懲罰中斷。

再一次仔仔細細地享受了小果林的睡顏后，在她的額頭輕輕一吻。為了消除證據(jù)，我?guī)退砗昧藙⒑＃那牡驼Z。

?

晚安，明天見。

?

她重新伸出了手，將我緊緊抱在胸前。

這樣就看不見小果林的臉了，但也沒什么大不了的吧。

一定，以后還能再看到的。

身體任由這份幸福擺布，精神則集中于小果林的心跳，

?

? 呼吸慢慢地，

?

? ??重疊——

?

「果林，早上了哦！今天說好了要和嵐珠討論下回演唱會的衣服吧！」

「小、小嵐珠。還是安靜一「呀~！」小嵐珠—！」

「因為，你看艾瑪！果林她比上回更像小寶寶了！かわいい~~~?。。。ê每蓯郏?/p>

「欸、哇~……！而且小彼方看起來也好幸福，太尊了！」

「干脆把果林平常抱著的那個熊貓玩偶拿過來合個……還要讓米婭也看看！」

「了解—！」

第二天。因為各種原因沒睡著的我們，睡得十分香甜，甚至沒有注意的她們在吵吵鬧鬧。

就這樣擁抱著，將睡顏，素顏，笑顏全部展現(xiàn)。

果林「睡顏，素顏，笑顏」

?

　

?

完

作者的話：

就是這些。雖然有點短，但感謝大家的捧場~~~

?

如果有錯別字的指正，尤其是辛苦了或者感想之類的我會很高興的。就到這里！